Latest

“威胁尚未结束”:维州和新州洪灾地区将迎更多降雨

澳大利亚气象局预测,维州将于周五迎来暴雨;悉尼西部洪水易发区的居民也已收到警报,当地将有可能在今年第三次被淹。

2022-10-21_10-20-13.png

The State Emergency Service warns makeshift sandbag walls may not be enough to protect properties in the town of Echuca from the rising Murray River. Source: AAP / JOEL CARRETT

大雨和雷暴可能给维州北部部分地区带来高达30毫米的降雨,新州内陆地区的洪水仍在持续。

澳大利亚气象局预测,暴雨将于今天(周五)袭击维州,维州北部大部分地区仍有洪水警报。

本周末,维州中部和东部地区将会有更多降雨。

“威胁还没有结束,”维州紧急服务部部长杰琳·西姆斯(Jaclyn Symes)周四对记者说。

“还有更多的雨,我们仍然要保持警惕。”
在Echuca、Barmah和Lower Moira,当局通知居民要撤离,预计Murray River的水位从周五开始达至峰值。

这条河的水位峰值有可能超过1993年的洪水位,这引起人们的担忧。

在Echuca,人们花了数天时间修建了一条临时防洪堤,两公里长,希望能够保护当地的房屋和企业。
2022-10-21_10-25-59.png
CFA crews work to sandbag Campaspe Esplanade in the town of Echuca, Victoria. Source: AAP / BRENDAN MCCARTHY
维州紧急服务中心的蒂姆·维布施(Tim Wiebusch)说沙袋“墙”可能难以抵御洪水, 紧急警报仍然生效,要求人们立即撤离。

在维州Kerang,连接该镇和一条高速路的桥梁在周三晚上被关闭,居民被告知再要离开为时已晚。

防洪堤坝将保护该镇中心,但从周五开始,仍有多达50处房产可能被淹没。

Rochester和Murchison两地居民被告知,由于洪水威胁和道路关闭,返回城镇并不安全。

昆州紧急服务中心的18名志愿者已被部署到维州各地,多达400名澳大利亚国防军的人员也在帮助分发沙袋和通知人们。
2022-10-21_10-28-20.png
Residents are again being warned of rising waters in Sydney's flood-prone Hawkesbury-Nepean region. Source: AAP / BIANCA DE MARCHI

悉尼西部预计有轻度洪水

新州内陆地区洪水持续,悉尼西部居民收到洪水易发区Hawkesbury-Nepean水位上升的警报。

轻度洪水预计于周五出现,包括Windsor、Penrith和North Richmond在内的几个地区的居民被通知要密切关注情况。

今年以来,Hawkesbury-Nepean地区已遭受两次重度洪水侵袭。

周五更多的降雨将加剧当地被淹的威胁,受雷暴袭击的地区可能会出现强降雨。

预计暴风雨将于周五向海岸移动,持续数天。

气象局高级气象学家乔纳森·豪(Jonathan How)说:“另一个低压系统将在新州南部形成,这带来更多的阵雨和风暴,将持续到下周中。”

他说,雷暴时有发生,一些地区的降雨量已经超过100毫米。
气象局预测将有破坏性的大风、暴雨和冰雹,或有山洪暴发。

气象局警告说,从周五开始,新州内河可能会再次爆发洪水,大多数大坝容量已达或接近满负荷。

周四晚上,新州几个地方已经发生重度洪水。

Moama位于新州Murray River一侧,与维州Echuca镇相向,近来一直受到洪水威胁。

周三晚间,这条河流水位超过了重度洪水位,并继续缓慢上升,接近1993年的洪水位——这是该地区有记录以来第二严重的洪灾。

气象局预计下周该河水位将继续攀升,但预计仍低于1870年最严重的洪水位。

本周,Moama和周边地区的数百人已被令撤离。

新州的多条河流都已出现或有可能爆发中度至重度洪水。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

LISTEN TO
SBS Mandarin Morning News (21st of October, 2022)  image

SBS早新闻(2022年10月21日)

SBS Chinese

20/10/202216:14
LISTEN TO
LUCY NEWS image

SBS晚新闻(22/10/2022)

SBS Chinese

20/10/202205:08
LISTEN TO
LUCY CA VISA REVISED image

即将公布的财政预算案能解决签证审理积压问题吗?

SBS Chinese

20/10/202206:52

分享
Published 21 October 2022 10:44am
Updated 21 October 2022 11:16am
Source: AAP

Share this with family and friends