新冠“阳了”该怎么为大选投票?一文了解电话投票相关信息

本次联邦选举当中,法律已允许受新冠影响的选民进行电话投票。以下是你需要知道的信息。

Voters queue outside an Australian Electoral Commission early voting centre in Willetton in the Federal electorate of Tangney in Perth, Tuesday, 17 May, 2022

Voters queue outside an Australian Electoral Commission early voting centre in Willetton in the Federal electorate of Tangney in Perth, Tuesday, 17 May, 2022. Source: AAP / RICHARD WAINWRIGHT/AAPIMAGE

随着联邦竞选活动进入最后几天,一些澳大利亚人可能想知道,如果感染了新冠而无法在星期六去往投票站,自己该如何投票。

今年,立法允许受新冠影响的选民进行电话投票。那些盲人或视力低下的人士,又或是在南极洲工作的人也可以进行电话投票。

但是,对于受新冠影响的选民,澳大利亚选举委员会 (AEC) 称之为“紧急措施”的这些投票方式是有注意事项的。

以下是你需要了解的信息。

谁有资格参加电话投票?

根据AEC的要求,5月21日选举日之前,直至5月18日周三晚上,受新冠影响而无法去往投票站的澳大利亚选民都可以申请邮寄投票。

而若选民在5月15日周日下午6点01分之后获得新冠阳性检测结果,则可以申请电话投票。
AEC表示,人们可以从周三下午6点01分开始在网上登记通过电话投票。不过,这项服务要到周四才会开始接听投票电话。

AEC表示,这是一项紧急措施,只应作为最后手段进行。

AEC发言人埃文·埃金-斯密思(Evan Ekin-Smyth)告诉 SBS 新闻:“鉴于我们现在在所有州和领地都不再实施密切接触者隔离规则,我们实际上谈论的只有新冠阳性的选民。”
“没有感染新冠的人都可以使用正常的投票方式:选举日当天亲自投票,通过为期两周的提前投票期(从5月9日开始)亲自投票,或者通过邮寄投票。”

“因此,它(电话投票)仅适用于尚未在提前投票期间投票,且周四、周五和选举日这三天本身为新冠阳性患者的选民。”

电话投票如何运作?

埃金-斯密思说,AEC旨在通过卫生部门直接向那些需要电话投票的受新冠影响选民提供信息。

他说:“如果人们向卫生当局登记报告了新冠阳性检测结果,他们可能会收到一条短信或一封电子邮件。卫生部门会为这些选民提供所需的任何信息。”

电话投票是一个两步的过程:打电话登记,以及打电话投票。

埃金-斯密思说:“那个(第一次)电话将完全是为了将你从选民登记册上标记出来,你还将被要求为你的第二次电话设定一个独特的代码。”

“你的第二个电话将是用来进行投票的。”

他说,两个电话系统的设计是为了提供匿名性,并保存所有重要的无记名投票——这是澳大利亚民主的一个关键方面。
如果符合条件,通过电话投票的人有几个步骤需要遵循。

选民必须在AEC网站上注册登记,提供个人详细资料和受新冠影响的证据。

他们必须声明自己尚未投票,并且由于新冠而被要求进行隔离。选民将设置一个PIN码,并获得一个登记号码。

然后,当电话投票开启时,选民必须致电呼叫中心。

呼叫中心接线员将进行安全检查,并根据投票人的指示填写选票。

选票将被放置在一个标有选民选区以及投票时间和日期的信封内。

选民的名字不会被写在信封上,也不会交给电话接线员,以确保投票的匿名性。

这些信封会被分类,并在投票日的四天后被转交给相关部门进行统计。

电话投票的结果在一个单独的投票收集点公布,实际上算作这些选民自己的专属投票站。

还有谁可以使用电话投票?

盲人或视力低下的选民也可以通过AEC的电话服务进行投票。

埃金-斯密思说,这些选民的双重登记服务(和之前介绍的阳性选民要做的)非常相似,选民在打电话之前可以获得一系列格式的众议院和参议院的候选人名单。

他说:“我们将为盲人或视力低下的澳大利亚人设置优先队列,以确保他们有足够的便利,能够以非常迅速的方式投票。”

更多信息可在AEC网站上查询到。

本次选举中,在南极洲工作的澳大利亚人或在往返南极洲的船上的澳大利亚人也可以使用这项服务。

电话服务将如何被监督?

像所有形式的投票一样,埃金-斯密思说,电话投票将受到监督,并向政党和候选人指定的“监票人”开放,以监督这一过程。

“这是我们对所有形式的投票都采取的一项非常重要的透明度措施,因此这些东西也将被纳入服务中,”他说。

最后,他向受新冠影响的选民发出了一个警告——“这不一定会一帆风顺”。

“这是一项最新措施。我们将拥有数千名接线员,我们将努力满足我们需要的规模,但人们可能需要在电话上等待一段时间,我们对此非常清楚。”

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享
Published 18 May 2022 11:02am
Updated 20 May 2022 2:38pm
By Emma Brancatisano

Share this with family and friends