澳大利亚储备银行将如何应对“粘性通胀”?

“粘性通胀”是澳大利亚消费者头疼的问题。它是什么,我们该如何消除它?

Financial graphs and a shoe with chewing gum stuck to the bottom.

“粘性通货膨胀”是指无法用传统宏观经济工具控制的通货膨胀。 Source: SBS

要点
  • 澳大利亚储备银行 (Reserve Bank Australia) 希望应对粘性通胀,并可能为此加息。
  • 总体通货膨胀率为 7%,但部分行业的价格涨幅更高。
  • 储备银行预计到 2025 年通货膨胀率将回落至 3%。
“粘性通胀” 与粘性甜点没有任何关系 —— 它只是一种通货膨胀,尽管经济措施旨在使其下降,但它仍然持续存在。

上周公布的 2023 年3月季度数据显示,年度通胀率为 7%,相较于2022年12月季度的7.8%有所下降。

财政部长吉姆 · 查默斯(Jim Chalmers)表示,“通货膨胀压力的最严重时期已经过去,但它们将继续高于我们所希望的水平,并且持续的时间也比我们所预期得更长。”

财政部长暗示,尽管储备银行在去年加息10次之后在4月份暂停加息,但多个澳大利亚经济部门都经历了粘性通胀。

如果储备银行在周二会议上决定将利率从当前的3.6%上调,这意味着它正在更加努力地推动通货膨胀率降至2%至3%的目标水平。

为什么通货膨胀可能会保持粘性?

新南威尔士大学的经济学教授吉吉 · 福斯特(Gigi Foster)表示:“‘粘性通胀’是指价格本应下降,但实际上没有下降,这背后通常有一个原因以及一个有保持高价动机的群体,比如商品供应商。”

福斯特认为,“这种价格‘粘性’的原因通常与供应商的权力有关。而澳大利亚之所以会面临这种特殊的问题,是因为我们的许多行业存在较大程度的权力集中,行业之间缺乏自由竞争。”

福斯特以银行业为例,指出它是一个竞争度低的行业,绝大多数澳大利亚人都是四大银行的客户。

银行能够将收费保持在足够高的水平,从而在正常年份平均赚取高达15%或16%的利润。

由于真实因素的作用,使用银行服务的价格会上涨,但这些因素最终会减缓。

福斯特表示,当价格下降时,缺乏竞争意味着银行更容易“相互勾结”保持高价收费,而不是尽快降价。

澳大利亚安保集团(AMP)首席经济学家薛恩·奥利弗(Shane Oliver )表示,通货膨胀是经济服务部门的一个特别严重的问题。

他说:“对于服务业,通货膨胀可能会稍微慢一些,需要更长的时间才能上升,也可能需要更长的时间才能再次回落,这部分原因是受劳动成本影响。”

奥利弗表示,商品方面的通货膨胀表现与服务业不同。大约八个月前,商品价格上涨,这是由于疫情导致的商品短缺和乌克兰战争的影响,但现在大部分商品价格基本上已经开始下降。

“所以,换句话说,它们不是很粘,它们过去上升了,将来也会下降。”
根据第一季度的数据,医疗和医院服务的价格涨幅明显,高等教育、天然气和其他家庭燃料以及国内假期旅行和住宿等行业也涨价明显。

粘性通胀将何时缓解?

储备银行预计,到2025年通货膨胀率将回落至3%。

奥利弗预计通胀率会下降得更快一些。

他说:“随着经济放缓,到明年它可能会低于 3%。 但显然存在上涨或保持其粘性的风险,这就是财政部长所指的; 通胀可能需要更长的时间才能下降。”

福斯特表示,如果储备银行周二再次加息,以试图控制推动通胀的消费者需求,她不会感到惊讶。

她说,“每个人都感到有些被围攻了。经济主体感到不乐观、缺乏信心,不想进行实验、长期投资或冒险。”

“我认为我们还要再忍受(高通货膨胀)一段时间。”

福斯特说,澳大利亚人需要记住,作为消费者,他们同样可以影响通货膨胀。

“相信自己并做出有益于你和你的家人的决定,试着关注自己和社区,而不是指望政府像骑着白马一样来拯救你,这样会更积极健康。”

其他国家如何应对通货膨胀?

美国经济的通胀率在2022年6月飙涨至9.1%的峰值,而最新数据显示,到今年3月,通胀率降至5%。

据报道,美国通胀率的回落是通过提高官方利率实现的,即联邦基金利率。该利率从 0% 一度被提高至 4.75%。

美国的加息幅度高于澳大利亚储备银行迄今为止的加息幅度,抑制了消费者需求并在更广泛的范围内减缓了经济活动,从而减缓了通货膨胀。

中国、香港和澳门的通货膨胀率都是世界上最低的,但经济学家更喜欢用其他民主国家与澳大利亚进行经济比较。

但放眼欧洲,瑞士的通胀率也相对较低,2022 年 8 月达到 3.5% 的高点,两个月后降至 2.9%。

受到包括价格控制、比大多数其他国家更稳定的能源市场、工资限制以及对强势法郎带来的进口价格通胀的保护等因素的综合作用影响,瑞士目前的通胀率为 3%。

然而,还有其他因素使得瑞士与其他国家之间的比较变得困难,例如项目的高起始成本和非常高的平均工资。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 2 May 2023 2:40pm
By Madeleine Wedesweiler
Source: SBS


Share this with family and friends