新州家庭福利:250澳元代金券今起派发 可用于住宿娱乐

新州将从周一起向符合条件的家庭派发250澳元代金券。本月稍晚,18岁以上人士还将获50澳元代金券,可用于住宿消费。

People wearing masks on George Street, Sydney.

Parents in NSW who homeschooled during last year's lockdowns will be able to access hundreds of dollars in state government vouchers. Source: AAP

去年长期封锁期间在家教育孩子的新州家长,如今可享受政府的假期补贴。

从周一开始,符合条件的每一户新州家庭将有一人可获五张50澳元代金券,总值250澳元。这些代金券可于10月初之前在全州预订住宿或娱乐活动。

“家长”代金券(“Parents” vouchers )的使用类似 “用餐与探索”代金券(Dine and Discover vouchers),可在Service NSW(新州政府服务中心)的应用程序和各个服务中心获得。

本月稍晚,政府还将派发新州住宿代金券(“Stay NSW” vouchers)。每位18岁以上人士都将获50澳元代金券,可在获批的住宿供应商处消费。

新州州长佩洛特(Dominic Perrottet)说:“这些代金券带来‘双赢’:既鼓励家庭走出去享受我们新州最好的事物,同时也为遭受新冠大流行影响的企业提供急需的收入。”

他表示,“家长”代金券是“为了感谢家长去年在家庭教育方面所做的努力,养家糊口、维持生计和支持当地企业”。

这50澳元代金券最多可叠加至250澳元使用,并可以与一起预订住宿的家人和朋友共用。

通过第三方网站和旅行社预订并不符合使用代金券的条件,但用户可以去搜索获批的住宿供应商。

以上计划支持本地商业。此外,新州财长基恩(Matt Kean)还宣布,去年受学校新冠安全措施影响的过夜露营和音乐教育等企业和机构将有机会受益于1400万澳元的补助金。

他说:“这笔补助金将为符合条件的企业和非营利组织提供一次性款项,金额相当于他们在2021年第四学期与往年相比下降营业额的40%,最高为1.5万澳元。”

新州确诊和住院人数继续下降 维州恢复部分择期手术

周一新州和维州报告了各有14人和7人死于新冠肺炎。两个州的住院人数继续下降。

新州新增确诊病例7437例,相较昨日(周日)的7893例和上周六的8389例继续下降。上个月,新州平均每天增加3万例。

新州住院患者人数从昨日的2321人减少到周一的2099人,其中137人在重症监护室,较昨日的147人和上周六的152人继续减少。
维州周一报告了8275例确诊,较昨日的7169例增加了1106例。

638人住院,低于昨日的652人,72人接受重症监护, 26人使用呼吸机。

目前维州有59801人为新冠活跃病例。
新州和维州均恢复了部分非紧急的手术。从周一开始,维州私立医院和日间中心的非紧急手术恢复到50%的容量。新州一些公立病人将可在私立医院和一些地区公立医院接受治疗。

在新州,约43.8%的居民接种了加强针,但有近90%的人符合资格接种加强针,他们在3个多月前已接种第二针。

约100万人被建议在感染新冠病毒后等待一个月到六周的时间再接种疫苗,16至17岁的青少年到周五将有资格接种疫苗。

在维州,18岁以上人群的加强针接种率约为45%。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享
Published 7 February 2022 11:16am
Updated 7 February 2022 12:33pm
Source: AAP, SBS


Share this with family and friends