澳洲和巴新两国总理徒步科科达小径 它的背后有什么历史?

科科达小径战役是澳大利亚军事史上最重要的篇章之一。这条小径背后有什么样的历史?对澳大利亚和巴布亚新几内亚的意义是什么?

Kokoda trekkers going over a river crossing.

科科达小径穿越巴布亚新几内亚的丛林地区,路程艰险。 Source: AAP / Linda McSweeny

每年4月25日,澳新军团日(Anzac Day)都会纪念澳大利亚和新西兰士兵,表彰他们所做的贡献和牺牲。

今年,澳大利亚总理阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)将在巴布亚新几内亚(以下简称巴新)度过这一天。目前,他与巴新总理詹姆斯·马拉佩(James Marape)一起徒步科科达小径(Kokoda Track)的部分路段。

科科达小径战役是澳大利亚军事史上最重要的篇章之一,它代表着澳大利亚士兵与那些与曾予以他们支持的当地民众的一段历史。

阿尔巴尼斯在行前表示:“科科达小径战役和科科达小径构成了我们国家身份的一部分,是那些冒着生命危险保卫澳大利亚的人与巴新的共同历史篇章。”
“科科达是一个活在澳大利亚传奇中的名字。它体现了二战期间澳大利亚与巴新之间所形成的勇气、耐力、友谊和牺牲精神。”

阿尔巴尼斯将是首位在该小径徒步的在任澳大利亚总理。前总理陆克文(Kevin Rudd)和斯科特·莫里森(Scott Morrison)都在其政治生涯的其他阶段走过这里。

科科达小径背后有什么历史?它对澳大利亚和巴新的意义是什么?

什么是科科达战役?

科科达战役是澳大利亚军事史上最重要的战事之一。

这场战役从1942年7月持续到11月,约有5.6万澳大利亚人参与,在当时属于澳领土的巴新阻击日本军队。

大部分战斗发生在科科达小径上。该地地处欧文斯坦利山脉(Owen Stanley Range),地形崎岖,条件极端恶劣。
Map showing the Kokoda Track
在澳新军团日期间,总理阿尔巴尼阿斯在科科达小径徒步。 Source: SBS
在这里,约有625名澳大利亚人牺牲,1600多人受伤。

当地人在这场战役中发挥了重要作用。他们运送补给品,并帮助疏散伤病部队。

这场战役被认为是澳大利亚的安全首次受到直接威胁,也是二战期间澳大利亚参加的最著名的事件之一。

科科达小径如今是什么样的?

澳大利亚退伍军人事务部表示,每年约有5000名澳大利亚人前往科科达小径,重走当年军人们的征程。

科科达小径全长96公里,地形崎岖,树丛茂密,天气潮湿,降雨频繁。

徒步旅行需要4至12天,有几家公司提供向导服务。

科科达小径对澳大利亚人意味着什么?

查理·林恩(Charlie Lynn)是科科达探险组织(Adventure Kokoda)的负责人,也是一名退休的徒步向导。他在 32 年里完成了 101 次徒步旅行,带领成千上万的人走过这条小径。

林恩是一名退伍军人,曾参加过越南战争。对他来说,科科达小径代表着对父亲的怀念,因为他的父亲曾在二战期间在巴新作战。

他认为,这种经历对每一位参加者而言都意义深远。
A man in a suit wearing military medals
前新州议员、越战退伍军人查理·林恩已经穿越科科达小径101次。 Source: AAP / PR Image / Charlie Lynn
“当他们到达另一端时,尤其那些不是在这里出生的人,他们会说‘现在我明白了作为澳大利亚人是什么感觉’,他们对此感到自豪。”

林恩表示,虽然科科达是许多澳大利亚人的骄傲,具有象征意义,但也必须强调它与巴新的联系。

“今天最重要的事情是我们与巴新的关系。我们可以做更多事情来帮助他们。”

“这是我们与他们的共同经历,我们有共同责任,确保人们不会忘记。”

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


分享
Published 24 April 2024 3:27pm
Updated 24 April 2024 4:39pm
By Jessica Bahr
Source: SBS


Share this with family and friends