Key Points
- Free apps and online learning tools can help you practice English in a relaxed environment.
- The government-run Adult Migrant English Program assists adult migrants and humanitarian entrants with English language skills.
- Watching subtitled programs and reading audio books will improve your grammar without you realising.
အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်ရန် ခက်ခဲပြီး သြစတြေးလျအသံထွက်နှင့် idioms များကို နားလည်ရန် မည်မျှခက်ခဲသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး သိပါသည်။
ထို့ကြောင့် စကားပြောသူ အသစ်များသည် အအဆီးများစွာနှင့် ရင်ဆိုင်ရသည်။
Marcella Aguilar ((a-gi-LAR)) သည် သြစတြေးလျအစိုးရ ပြည်ထဲရေးဌာနမှ ရန်ပုံငွေဖြင့် ပံ့ပိုးထား သော Adult Migrant English Program (AMEP) နှင့် Volunteer Tutor Coordinator ဖြစ်သည်။
သူမကပြောတာ အကြောက်တရားဟာ အားလုံးထဲမှာ အကြီးမားဆုံး အတားအဆီးလို့ ဆိုတယ်။
((“တစ်ယောက်ယောက်က တိုင်းပြည်ကိုရောက်လာရင် အသက်ကြီးမယ်၊ ပညာရေးစနစ်က ထွက်သွား တာကြာပြီ၊ အရင်က ကျောင်းမရှိဘူး ခံစားရတယ်၊ ဒါကြောင့် သူတို့မှာ ယဉ်ကျေးမှုအသစ်တွေကို နားလည်လာဘို့ သင်ယူမှုနည်းဗျူဟာတွေ၊လို ကြတယ်။
People don’t care if you make mistakes. Language is for communicating, and people just want to hear the message.Marcella Aguilar
Formal English studies
နေ့စဉ်ဘဝတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အင်္ဂလိပ်စာကို တိုးတက် မြှင့်တင်ပေးနေစဉ်တွင် လူများကိုတရားဝင်လေ့ လာရန် ခိုင်လုံသောအငြင်းအခုံတစ်ခုရှိနေသည်ဟု သူမက ဆိုသည်။
((“သူတို့က အင်္ဂလိပ်လို ပိုခိုင်မာတဲ့ အခြေခံအုတ်မြစ်ရမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဩစတေးလျ၏နေ့စဉ်လူ နေမှုဘ၀တွင် အပြင်ထွက်၍ ပေါင်းစည်းနိုင်စေရန် ၎င်းတို့၏ အင်္ဂလိပ်စာကို ပိုမိုယုံကြည်မှုရရှိစေ သည်။ တရားဝင်အင်္ဂလိပ်သင်တန်းမပါပဲ လာတတ်တယ်၊ အလေ့အထဆိုးတွေ ဝင်လာတယ်၊ အင်္ဂလိပ် လို အဆင့်နိမ့်လာတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ပိုမိုတရားဝင်သောအင်္ဂလိပ်စာသင်တန်းကိုရယူခြင်းသည် ၎င်း တို့အား အနာဂတ်အလုပ်အကိုင်များအတွက်၊ အနာဂတ်ပေါင်းစည်းမှုနှင့် အနာဂတ်လေ့လာမှုများ အတွက် အလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။"))
ဩစတေးလျအစိုးရသည် ဗီဇာလျှောက်ထားမှုအတွက် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ဆန်းစစ်များစွာ အသိအမှတ်ပြုသည်။ IELTS၊ CAE နှင့် TOEFL များသည် တက္ကသိုလ်များနှင့် TAFES၊ ပုဂ္ဂလိက ကောလိပ်များနှင့် ဘာသာစကားစင်တာများမှ ပေးဆောင်သည့် စစ်ဆေးမှုများကို အသိအမှတ်ပြု သင်တန်းများ ဖြစ်သည်။
Credit: Westend61/Getty Images/Westend61
ဤရွေးချယ်စရာအမျိုးမျိုးကို ရင်ဆိုင်ရသောအခါတွင် သင်၏အဆုံးပန်းတိုင်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနား လည်ရန် အရေးကြီးသည်ဟု သူမက ဆိုသည်။
“ဒီမှာ ခရီးသွားပြီး အပျော်သဘောဆောင်တဲ့ ကျောင်းသားတွေက ယေဘူယျ အင်္ဂလိပ်စာသင်တန်းတွေကို ကြည့်ချင်ကြလိမ့်မယ်။
'အချို့သော ကျောင်းသား များသည် TOEIC နှင့် IELTS ပေးသည့်နေရာများကို ကြည့်ပြီး မွေးရပ်မြေ တက္ကသိုလ်မှ ဘွဲ့ရချင်ကြ သည်။ ရေရှည်ရွေးချယ်စရာများအတွက် TAFE သို့မဟုတ် တက္ကသိုလ်များသို့ လမ်းကြောင်းပရိုဂရမ် များကို ပေးဆောင်သည့် ကျောင်းများရှိပါသည်။'
ကျောင်းသားဗီဇာအတွက် သီးခြားလိုအပ်ချက်များ ရှိပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျောင်းသားများသည် တစ်ပတ်လျှင် အနည်းဆုံး နာရီ 20 မျက်နှာချင်းဆိုင် အတန်းများရှိသော ဘာသာစကားကျောင်းတွင် စာရင်းသွင်းရပါမည်။
READ MORE
English for Work
အချို့သော ဘာသာစကားကျောင်းများသည် သင့်အား ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲများအတွက် ပြင်ဆင်ပေးနိုင်ပါသည်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ သင်သည် ဗီဇာများကို ပြောင်းလဲရန် သို့မဟုတ် တက္ကသိုလ်တွင် စာရင်းသွင်းလိုပါက၊ သင်သည် IELTS လက်မှတ် လိုအပ်လိမ့်မည် ဟု Langports မှ Alison Lennon က ရှင်းပြသည်။"သူတို့ကို IELTS စာမေးပွဲမှာ ဖြေဆိုနိုင်ဖို့ နည်းစနစ်နဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုတွေ ရှိအောင် လေ့ကျင့်ပေးမယ်။"The Adult Migrant English Program
