多元文化最高机构批评“原住民之声”的反对者推动“分裂”对移民的认可

在向议会传达原住民之声议题上选择“NO”的支持者们，敦促在宪法上承认原住民和移民。

Warren Mundine said while Indigenous people should be recognised in the constitution, other groups of people should have the same opportunity.

要点

• “原住民之声”（Voice to Parliament）反对者呼吁宪法承认澳大利亚的移民。
• 他说，既然原住民应该在宪法中得到承认，其他群体也应该有同样的机会。
• 总理阿尔巴尼斯说，关于将“原住民之声”写入宪法的公投将在今年举行。

澳洲多元文化代表的最高组织负责人称，那些反对在议会中为原住民发声的人，要求推动宪法对移民的承认是“冒犯性的”和“分裂性的”。

当领导“NO”投票的宣传团体宣布其反对将原住民之声纳入议会的运动时，“确认更好的方式”（Recognise A Better Way）组织者沃伦 • 蒙迪恩（Warren Mundine）说，该团体将倡导在宪法中对原住民进行更广泛的认可。

前工党全国主席和自由党候选人蒙迪恩（Mundine）说，既然原住民应该在宪法中得到承认，其他群体也应该有同样的机会。

澳洲少数民族社区理事会联盟（FECCA）首席执行官穆罕默德 • 哈法吉（Mohammad Al-Khafaji）说，在即将举行的公投中推动在宪法中承认移民是“分裂性的”和“冒犯性的”。

哈法吉周一在Twitter上写道：“我们从未要求在宪法中承认移民。”

“试图在公投问题上用这个作为论据来分裂移民社区，不仅不会奏效，而且对我们社区的智慧是一种冒犯。”

 “这不是出于善意，而是分裂性的。”

哈法吉说，通过“原住民之声”在宪法中承认原住民，与承认移民对澳大利亚的贡献是“不同的问题”。

“移民和难民群体是原住民社区的天然盟友”，他补充说，去年在议会的全国会议上，《发自肺腑的乌鲁鲁宣言》（Uluru Statement from the Heart）和“原住民之声”得到了“鼎力支持”。

蒙迪恩周一接受ABC电台采访时说，有一个“很好的机会来承认其他群体，他们来到这个国家，在经济上真正帮助了我们，在食物上真正帮助了我们”。

Federation of Ethnic Communities’ Councils of Australia CEO Mohammad Al-Khafaji called the move by those behind the 'no' campaign in the upcoming referendum 'divisive' and 'offensive.' Source: AAP / MATT TURNER

蒙迪恩说，虽然认可原住民是必要的，但把“原住民之声”写入宪法并不能解决影响原住民社区的问题。

他说：“我们正在研究目前遇到的所有问题，这些问题可以通过立法和部长们着手做他们的工作来解决，而不需要花费数百万澳元。”

“如果‘原住民之声’建立起来了，那么我会和它一起努力使其成功，因为我们不能让它不成功。但与此同时，我认为它不需要存在。”

“澳大利亚人厌倦了象征主义”

《乌鲁鲁宣言》签署人托马斯 • 马约尔（Thomas Mayor）说，在2017年起草宣言之后，“向议会传达原住民之声”被认为是最好的方式。

他说：“原住民和托雷斯海峡岛民在宣言中明确表示，我们通过‘原住民之声’来获得宪法认可。”

“要想让人民得到认可，倾听我们如何寻求被认可是很重要的。”

马约尔指出将“原住民之声”写入宪法将是改善原住民生活的切实行动。

他说：“澳大利亚人已经厌倦了象征主义，就像原住民厌倦了象征主义一样。我们想要实质性的东西。”

“在一个民主国家，‘原住民之声’是一件非常实际的事情，影响这些政策和法律的制定是一件非常实际的事情。”

总理阿尔巴尼斯说，关于将“原住民之声”写入宪法的公投将在今年举行。

周一，阿尔巴内斯在向媒体发布政府的国家文化政策时说，这一决定关系到“澳大利亚人如何看待自己”。

“（这是关于）我们是否有信心承认我们完整的历史。但这也关系到世界如何看待澳大利亚。我们是否是一个成熟的国家，能够和解并向前发展。”

反对党移民事务发言人丹 • 特汉（Dan Tehan）指责政府没有就该提案与联盟党进行更密切的合作。

他在接受天空新闻采访时说：“如果安东尼 • 阿尔巴尼斯想做正确的事情，他应该与（反对党领袖）彼得 • 达顿坐下来解决所有提出的问题，这将是一个伟大的开始。”

“我们之所以会有今天，是因为两党合作的失败。”

自由党尚未确定其对“原住民之声”的正式政党立场，但国家党去年已经表示他们将反对这一变化。

绿党将在本周晚些时候举行党内会议，届时将就该党对“原住民之声”的正式立场进行辩论。

绿党参议员莎拉 • 汉森 • 杨（Sarah Hanson-Young）说，她支持“原住民之声”，但也希望看到《发自肺腑的乌鲁鲁宣言》的所有内容得到全面落实。

她在接受ABC电台采访时说：“我想确保我们能把尽可能多的支持者聚集在一起，以确保获得这一进展。”

“如果我们不能在所有三个方面（宣言的内容）取得进展，这将是毁灭性的。我们需要确保原住民正义（First Nations justice）。”

欢迎下载应用程序SBS Radio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。