呼叫影迷! SBS On Demand更多中文节目上架

海量带简体中文字幕的免费正版视频节目尽在SBS On Demand。

Multilingual Programs SBS On Demand

(L - R) 'The Hunting', 'Every Family Has a Secret', 'Hungry Ghosts' & 'Years and Years' Source: SBS

《恶鬼》(Hungry Ghosts)

SBS自制剧《恶鬼》是一部四集幽默惊悚片。盂兰盆节前夕,一座越南坟墓被意外打开,复仇的幽灵由此来到阳间游荡。横行的鬼魂给墨尔本的越南社区造成严重破坏,他们一边实施报复计划一边试图夺回失落的爱情。年轻女子梅·勒(凯瑟琳·冯·戴维斯饰)接受命运的安排,肩负起使命帮助饱受战争创伤的社区寻找安宁。

本剧在探索超自然现象的同时,也在讨论战后流离失所分崩离析的过往正在如何影响人们的身份认同。在追剧过程中,观众会不由自主地追问自己,是否能够彻底抛弃旧日创伤和传统文化,亦或正是这些才让我们成为了现在的自己。演员阵容包括,费迪南德·昂(Ferdinand Hoang 代表作:Rake、The Quiet American)、克莱尔·鲍恩(Clare Bowen 代表作:Nashville) 、布莱恩·布朗(Bryan Brown 代表作:Sweet Country)、凯瑟琳·冯·戴维斯(Catherine Văn-Davies 代表作:Going Down)、贾斯汀·克拉克( Justine Clarke 代表作:Dead Lucky)、瑞恩·科尔(Ryan Corr 代表作:Bloom)。

《恶鬼》首播时间8月24日星期一晚9:30至8月27日星期四, 同步上线,含字幕。 

现在就点击收看第一集:

《家家有本难念的经》(Every Family Has A Secret)

这是一部SBS拍摄的三集纪录片,主持人诺妮·哈兹赫尔赫斯特(Noni Hazlehurst)对六位澳大利亚人做了深度访谈。这些访谈对象们挖掘了发生在各自家庭中的隐秘事件,而这些隐秘事件也反过来塑造了他们的家庭。其中的一名男性受访者听说自己的父亲是一位俄罗斯间谍,还有一名珀斯妇女则是探寻了自己父亲的黑暗过去……父母曾经的争议行为、家庭成员的意外出现……每个受访家庭都有一个令人或震惊或惊喜的秘密。

《家家有本难念的经》(Every Family Has A Secret)第二季将于9月22日星期二起登录SBS On Demand,提供简体中文和阿拉伯语字幕。

Noni Hazlehurst, Every Family has a Secret - Photograph by David Dare Parker
Actor Noni Hazlehurst is the compassionate host of ‘Every Family Has A Secret’. Source: SBS

《家财万贯的流浪者》(Filthy Rich And Homeless)

无家可归者的安置问题一直是全国热议的话题,《家财万贯的流浪者》第三季重装上阵。急诊医生兼商人安德鲁·罗奇福德博士(Dr. Andrew Rochford)、墨尔本市副市长阿伦·伍德(Arron Wood)、餐饮业主兼企业家鲍琳·阮(Pauline Nguyen)、喜剧演员兼电台节目主持人西亚兰·里昂(Ciaran Lyons)以及女演员兼模特艾莉·贡萨尔维斯(Ellie Gonsalves)亲身体验了无家可归者的生活。这一季故事的发生地位于新州偏远小镇,更多隐藏的危机正在等待着他们。


《家财万贯的流浪者》第三季正在SBS On Demand火热放送,提供字幕。
Filthy Rich and Homeless - season 3
‘Filthy Rich and Homeless’. Source: SBS

《我们城市的秘密》(Secrets of our Cities)


这部系列纪录片由人气很高的格雷戈·匹克哈弗(Greig Pickhaver)主持。每一集他都会为观众揭示一处地区的秘密,他的足迹行遍昆士兰州的黄金海岸、维多利亚州的Footscray和Fitzroy、新南威尔士州的邦迪海滩以及西澳州的Fremantle和Kalgoorlie。格雷戈(Greig)不仅揭示了当地隐藏的历史,而且还会探访长期守护这些秘密的普通居民。该系列关注全球性事件、移民与变革,深入每个拍摄地的核心,揭示其在我们社会中的独特地位,编织进个人的荣耀与悲歌。


《我们城市的秘密》第一季和第二季正在SBS On Demand热播,提供字幕。

Secrets of our Cities, Greig Pickhaver
Host of ‘Secrets of our Cities’, Greig Pickhaver on his travels. Source: SBS

《猎艳》(The Hunting)