သြစတြေးလျတစ်ဝှမ်းတွင် အစိုးရမှ ကြီးမှူးသော Adult Migrant English Program (AMEP) သည် အရွယ်ရောက်ပြီးသော migrant များနှင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ ဝင်ရောက် သူများကို ၎င်းတို့၏ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားစွမ်းရည်များ တိုးတက်စေရန် ကူညီ
AMEP Volunteer Tutor Scheme ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် Marcella Aguilar သည် သင်တန်း သားများအား ကျူရှင်ဆရာများနှင့် အသေအချာ ကိုက်ညီစေရန် ဆောင်ပေးပါသည်။
အဆိုပါ အစီအစဉ်သည် သိသာထင်ရှားသော အပြောင်းအလဲများကို ဆောင်ကြဉ်းပေးနိုင်သည့် အလားအလာရှိသည်။They provide not only language tuition but also friendship and encouragement to people who are sometimes very isolated.Marcella Aguilar
အိမ်မှာ၊ စာကြည့်တိုက်မှာ ဒါမှမဟုတ် အများသူငါနေရာတွေမှာ တွေ့ဆုံနိုင်ပါတယ်။အဲဒီမှာ ထိုင်နေတဲ့သူတွေအားလုံးကို သူတို့ရဲ့ ဒေသခံ Navitas Skilled Futures ကောလိပ်မှာ လာ အားပေးစေချင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ bilingual ဝန်ထမ်းများနှင့် စကားပြောပြီး ၎င်းတို့သည် အစီ အစဉ်အတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီခြင်း ရှိ၊ မရှိ၊ အရည်အချင်းပြည့်မီပါက၊ အကဲဖြတ်မှုတစ်ခု ပြု လုပ် ပြီး ကျူရှင်ဆရာထံ ဝင်ရောက်တွေ့ဆုံနိုင်သည်။
"ကျူရှင်ဆရာတွေက သူတို့ကို 'မင်းလုပ်နိုင်တယ် - မင်းရဲ့ခြေလှမ်းတိုင်းကို ပံ့ပိုးပေးဖို့ ငါမင်းအနားမှာ ရှိနေတယ်' လို့ သူတို့ကို ပြောမယ့် အားပေးသူခေါင်းဆောင်များပါ။"
A Taiwanese woman is listening to music/a podcast/an audiobook through a pair of white headphones. Credit: Peter Berglund/Getty Images
Marcella Aguilar ၏ထိပ်တန်းအကြံပြုချက်များTeletext TV ကြည့်ပါ။ စာတန်းထိုးများကို ဖတ်ခြင်းဖြင့် သင်သည် နားထောင်ပြီး သြစတြေးလျ လေယူလေသိမ်းကို ကျင့်သားရလာပြီး အများအားဖြင့် သြစတြေးလျ အသုံးအနှုန်းများကို ကောက်ယူပါ။Duolingo၊ Bitsboard၊ Oz Phonics နှင့် Book Creator ကဲ့သို့သော အခမဲ့သင်ကြားရေးအက်ပ်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။နားထောင်ရင်းနဲ့ အသံစာအုပ်တွေကို ဖတ်ပါ။ သဒ္ဒါကို ကောက်ယူစဉ်တွင် ဘာသာစကား၏ အသံထွက်၊ စည်းချက်နှင့် တေးဂီတကို သင်ကြားရမည်။Hester Mostert ၏ထိပ်တန်းအကြံပြုချက်များ- သင်သည် စူပါမားကတ်သို့သွားသည့်အခါ self-checkouts ငွေရှင်းခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ရန် ဖြစ်သည်။ ဒါက သင်ရဲ့ small talk ကို လေ့ကျင့်ဖို့အခွင့်အရေးပဲ။
သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် အချိန်ဖြုန်းခြင်းထက် တက္ကစီနှင့် Uber ယာဉ်မောင်းများနှင့် ဆက်ဆံပါ။ရပ်ရွာနှင့် အားကစားအဖွဲ့များကဲ့သို့ အဖွဲ့လိုက်လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ပါ။ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရုံသာမက သင်၏အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုကိုပါ လေ့ကျင့်ပြီး သင့်အသိုင်းအဝိုင်းနှင့် ပိုမိုနီးကပ်သောဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်မည်ဖြစ်သည်။
Credit: Image Source/Getty Images
အွန်လိုင်းသင်ယူမှု
ABC နှင့် SBS မှ ပံ့ပိုးပေးသော အခမဲ့ အွန်လိုင်း သင်ကြားရေး ကိရိယာများ စူးစမ်းလေ့လာပါ။SBS Learn English သည် ဗီဒီယိုများ၊ စာသားများနှင့် ပေါ့တ်ကာစ်များမှတစ်ဆင့် သြစတြေးလျယဉ်ကျေးမှုအကြောင်း လေ့လာနေစဉ် သင့်အင်္ဂလိပ်စာကို တိုးတက်အောင် ကူညီပေးပါမည်။
Acronyms
* International English Language Testing System (IELTS)
* Cambridge English: Advanced (CAE)
* Test of English as a Foreign Language (TOEFL)
