线上礼拜、免费午餐:今年澳洲人这样过圣诞

由于受到新冠限制的影响,今年很多圣诞礼拜都是在网上进行的。

Surf lifesavers on Bondi Beach in Sydney on Christmas Day.

Surf lifesavers on Bondi Beach in Sydney on Christmas Day. Source: AAP

圣诞节当天,澳大利亚全国各地气温舒适。大多数首府城市都是阴天,最高气温在十几度至二十几度,但珀斯迎来了37度的高温天气。

受新冠疫情的影响,悉尼人的家庭聚会受到限制。

悉尼北部海滩(Northern Beaches)的限制规定最为严格,本周五这里的群聚感染确诊人数上升至108例。
与此同时,还有成千上万的人在酒店隔离或家庭隔离中度过圣诞节。

尽管如此,总理斯科特-莫里森(Scott Morrison)在圣诞致辞中表示,尽管疫情已造成908人死亡,但澳大利亚仍有很多值得感谢的地方。

他说:“澳大利亚人是了不起的民族,有着了不起的精神。而今年,澳大利亚精神再次熠熠生辉。”
The children of needy families are give Christmas presents by Santa Clause at the Reverend Bill Crews Foundation at Ashfield in Sydney.
The children of needy families are give Christmas presents by Santa Clause at the Reverend Bill Crews Foundation at Ashfield in Sydney. Source: AAP
圣诞精神在悉尼内西区的一个无家可归收容所闪耀着光辉,2000多人在那里得到了免费的火腿、火鸡、蔬菜和布丁等作为圣诞午餐。

这场年度活动由Ashfield区的比尔·克鲁斯牧师基金会(Reverend Bill Crews Foundation)主办,往年大家都可以坐下来享用午餐,但今年例外。

为了遵循COVID安全规定,今年所有的餐食只能外带。

该慈善机构的主任Rev Crews周五表示:“我们决心不让COVID-19成为圣诞节的坏精灵。”

“今年无家可归和需要帮助的人比大多数人更痛苦,所以我们的外卖午餐旨在为他们的圣诞节带来欢乐。”
同时,孩子们得到了圣诞礼物,还有圣诞老人的拜访,当然也少不了洗手液和口罩。

基督教宗教领袖们敦促信徒们在经历了“惨痛”的一年后,在今年圣诞节认识到生活中的喜乐。

天主教悉尼大主教安东尼·费舍尔(Anthony Fisher)说:“这是前所未有的一年、充满焦虑的一年、孤立无援的一年。”

悉尼圣公会大主教Glenn Davies表示,圣诞节可能是澳大利亚人在经历了充满挑战的一年后所需要的安慰。

他说:“对于我们大多数人来说,我们肯定会到达终点,并且会很高兴看到2020年即将过去。”
Volunteers pack free meals for Christmas lunch for the homeless and needy at the Reverend Bill Crews Foundation at Ashfield in Sydney.
Volunteers pack free meals for Christmas lunch for the homeless and needy at the Reverend Bill Crews Foundation at Ashfield in Sydney. Source: AAP
今年许多圣诞仪式都是在网上进行的,因为教堂的出席人数受到社交距离规则的限制。

同时,零售商寄希望于节礼日销售期间,圣诞节后26日节礼日的消费将达到近30亿澳元。

澳大利亚国家零售协会(National Retail Association)认为,这将是圣诞季最大的单笔消费日,折扣高达70%。

再次提醒购物者注意保持社交距离,在室内戴上口罩,逛商店时经常使用洗手液,以防止COVID-19感染。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状,请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:

 


分享
Published 25 December 2020 2:52pm
Source: AAP, SBS


Share this with family and friends