又到了NAPLAN考试的日子，可以不参加吗？

从本周二（5月11日）开始，大约有100名澳大利亚学生将参加NAPLAN考试。但近几年来却一直有人呼吁取消这门考试。

More than a million students across the country took part in the NAPLAN testing in May Source: SBS News

NAPLAN的意思是，全国读写和计算考试（National Assessment Program – Literacy and Numeracy）。 每年由3年级、5年级、7年级和9年级学生参加。考试内容包括阅读、写作、语言规范（拼写、语法和标点符号）和计算。

2021年的NAPLAN考试从今天（5月11日）开始，一直持续到本周四（5月13日），每门测试的时间为40至65分钟。

---

本文要点：

• 部分家长和教师建议取消NAPLAN
• 政府认为NAPLAN是衡量学生和学校的标准
• 学生可以不参加NAPLAN考试吗？有什么后果？

---

部分家长和教师建议取消NAPLAN

近年来，一些家长和老师认为，由于部分孩子在NAPLAN考试期间压力很大，因此这项考试应该被取消。

根据澳广ABC的报道，教师工会特别反对NAPLAN的另一个原因是，考试数据会被整理和公布在www.myschool.edu.au上，该网站允许家长比较他们所在地区的学校表现。

昆士兰教师联盟甚至鼓励其成员让自己的孩子退出测试，作为其废除NAPLAN运动的一部分。

Students sat for Naplan examinations online Source: SBS

但联邦政府和国家评估机构却认为，由于去年的测试因COVID-19而被取消，因此今年的数据比以往任何时候都更重要。

政府认为NAPLAN是衡量学生和学校的标准

NAPLAN考试能每年提供澳洲学生在阅读、写作和算术等基本技能方面学习情况的信息。 

联邦政府认为NAPLAN系统可以帮助衡量学生和学校在学习和教学方面的水平。

有关NAPLAN考试对学生、教师、学校、家长的意义可以点击这里查看。

教育部长塔奇（Alan Tudge）在3月11日的一次讲话中称：

我们必须保护NAPLAN，不要向那些要求希望减少问责和减少向教师和家长提供信息的人屈服。同时，我们将继续完善NAPLAN测试，以确保它们能被不断优化，为学校、教师、家长和政策制定者提供提高学校标准所需的信息。

学生可以退出NAPLAN考试吗？

如果你要问，我的孩子可以不参加NAPLAN吗？答案是，是的。

学生有三种方式可以不参加考试：退出（Withdrawal）、豁免（exemption）、或在考试当天缺席（being absent on the day）。

要让孩子退出（Withdrawal）NAPLAN考试，家长需要在考试前给学校的校长写一封信并签字。

根据设定NAPLAN的最新运行规则。“可以出于诸如宗教信仰和哲学上反对考试的原因选择退出（Withdrawal）”。

校长必须记录这些信息，并保存退出学生的记录。

退出NAPLAN考试有什么后果吗？

退出NAPLAN考试对学生个人并没有什么惩罚。他们的年度学习报告将被简单地注明： “你的孩子退出了这次考试。”

然而这对学校却有影响。

参加考试的学生人数可能会影响你孩子学校的总分。由于联邦注入学校的资金与NAPLAN考试的读写部分（Literacy）挂钩，所以学生缺席可能意味着学校收到的资金会减少。

在独立学校，权力被下放给校长，各个学校的安排可以更加自主灵活，规则会有所不同。

NAPLAN考试豁免和缺席的处理方法

豁免（exemption）主要针对的是能力受限或残疾的孩子。校长和家长必须努力找到一种调整方法，使考试对学生公平。

考试当天病假或因为其它事情缺席（being absent on the day）的孩子如果在考试周回到教室，校长会尽量让他们参加补考。

有传言称，一些学校鼓励成绩不好的学生在考试日缺席。但根据规定，这种做法是被严格禁止的。

有关NAPLAN的详细规定可以点击这里查看。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。