澳大利亚每日COVID-19要闻：全澳单日新增病例逾3.7万 住院人数上升

澳大利亚每日COVID-19要闻（1月3日）：周一， 全澳大利亚录得的新增病例总数逾3.7万例，创自疫情以来的单日总数新高，其中新州新增20794例病例。各地住院人数上升。

Health care workers administer COVID-19 PCR tests at the St Vincent’s Drive-through Clinic at Bondi Beach in Sydney, Friday, December 31, 2021. Source: AAP Image/Bianca De Marchi

• 新州住院人数的增加推动全澳住院人数继续上升。周日（1月2日）新州住院人数突破1000人，周一已达1204人。
• 新州接受重症监护的新冠患者从周日的83人升至95人。在维州，491人住院接受新冠治疗，其中56人在重症监护室，24人使用呼吸机。
• 卫生服务工会（Health Services Union， HSU）警告说，新州医院工作人员已经疲惫不堪，正在感受到 “投资不足”的影响。该工会并警告医院系统将在未来两到三个月内达到一个关键阶段。
• 联邦财政部长乔什·弗莱登伯格（Josh Frydenberg） 说，联邦政府已经订购了更多的快速抗原检测试剂盒（RATs），在订购了8400万份快速抗原检测试剂盒之后，预计各州会获得更多供应。
• 总理莫里森说，密切接触者被要求进行检测的话，将可获得免费的快速抗原检测，但联邦政府不会向所有人都提供免费检测。
• 美国顶尖传染病研究专家、医疗官员福奇（Anthony Fauci）博士表示，美国的Omicron感染病例曲线呈“垂直上升”的态势，高峰期可能就出现在这几周之内。

新冠数据

• 周一新州录得20794个病例和4例死亡，维州录得8577例病例和3例死亡。

• 昆州州长说，该州录得4249个新病例，其中一名30多岁的男子疑似感染新冠而死亡。

• 首都领地录得514例病例，塔州录得466个感染病例。

以你的语言查询有关当前应对COVID-19大流行的措施，请访问此处。

---

隔离以及各州的限制：

查询你所在州或领地允许和不允许做的事

旅行

国际旅行者信息以及不同语言的Covid-19和旅行信息

经济支持

一旦各州达到70%和80%的疫苗完全接种率，COVID-19灾难补助就会发生变化：在Covid-19期间从澳大利亚民政部获得用你的语言提供的帮助。

---

---

• 在sbs.com.au/coronavirus查看用63种语言发布的新闻和信息
• 您所在州或领地的相关规定: 新州、维州、昆州、西澳、南澳、北领地、首领地、塔州
• 以您的语言发布的疫情与疫苗信息：COVID-19 vaccine in your language

---

请访问由新南威尔士多元文化健康交流服务处发布的翻译信息：

COVID-19疫苗接种术语词典
预约提醒工具

---

各州和领地的测试点：

NSW

Victoria

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania 

Northern Territory

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。