【澳中貿易有望破冰?】總理:非一夜發生

總理表示,中國如取消對澳洲商品的貿易制裁,可能還需要一些時間。

Anthony Albanese and Xi Jinping shaking hands in front of Australian and Chinese flags.

艾巴尼斯 (Anthony Albanese) 指,澳洲不應期望中國會立即取消對澳洲的貿易制裁。 Source: Getty / Yan Yan/Xinhua

本文重點
  • 艾巴尼斯 (Anthony Albanese)預計,在他與習近平會面後,中國對澳洲的出口制裁將開始取消。
  • 但總理指,即使取消貿易限制,但這不會在一夜之間發生。
  • 艾巴尼斯本周較早些時候,在峇里島舉行的二十國集團(G20)峰會 期間與中國國家主席會面。
澳洲總理艾巴尼斯在峇里島舉行的G20峰會,與中國國家主席習近平會面後,表示有信心中國將開始取消對澳洲的貿易制裁。

但他表示,如果真的發生,也不會在一夜之間發生。

艾巴尼斯在峰會季度結束時,在曼谷向《SBS新聞》表示「未來需要一段時間才能看到具體的改善。」

澳中兩國最近因一系列問題導致局勢緊張,北京對澳洲的主要出口產品實施制裁,包括葡萄酒、大麥、龍蝦、牛肉、煤炭、棉花和木材。

艾巴尼斯:中國不會立即解除制裁

艾巴尼斯表示,澳中建交50周年紀念日將會在聖誕節前,可能是一個重要的里程碑,暗示可能會有部份貿易制裁會取消。

他指,在有關活動前,這是一個改善和穩定關係的機會。

週年紀念日將於12月21日正式舉行。

艾巴尼斯表示「我們需要做的是,繼續看到關係的改善,我希望看到澳洲貿易的障礙會被移除。」

但艾巴尼斯認為,與習近平的會面不會立即產生結果。

他指「這不是中國體制的運作方式。」,「體制的運作將是,中方將看到關係的不同變化,澳洲和中國之間有聯繫的事實。」,「這些消息將通過體制傳遞下去。」
艾巴尼斯以新西蘭為例,來區分不同國家的運作方式。

「這不像澳洲和新西蘭之間的討論,在領導人達成協議後,會立即發生變化。」

艾巴尼斯與習近平之間的一對一會談,是兩國6年來領導人級別的首次正式互動。

上一次是習近平在 2016年G20峰會期間,在德國與前澳洲總理譚保(Malcolm Turnbull)會面。

總理:對雙方來說都是雙贏

中國是澳洲最大的貿易夥伴,但近年來隨著中國公司華為被禁止參與 5G網絡,以及前總理莫理遜政府呼籲對新冠病毒的起源進行調查,兩國關係嚴重惡化。

根據聯邦外交和貿易部(DFAT) 的數據,今年3月,澳洲與中國的貿易額,從2021年7月190億元的高位降至130億元。

在前總理莫理遜的領導時,中國部長拒絕接聽澳洲官員的電話或回覆其電郵。

艾巴尼斯表示,中國亦需要澳洲作為貿易夥伴,這不是一種單向關係。

「這是擺在桌面上的雙贏關係——這就是我們所追求的。」,「我們需要為了澳洲的利益,也為了中國的利益共同前進。」
新西蘭總理阿德恩(Jacinda Ardern)也在曼谷亞太經合組織峰會(APEC)期間,與中國國家主席舉行會談,並已確認她計劃與貿易代表團一起訪問中國。

但艾巴尼斯表示,無法進行比較,因為新西蘭近年來與中國沒有同樣的外交問題。

他對明年是否會去中國旅行沒有發表意見。

「比起未來可能發生的外訪,我比較專注那些第一步行動。」

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 20 November 2022 2:25pm
By Anna Henderson, Hiu Ching Lam
Source: SBS


Share this with family and friends