圣诞假期时令蛋糕大赏

对于一些人来说,没有了它们,圣诞新年假期就是不完整的。

Panettone

Panettone Source: WikiCommons

很多国家都有在圣诞节和新年吃蛋糕的传统。过去,蜂蜜、坚果和干果的原料价格昂贵,不是日常必需品。所以人们只有在圣诞节和新年期间才能很有仪式感地享用一次。就像是英国人的圣诞布丁一样,还有很多特色蛋糕等着我们去一一品尝。
Panettone
Source: Pixabay

Panettone

Panettone是著名的意大利节日蛋糕,有人把它翻译成“潘妮多妮”或者直接称之为意大利节日蛋糕。它的口感介于面包和蛋糕之间,所以也有人把它称为意大利甜面包。它形状特别,里面藏着大量葡萄干和水果干,深受人们的喜爱。每到圣诞节前夕,各大超市都能找到它的身影。

在意大利,人们会在12月的第一周到1月期间食用Panettone。几乎每天都吃,从早餐到晚餐甜点都有它。放置好圣诞树后的第一件事情就是要在底下摆一个Panettone,放到平安夜再切开。
Galette des Rois
Galette des Rois Source: Flickr/mellow-stuff mie

French king cake or galette des rois

法国国王饼是专门在主显节也就是圣诞节后的第12天(1月6日)前后食用的。它是一种含有起酥和杏仁奶油的圆饼状蛋糕。它的历史可以追溯到古罗马的神农节。当时罗马人在糕点中放入蚕豆(fève)分发给奴隶,吃到蚕豆的人就能当“一日国王”,国王饼由此得名。现在很多商店里在售卖国王饼时还会准备纸做的皇冠,甚至也会藏有蚕豆。

具体的吃法是,一个人在桌上分切国王饼。现场最小的人爬到桌子底下,在看不到饼的情况下指挥分发。吃到蚕豆的人就是当天的幸运儿,当然纸做的皇冠也就归他了。

Greek vasilopita

Image

Greek vasilopita 常常被翻译为“希腊新年面包”或者“希腊新年蛋糕”。它是东正教新年的重要食物,主要用于家庭欢聚。和普通蛋糕的区别在于,vasilopita 的原料包括橙子皮和香草精等,所以吃起来会有浓郁的香味。和法国国王饼、中国新年饺子很类似的一点是,希腊新年蛋糕在烤制时需要加入一枚硬币。家中最年长的人负责切分蛋糕,吃到硬币的人会在未来的一年里非常幸运。
 

 

分享
Published 25 December 2019 4:12pm
Updated 25 December 2019 4:20pm


Share this with family and friends