澳大利亚每日COVID-19要闻:超过70%的16岁及以上澳洲人已完全接种疫苗

澳大利亚COVID-19要闻(2021年10月20日):超过70%的16岁及以上澳洲人已完全接种疫苗

Australian Health Minister Greg Hunt (left) and Australia’s Chief Medical Officer Paul Kelly speak to the media during a press conference at Parliament House in Canberra, Wednesday, October 20, 2021. (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING

Health Minister Greg Hunt (left) and Chief Medical Officer Paul Kelly during a press conference at Parliament House in Canberra, Wednesday, October 20, 2021. Source: AAP Image/Lukas Coch


要点

  • 维州解除与新州之间的边境封锁
  • 新州将恢复非紧急择期手术
  • 首都领地记录24例新增社区病例

维州

维州记录了1841例本地新增病例,让总活跃病例数达到了22598例。12人死亡。

从今天起,完全接种疫苗的人来到维州,在抵达后无需隔离。

来自大悉尼地区的旅行者,包括蓝山(Blue Mountains)、中央海滩(Central Coast)、壳港市(Shellharbour)和伍伦贡(Wollongong),将仍需橙色区域旅行许可(orange zone permit)才能进入维州。

没有完全接种疫苗的人将需在到达后进行隔离,在72小时内进行检测,在得到阴性检测结果前保持隔离。

找到你附近的

新州

新州记录了283例本地病例,7人死亡。

在该州最近的疫情爆发中暂停两个月后,非紧急择期手术将从下周开始在大悉尼地区恢复。

从周一开始,包括尼平蓝山地区(Nepean Blue Mountains)在内的大悉尼地区的公共和私人设施的手术量将被限制在75%以内。

点击此处今天

过去24小时全澳范围

  • 首都领地已宣布为堪培拉的残疾人支持工作者(disability support workers)以及家庭和社区老年护理人员进行强制疫苗接种。
  • 联邦卫生部长格雷格·亨特(Greg Hunt)表示,澳大利亚已经实现了全国重新开放计划的一个关键里程碑,70%的16岁及以上成年人都已经完全接种了疫苗。

隔离、出行、测试诊所及疫情灾难补助

隔离和测试要求由各州和领地政府管理和执行,点击下方链接可具体了解。

新州

维州

首领地

北领地

昆州

南澳

塔州

西澳

如果你想去海外,你也许可以在线申请豁免。点击,了解更多关于离开澳大利亚的豁免条件的信息。目前对国际航班有一些临时措施,政府会定期审查,并在 网站上更新。



新州多元文化健康服务(NSW Multicultural Health Communication Service)发布了一些疫情词汇的翻译:

点击,了解COVID-19疫苗接种计划相关词汇。

点击,了解COVID-19疫苗接种预约提醒工具。


各州和领地的测试诊所:



各州和领地的疫情补助信息:


分享
Published 20 October 2021 12:12pm
Updated 20 October 2021 12:22pm
By SBS/ALC Content
Source: SBS


Share this with family and friends