印度入境禁令遭批 莫里森:被罚可能性“几乎为零”

总理莫里森(Scott Morrison)表示,从印度返澳遭重罚的可能性“几乎为零”,试图平息各界对禁令的批评。

Prime Minister Scott Morrison says it is very unlikely any returning Australians will be jailed under the Biosecurity Act.

Prime Minister Scott Morrison says it is very unlikely any returning Australians will be jailed under the Biosecurity Act. Source: AAP

当局日前宣布,基于紧急实施的《生物安全法》,禁止过去14日曾走访印度得人士入境,包括澳洲公民和永久居民。如果违反这项法例,最高会被判入狱五年或罚款高达66600 澳元。

这是澳洲首次对一个海外疫情热点实施处罚性的禁令。禁令招致了多方批评。

前澳洲板球国家队成员、板球评述员斯拉特(Michael Slater)在印度参加完体育评述工作后难以回国。他在社交网站激烈批评莫理逊:“如果你的政府关心澳洲人的安危,就应该让我们回家。真是羞耻!总理的双手沾满鲜血。你竟敢如此对待我们。”
莫里森今日回应称这一指责“荒谬”。他说,有关禁令是为了“让民众安全回家”,不太可能真的有人被罚款或监禁,因为《生物安全法》生效一年多以来还未有人遭到法办。

他提到,禁令实施是因应近期返国旅客中每8人就有1人感染新冠病毒。“这是我们确保澳洲安全的措施......情况迅速恶化,我们要采取措施确保(酒店隔离)系统重回正轨,然后归国航班可以重新运行。”



禁令也被质疑涉及种族歧视,因为澳大利亚当局在英国和美国疫情严重时并未实施类似的措施。

莫里森总理解释称,这是因为从印度回国的人士比例“高很多”。“很多过去14日到过印度的人经第三国,经多哈和迪拜来到澳大利亚。禁止这些(印度)航班的另一个强硬做法是禁止所有这些航班。那意味著更多澳洲人无法回家。”

他表示,已经离开印度14天、正在第三国的人士,仍可以返回澳洲。“这是两个星期的禁令,不是长期的措施,不是封锁。”

不过,前总理特恩布尔(Malcolm Turnbull)批评称莫里森不应用处罚措施来恐吓归国旅客。“他要做的是尽快终止禁令,启用(位于Howard Springs的)隔离设施,让人们归来并安全的隔离......澳洲公民必须永远有权返回自己的国家。”

工党领袖阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)也表达了类似的观点,他说政府有足够容量的隔离设施却备而不用。

“澳大利亚护照和公民权是有意义的。如果那不能代表你有权回来澳洲,那代表什么?政府需要作出解释。”
A COVID-19 patient is seen breathing through an oxygen mask with an oxygen cylinder outside Gurudwara Sri Guru Singh Sabha Indirapuram.
یک بیمار کووید-۱۹ در حال تنفس از ماسک آکسیجن در هند. Source: AAP
另外,有法律人士质疑禁令可能会涉及歧视。澳大利亚律师联盟(Australian Lawyers Alliance)得发言人巴恩斯(Greg Barns)向SBS表示,如有受影响人士入禀法院,政府需要提供证据证明相关措施符合《生物安全法》。该法例第477条规定,卫生部长必须符合所采纳措施不超过情况所需的要求。

印度单日录得超过36万例新冠确诊病例,连续12日新增超过30万,洗澡能死亡人数超过3400人,累计感染人数达到近2000万,累计死亡人数达21.9万。有专家警告称,真实数字可能会高出5至10倍。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus






分享
Published 4 May 2021 1:30pm
By Maani Truu
Presented by Koma Cheng


Share this with family and friends