来自英国重症监护室的报道

英国新冠病毒患者治疗情况如何？英国医疗人员和医疗系统在面临怎样的困难？BBC记者Fergus Walsh前往拥有最大重症监护病房的伦敦大学学院医院采访，为SBS带来最新报道。

Dr Jim Down in the ICU at University College London Hospital Source: BBC

英国首相约翰逊正在伦敦圣汤姆医院（London's St Thomas' hospital）重症监护室治疗。新冠病毒的威胁之下，英国医疗服务系统面临更大的压力和考验。

英国的多所医院都已建立了重症监护病房。

自从COVID-19新冠病毒横扫世界，伦敦大学学院医院的医务人员已习惯了一种前所未有的工作方式。

 

感染的危险意味着重症监护室的每个人都必须穿戴完整的个人防护设备，医护围裙，两副手套，呼吸器和护目镜。他们使用对讲机与外部人员通讯，因为在打开所有工具包后，他们就无法使用电话了。

 

在过去的几周里，重症病床的数量增加了五倍。

 

“如果您看一下我们重症病室ITU(intensive treatment unit)，有两名非新冠病毒患者。其余的都是。” 重症监护顾问吉姆·唐恩（Jim Down）博士说，从未有人经历过这样的情况。

 

伦敦大学学院医院（University College London Hospital）是拥有全英最大重症监护病房的医院之一。

 

英国的新冠重症患者如何治疗？医疗人员正面临怎样的困难？

 

自从COVID-19新冠病毒横扫世界，伦敦大学学院医院的医务人员已习惯了一种前所未有的工作方式。

 

感染的危险意味着重症监护室的每个人都必须穿戴完整的个人防护设备，医护围裙，两副手套，呼吸器和护目镜。他们使用对讲机与外部人员通讯，因为在打开所有工具包后，他们就无法使用电话了。

 

在重症监护室中，大多数患者都处于镇静状态中，呼吸机帮助呼吸。

 

目前还没有经证实可治疗冠状病毒的药物。药物需要多久能够出炉依然无法确定。

一些患者已经依赖呼吸机维持两个多星期。

病人所需的还有最基本的照护，那就是在病床上翻动身体。医护人员每天必须在病人面前照顾至少16个小时，增加进入受损肺部的氧气量。转动病人的身体则需要八名工作人员才能完成，病床的每一侧需要四名工作人员。

伦敦大学医院的其他区域和功能已从正常使用转变为应付众多的患者。

正常情况下，手术后病人的康复区有13张病床，其中11张被使用呼吸机的患者占用。

病房里，37岁的伊姆兰（Imran）曾经十分健康强壮，但他告诉BBC记者，他被新冠病毒给放倒了。

“我感觉到我的身体已好多次想要彻底放弃了。我是一个非常年轻而且很健康的人。但现在什么也做不了。” 伊姆兰咳嗽不止，说话非常吃力。

像所有人一样，没人能确定疫情流行何时结束，但吉姆·唐纳博士始终在展望着未来。

“我怀揣着一个日子——7月8日，我50岁的那一天。现在看也许有点乐观，可我一直坚持这点。” 吉姆·唐纳博士说。

 

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，聚会最多两人参与，除非您是与家人或同住者在一起；

如果您自认为已感染了这种病毒，请致电您的医生，请勿直接前去就医；或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故，请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/language/coronavirus。

更多信息前往联邦卫生部网站，您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页。

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。