【貿易戰火蔓延？】中國禁澳洲四間屠場牛肉進口

中國禁止最少4間澳洲屠場的牛肉進口。澳洲政府表示，事件與「標籤與健康證明書的要求」有關，正商討如何回應。

The Kilcoy Pastoral Company-owned abattoir in the Queensland town of Kilcoy. Source: ABC Australia

澳洲貿易部長伯明罕（Simon Birmingham）表示，澳洲政府正關注事件。

他說，當局在昨（5月11日）晚獲悉事件是與「標籤與健康證明書的要求」有關，他正與業界、其政府同事商討決定如何回應。

我們會與澳洲和中國的業界和政府部門合作，以找出最終的解決方法，讓商戶盡快恢復正常運作。

Trade Minister Simon Birmingham Source: AAP

澳洲廣播公司報道，被列「黑名單」的4間屠場之中，3間在昆州、1間在新州。

澳中兩國近日的外交和貿易關係緊張，部份原因是澳洲推動對新冠病毒源頭展開全球獨立調查，引起北京不滿。

數日前，中國以「反傾銷」為名威脅會對澳洲大麥徵收80%關稅。澳洲貿易部長伯明罕反駁北京的做法無理，強調澳洲大麥生產商是按商業方式定價。

中國當局的怒火蔓延至澳洲牛肉出口業，被禁的屠場包括：昆州內陸城市Toowoomba附近的Kilcoy Pastoral Company、JBS擁有的Beef City，布里斯本附近的Dinmore，以及新州北部小鎮Casino的Northern Cooperative Meat Company。

佔澳洲進口中國牛肉35%

一名分析師向澳洲廣播公司表示，這4間屠場佔澳洲出口到中國的牛肉的35%，今年的貿易額達350億元。

這4間屠場在2017年已曾被中國列入「黑名單」，當年還有另外兩間屠場被禁。

當年中國提出的理由是，涉事屠場的標籤不合規例。澳洲政府的高級外交人員花了數個月才解決事件。

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。