被泄露的拘留营照片引发维吾尔族澳人不安 担心在其中看到自己的亲人

澳大利亚的维吾尔人恐慌地在大量新泄露的图像和文件中寻找有关自己失踪亲人的信息,担心他们被关押在中国的拘留营里。

Thousands of images of Uyghurs held in detention in China have been made public

Thousands of images of Uyghurs held in detention in China have been made public. Source: SBS

穆罕默德·奥布尔(Mehmet Obul)在周二晚上翻阅了数千张照片,这些照片来自本周二多家媒体公布的名为“新疆警方档案”的泄露文件,其中似乎显示了新疆大规模监禁系统内的数千张照片,包括许多被拘留的维吾尔人。

奥布尔既害怕又紧张,担心会在照片中看到他的姐妹或侄子。自2016年以来,奥布尔就再也没有收到过他们的消息。

身任澳大利亚维吾尔协会会长(Australian Uyghur Association)的奥布尔说:“我们现在都很低落,情绪激动。”

他和数千名维吾尔族澳大利亚人翻阅了英国广播公司(BBC)本次公布的2884张泄露的警方照片,这是对中共拘留营的一次史无前例的调查。
Thousands of images of Uyghur people in Xinjiang, or east Turkestan, have been leaked from Chinese police servers
Thousands of images of Uyghur people in Xinjiang, or east Turkestan, have been leaked from Chinese police servers. Source: BBC
中共被指控未经审判将100多万维吾尔人、哈萨克人和其他少数民族关押在高度监视的拘留中心,因为他们的伊斯兰教信仰。

据了解,中国的警方服务器遭到黑客攻击,泄露了452份电子表格,其中列出了超过2万名维吾尔人的详细资料。

但奥布尔说,泄露的文件仅揭示了问题严重性的“冰山一角”,并且担心受影响的人比文件显示的要多。

维吾尔族是一个穆斯林少数民族,主要来自中国西北部的新疆自治区。
The Xinjiang Police Files contain another set of unique photographs that appear to only further highlight the extreme levels of physical control on Uyghurs
The Xinjiang Police Files contain another set of unique photographs that appear to only further highlight the extreme levels of physical control on Uyghurs. Source: BBC
中国长期以来一直否认所谓的侵犯人权行为,坚称维吾尔人自愿进入“职业和教育中心”,以摆脱“极端观点”。

还有一些人因听伊斯兰教讲座、蓄须或因害怕使用秘密通讯方式而不给手机充电而被判处多年监禁。

“我对我(在新疆)的同胞不抱任何希望,”奥布尔说。

澳大利亚维吾尔族妇女协会( Australian Uyghur Tangritagh Women's Association​,AUTWA)主席拉米拉·查尼谢夫(Ramila Chanisheff)说,被泄露的文件再次引发该社区对中共统治下失踪的亲人深深的担心。
An image from inside the rarely seen confines of a detention centre, which appears to show Uyghurs being “re-educated”
An image from inside the rarely seen confines of a detention centre, which appears to show Uyghurs being “re-educated”. Source: BBC
她说:“每个人都在浏览这些照片,担心是否有家庭成员、邻居或与他们一起学习的人,或者他们可能认识的人出现在被公布的照片中。”

这些照片是2018年1月至7月间在新疆地区疏附县拍摄的。英国广播公司表示在今年早些时候收到了这些被泄露的文件。

根据档案,当时最小的被拘留者15岁,最年长者为73岁。

查尼谢夫女士说,这些文件为澳大利亚政府提供了一个机会来谴责中国所谓的侵犯人权行为。

“种族灭绝正在发生在21世纪,澳大利亚需要在新政府到位的情况下采取行动。选举之前,他们非常强烈地表达了他们将如何处理对华政策。我们现在必须追究他们的责任。”
The photograph of Uyghur detainee, Hawagul Tewekkul, is one of thousands leaked to the BBC
The photograph of Uyghur detainee, Hawagul Tewekkul, is one of thousands leaked to the BBC. Source: BBC
美国、法国、加拿大和荷兰议会都宣布中共政权对维吾尔人的待遇为种族灭绝。人权观察(Human Rights Watch)和国际特赦组织(Amnesty International)指责中共犯下了危害人类罪。

在政府阻止了即将离任的参议员雷克斯·帕特里克(Rex Patrick)提出的动议后,澳大利亚没有承认中共对维吾尔人实施的措施犯下种族灭绝罪。

在数据泄露之际,联合国人权负责人米歇尔·巴切莱特(Michelle Bachelet)宣布对新疆进行为期六天的访问。
她的访问引起了西方外交官和人权组织的关注,他们说中共将试图利用这次访问来粉饰据称维吾尔人所遭受的酷刑和虐待。

中国坚决否认这些指控,称其为“世纪谎言”。
查尼谢夫女士说:“我们知道她的访问将受到共产党政权的极度控制和安排,所以我们害怕她会回来并给出一份光鲜的报告,我们不希望那样。”

巴切莱特女士周三与中国国家主席习近平进行了视频通话,据中国中央电视台的报道,习近平在通话中为中国的人权进步进行了辩护,但并未说明双方是否提到了新疆。

习近平说:“人权问题也不应被政治化、工具化,或以双重标准对待,”并补充说,中国“有一条符合本国国情的人权发展道路”。
中央电视台报道说,习近平告诉巴切莱特女士,在人权问题上没有“理想国家”。

他补充说,“不需要一个对其他国家专横的老师”——这显然是指最近美国官员对巴切莱特中国之行的公开批评。

根据中央电视台的报道,巴切莱特女士说联合国人权高专办“愿意与中方加强合作”。

据报道,她还表示:“我钦佩中国在消除贫困、保护人权、实现经济社会发展方面所做的努力和取得的成就。”

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享
Published 26 May 2022 3:58pm
Updated 12 August 2022 2:56pm
By Rayane Tamer, Sean Wales
Source: SBS

Share this with family and friends