要点：
- 95岁的克莱尔·诺兰在5月17日与警察发生冲突时被电击；
- 这位患有脑退化症的八个孩子的母亲，一周后在医院离世；
- 据报道，警方删减了一份声明稿，其中包括电击枪的使用等几个关键细节。
据透露，有关电击枪击伤95岁长者的一份公开声明中关键细节被删改而引发质疑，一些人呼吁解雇新州警务厅长，但州长柯民思已对此表示拒绝。
克莱尔·诺兰（Clare Nowland）于5月17日在Cooma的Yallambee Lodge养老院，因手持牛排刀借助步行支架行走时与警察发生冲突，被电击枪击中。
这位八个孩子的母亲患有脑退化症，事件发生后她被立即送医，但于一周后在医院离世。
事发后的12小时，由警察局长卡伦·韦伯（Karen Webb）批准的一份新闻稿发布，但其中对与警方发生“交互行为”后，诺兰女士的死亡细节信息很少。
声明中称，“目前没有更多细节可提供”。
澳联社（AAP）根据《信息自由法》获得的文件显示，该声明是在警方删减了一份更长的初稿后发布的，其中包括使用电击枪、救护人员在场以及诺兰女士手持刀具等关键细节。
警方媒体部门准备的这份171字的初稿中有一行写道，“当她站起来向警官走去时，一名警员使用了电击枪”。
厅长否认对声明稿知情
警务厅长雅斯敏·卡特利（Yasmin Catley）周二告诉议会，她对更详细的初稿不知情，直到反对党在提问环节提到澳联社的报道。
她说，韦伯局长已经直截了当地说明了发布简短新闻稿的原因，即确保诺兰女士的家庭能够了解她去世的情况。
在发布初始声明后，警方直到36小时后才发表进一步的声明，而此时已经有了详细的媒体报道关于电击事件的内容。
反对党领袖马克·斯帕克曼（Mark Speakman）说，警务厅长对发布声明稿的无知让人质疑她的能力以及是否适合继续担任该职务。
他说：“令人惊讶的是，当这个问题今天在媒体上报道并且我们也问到时，警务厅长才发现这个问题。”
“她应该积极主动地寻求简报。”
新州州长为警务厅长辩护
柯民思驳斥了这些评论，称公众已经知道最初未披露有关此事件的所有细节的原因。
他说：“我不认为这足以让厅长失去职务，我认为理智的人也会同意这一点。”
柯民思表示，鉴于当时的情况，警方的解释是合理的，如果对死亡事件的初步调查受到影响，他会感到担忧。
声明稿指出，诺兰女士在现场接受了急救人员的治疗，并留出了她最新住院情况的空间。
公布的声明省略了这两个细节，声明中称她在医院“接受监护”。
有关该警员职务被审查的内容也被删除。
根据警方的标准程序，两个版本中都没有提及诺兰女士的名字。
在电击事件发生五天后，韦伯局长表示，36小时的时间窗口用于通知诺兰女士的家人，他们应该通过警方而不是媒体了解到此事件的情况。
她在当天的发言中并没有透露，除了有关电击枪的细节之外，警方声明中还有其它遗漏。
韦伯局长在周三的采访中重申了她的立场，称警方没有掩盖事实。
她对悉尼广播电台2GB说：“重要的是，家属应该直接从我们这里听到这个消息。”
Clare Nowland was tasered during a confrontation with police while walking with a frame and holding a steak knife at the Yallambee Lodge in Cooma on May 17. Source: Supplied
警方的做法“符合新州警方的政策”
新州警方表示，事件发生后向媒体发布信息的内容和时间考虑到了诺兰家人、事件的严重性以及一个关键的调查小组直到当晚才到达现场的事实。
该部门在一份声明中表示：“我们的首要任务是确保家庭成员从警方而非第三方了解到事件的细节，并确保调查的完整性。”
“所采取的方法符合新州警方的政策。”
发射电击枪的高级警员克里斯蒂安·怀特（Kristian White）已被停职并以三项罪名被起诉，其中包括鲁莽地造成严重身体伤害。
这位33岁的警官将于7月5日在库马法院出庭。
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
