房子、钱和车:澳大利亚跨文化情侣如何处理彩礼问题?

现居昆士兰州黄金海岸的Janice Long正在筹备月底的回国计划,她准备和相恋了七年的意大利籍伴侣杰森回广西桂林见家长。她希望利用这个机会解决一个问题——彩礼。

Untitled design (2).jpg

来自中国广西的Janice Long准备带意大利籍伴侣杰森回家乡见父母并讨论彩礼问题。 Credit: Getty/Janice Long

要点:
  • 全球部分国家和地区仍流行不同形式的婚前财物支付习俗;
  • 一位学者开展一项研究,了解在澳的50名中国女性对彩礼的看法;
  • 部分参与研究的女性表示,如果父母以金钱为交换条件将她们嫁出去,她们会“感到羞辱”。
现居昆士兰州黄金海岸的Janice Long正在筹备月底的回国计划,她准备和相恋了七年的意大利籍伴侣杰森回广西桂林见家长。

她希望利用这个机会解决一个问题——彩礼。

“我父母他们是要有彩礼的,但是我个人不太支持这个观念,”29岁的Janice Long告诉SBS中文。
我不希望他们有这种嫁女儿好像就是卖女儿的感觉。
Janice Long
MicrosoftTeams-image (22).png
Janice Long(29岁)和她的伴侣杰森(28岁)于大学时相识,在一起快七年了。 Credit: Janice Long
在中国传统婚俗中,彩礼是其中一项。近年来,部分地区的彩礼金额差别很大,从几万到几十万元人民币不等。

据中国一家婚庆服务机构网站信息,在Janice Long的家乡广西桂林,当地的平均彩礼水平约为10万元人民币(约两万澳元)。

“我们是不会用骆驼来换儿媳妇的”

因文化差异导致对彩礼看法不同在跨文化情侣中并不罕见。

华人马玥和德国伴侣安德烈·普雷斯尤斯(André Pracejus)现居塔斯马尼亚州。六年前,他们也曾在婚礼前夕因彩礼问题产生争论。

马玥告诉SBS中文,在她的家乡内蒙古呼伦贝尔,除了彩礼外,男方还会购置房产,女方则准备一辆汽车作为陪嫁。

“我继母当时就跟我说,他们朋友家孩子最近结婚收了多少彩礼。或者她跟我说朋友问她,‘你女儿要结婚了,他们会给你彩礼吗?’”马玥说。

然而当马玥第一次和安德烈提出中国的彩礼习俗时,便遭到了拒绝。
当时我老公的爸爸在视频那边就说,我们是不会用骆驼来换儿媳妇的。
马玥
MicrosoftTeams-image (23).png
来自中国内蒙古的马玥(右)和德国小伙André Pracejus曾因彩礼问题在婚礼前发生争执。 Credit: Yue Ma
回忆起自己听到彩礼的第一反应,安德烈说:“我的第一反应就是,我不会那么做的。就这么直接了当。”
我的父母可以在经济上资助我们,但不是资助她的家人。
安德烈·普雷斯尤斯
据安德烈介绍,在德国,不仅没有彩礼一说,传统意义上婚礼的费用也往往由女方的家人支付。如今,婚礼费用通常由双方分担。

安德烈认为,由男方支付彩礼的行为属于“一边倒”,并“不公平”。

“为什么新娘家人可以突然间得到很多东西,而新郎的家庭却什么都没有?”他反问道。

彩礼和嫁妆

目前,全球部分国家仍流行在婚前支付财物的习俗,包括由男方支付的彩礼和由女方支付的嫁妆的习俗。

许多亚洲国家、非洲部分地区和一些太平洋岛国则遵循彩礼传统。而印度等国则遵循嫁妆传统。

中国此前实施的一孩生育政策被视为是造成一些地区包括农村的适婚女性数量减少的因素之一,一些地方也相应出现彩礼上涨,甚至出现“天价彩礼”,达数十万元人民币甚至更多。

“天价彩礼”也引发了社会的高度关注。据中国国家媒体报道,中国多地随后开展相关改革,倡导“为爱减负”,并设立婚俗改革实验区,有的地区还举办了“零彩礼”集体婚礼。
Mixed marriages
不同国家和地区的婚俗习惯各不相同。 Source: Pixabay

彩礼:“性别歧视”还是“务实”?

墨尔本大学的文化研究专家马嘉兰教授(Fran Martin)对50名在澳洲学习和生活的中国女性的社会行为进行了,其中包括如何看待现代彩礼习俗。

她发现,参与者们对待彩礼的态度各不相同,包括支持者、反对者和不需要彩礼的人。
一些支持彩礼的参与者认为,这(彩礼数额)与个人尊严和荣誉感有关。
马嘉兰教授
但也有受访者对此看法截然相反。对于父母若以金钱为交换条件将她们嫁出去,她们会“感到羞辱”,马嘉兰教授补充说。

而对于非常富有的家庭,马嘉兰教授表示彩礼基本“无关紧要”。

“两个家庭都拥有多处房产,且财富方面基本相当,因此新婚夫妇和新娘的家人根本不需要彩礼,”她说。
travis-grossen--CaJIE1MiA4-unsplash.jpg
一位学者发现,现代女性对待彩礼的态度有所不同。 Credit: Unsplash
对于一些人认为彩礼属于封建传统、应当摒弃的看法,马嘉兰教授表示,从不同角度看待彩礼可能会有不同观点,很难去下定论它是“好还是坏”。

“一方面,这种做法可以被视为相当的性别歧视和男权,因为它似乎是用金钱或物质来表达新娘的‘价值’,就好像是她被‘卖’给了新郎和他的家人,”她告诉SBS中文。

“但另一方面,这种做法可能也有务实的因素,以确保新郎与其家人投入一些物质资源,为新娘及其家庭创造利益。”

“对于较贫穷家庭而言,这可以确保新娘的娘家不会因新娘出嫁无法再为娘家贡献收入或劳动力而陷入贫困,”马嘉兰教授说。

“人好就足够了”

马玥和安德烈表示,他们很幸运,婚礼在没有彩礼或房子的情况下顺利举办。

“我姥姥跟我说,你不要考虑对方经济条件怎么样,你就想这个人对你好不好,这一点就足够了,”马玥说。
我觉得这些彩礼、房子、车,都是无所谓的,只要人有能力,这些都可以自己后来赚。
马玥
MicrosoftTeams-image (28).png
马玥和安德烈在不用彩礼方面达成一致,于2017年办了婚礼。 Source: SBS / Tianyuan Qu
尽管自己并不支持彩礼这一习俗,但Janice Long表示,她可以理解一些中国女性认为收到彩礼会让自己更有安全感。
我不认为我需要彩礼才能获得安全感,因为我知道,一旦我们的关系成立,我伴侣的一半资产都属于我。
Janice Long
Janice Long说,她会说服父母去准备和彩礼等额的嫁妆。

“比如说他可以给你100万元(人民币),但是你的嫁妆也要准备100万。”

“这样子对于我来说才是平等的。”

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 17 November 2023 3:05pm
By Nicole Gong, Tianyuan Qu
Source: SBS


Share this with family and friends