澳大利亚本土电视剧《猎艳》屡获殊荣。两位中学老师发现学生们正在网上互换未成年同学的暴露照片,这起事件给四名学生和他们的家庭带去了难以承受的压力。四集电视剧《猎艳》描述了事发后,围绕在这四个孩子、家人和老师身边的故事,并讨论了厌女症、隐私、性以及网络霸凌、男性气概和性别的主题,同时生动地描绘了多元文化下的澳大利亚现代社会。演员阵容包阿舍·凯迪(Asher Keddie 代表作:OffspringThe Cry)、理查德·罗克斯堡(Richard Roxburgh 代表作:RakeHacksaw Ridge)、帕梅拉·拉贝( Pamela Rabe 代表作:Wentworth)、雅兹德·达尔(Yazeed Daher 代表作The HeightsSafe Harbour),另有卡维莎·阿南达西瓦姆(Kavitha Anandasivam)和亚历克斯·库萨克(Alex Cusack)加盟。

《猎艳》SBS On Demand热播,提供字幕。
dip_and_nassim.png?itok=_jVi12Ow&mtime=1597635819

《世界之战》(War of the Worlds)

欧洲的天文学家发现了来自另一个星系的信号。外星人的进攻随之而来,世界上大部分人口因此被消灭。为了搞清楚外星人的来历以及他们毁灭地球的原因,幸存者们被迫团结起来…… 《世界之战》(War of the Worlds)的演员阵容包括加布里埃尔·伯恩(Gabriel Byrne 代表作:),伊丽莎白·麦戈文(Elizabeth McGovern 代表作:唐顿庄园 Downton Abbey),莉亚·德鲁克(Léa Drucker 代表作:)和黛西·埃德加·琼斯(Daisy Edgar-Jones  代表作:Normal People)。这部剧集由(Howard Overman 代表作:MisfitsMerlin)改编自霍格斯(H.G. Wells)1898年出版的小说。

《世界之战》(War of the Worlds)正在SBS On Demand热播,提供字幕。
War of the Worlds
‘War of the Worlds’. Source: SBS

《谁可以留在澳大利亚》(Who Gets To Stay In Australia)

每三分钟就有一个人获得澳大利亚的永久居留权,但是每年有超过4万人的签证申请遭拒。作为首个被授权进入法庭拍摄的澳大利亚电视台,SBS捕捉到了足以改变一些人人生的瞬间,记录下男男女女、不同家庭在得知他们获得居留权或被驱逐出境时的反应。对于一些申请者来说,他们面临的是生死攸关的判决。

四集纪录片《谁可以留在澳大利亚》(Who Gets To Stay In Australia)正在SBS On Demand热播,提供字幕。
Who Gets To Stay In Australia
‘Who Gets To Stay In Australia’. Source: SBS

《岁月》(Years And Years)

六集电视剧《岁月》讲述了一个住在曼彻斯特姓莱昂斯的大家庭,以及他们为我们呈现的从2019年到2034年的真实世界。艾玛·汤普森(Emma Thompson)饰演的富有女商人薇薇安·鲁克(Vivienne Rook)决定作为政治素人投身政坛大干一番。她竞选的口号是“让普通人来把事情搞定”。然而她自己过的却不是普通人的生活,她如日中天、醉心权力。这一切是不是听起来有点熟悉?

《岁月》(Years and Years)正在 SBS On Demand热播,提供字幕。
Years and Years
‘Years and Years’. Source: SBS

《美味站点:中国》(Destination Flavour China)

主持人Adam Liaw开始了一场横跨中国的美食之旅,从他母亲的家乡北京开始,走遍中国八大菜系的发源地。亚当旅程的终点选在父亲的祖籍地海南岛。亚当通过当地廖氏家族的聚会了解到了更多关于自己家族的历史。亚当在旅行中时刻谨记中国谚语的智慧:"温故而知新"。

《美味站点:中国》Destination Flavour China 正在SBS On Demand热播,提供字幕。

《洞察》(Insight)

全澳领先的思想论坛节目《洞察》共有30集。每一集节目都是对单一话题的深入讨论,从混血儿的成长到家庭出轨再到归属感的意义,每集都能给您带去更丰富的思考。

《洞察》(Insight)正在SBS On Demand热播,提供字幕。

《罗家趣事》(The Family Law)

There are rules, then there are Laws. 根据本杰明·罗(Benjamin Law)同名畅销书改编的《罗家趣事》是一部搞笑又温馨的电视剧,讲述了一个最受追捧的亚裔澳大利亚家庭的故事。Trystan Go饰演年轻的Benjamin,Fiona Choi饰演他的妈妈Jenny。

《罗家趣事》全部三季正在SBS On Demand热播,提供字幕。

《你到底来自哪里?》(Where Are You Really From?)

这是澳大利亚华裔喜剧演员Michael Hing经常被问到的问题。相信他不是唯一一个有着类似经历的人。在全部三季节目中,主持人迈克尔Michael Hing前往澳大利亚各地乡镇去探索当地人的移民历史,并与那里的移民后裔欢乐交谈。

《你到底来自哪里?》(Where Are You Really From? )全三季正在SBS On Demand热播,提供字幕。




欢迎浏览SBS On Demand的全部内容。

分享
Published 9 September 2020 1:27pm
Updated 9 September 2020 1:30pm
By SBS Guide
Presented by Wei Wang
Source: SBS


Share this with family and friends