辉瑞和阿斯利康疫苗预防重症有效率超80%

英国公共卫生部援引一项新研究表示,辉瑞公司和阿斯利康公司的疫苗在预防80岁以上人群因新冠病毒而住院的效果超过80%。

Official data reveals that the Pfizer and Oxford-AstraZeneca vaccines have been "highly effective" in reducing coronavirus infections and severe illness among elderly people in Britain.

A woman receives the AstraZeneca COVID-19 vaccine at an NHS vaccination centre in Ealing, west London, Britain. Source: AAP

英国当地时间周一发布的数据显示,辉瑞公司和牛津/阿斯利康公司研发生产的疫苗在减少英国老年人群感染新冠病毒和重症方面“非常有效”,住院人数减少了80%以上。

英国公共卫生部(Public Health England)一项研究从1月份开始收集数据,该研究显示,在80岁以上的长者中,任何一种疫苗在注射一剂后3至4周左右,预防入院治疗的有效率都在80%以上。

这项预印本研究提前发布的同时,法国和德国正在考虑恢复对65岁以上人群接种阿斯利康疫苗的决定。
英国卫生大臣马特·汉考克(Matt Hancock)称赞这项新研究是“极好的消息”。

他说:“详细的数据显示,在第一次注射后35天获得的对感染COVID-19的保护,牛津疫苗甚至比辉瑞疫苗略胜一筹。”

研究补充到,这两种疫苗“在减少70岁及以上老年人感染COVID-19方面非常有效”。

根据该研究,辉瑞疫苗在注射第一剂后提供了防止感染新冠病毒的保护效率达57%至61%,而阿斯利康疫苗提供的保护效率达60%至73%。

英国公共卫生部免疫主管玛丽·拉姆齐(Mary Ramsay)说:“这提供了更多证据,表明疫苗正在发挥作用,减少感染并挽救生命。”

她补充说:“重要的是要记住,保护并不完全,我们还不知道这些疫苗能在多大程度上降低你将新冠病毒传染给他人的风险。”
英国在大规模疫苗接种计划中,已经向2000多万人注射了两种疫苗中的一种。疫苗接种被认为是控制这场疫情的关键,到目前为止,已经有12.3万人因新冠病毒死亡。

英国周一报告104例死亡病例,5455例新增病例,数据几乎是上周一的一半。

汉考克说,过去两周,80岁以上人群中因新冠病毒入住重症监护室的人数已降至个位数。

英国将从下周开始解除第三次封锁,计划在6月底前恢复正常生活。

英国副首席医学官乔纳森·范-谭(Jonathan Van-Tam)表示,最新结果强调了每个人都接种疫苗的重要性。

他说:“这向我们表明,让我们看到了最初的曙光,如果我们有耐心,我们给疫苗接种计划充分时间来发挥其作用,这将有望在接下来几个月,把我们带向一个非常不同的世界。”

分享
Published 2 March 2021 8:12am
Source: AFP, SBS


Share this with family and friends