Explainer

【預五百蚊打疫苗】專家指初次出國應該打疫苗

印尼巴峇是澳洲人其中一個熱門旅遊點,有專家提醒,初次出遊的旅客,出發前要預高達500澳元打疫苗。

澳洲旅遊醫學聯盟(Travel Medicine Alliance)初次遊的澳洲人,要因應目的地接種相關疫苗。

澳洲旅遊醫學聯盟(Travel Medicine Alliance)初次遊的澳洲人,要因應目的地接種相關疫苗。 Source: AAP / Esposito

澳洲旅遊醫學聯盟(Travel Medicine Alliance)的發言人米爾斯醫生 (Deb Mills)表示,那些首次出國旅行人士,前往某些國家和地區,應該要注射疫苗保護自己。

米爾斯補充,現時前往巴峇的澳洲人,並不需要額外接種特定疾病的疫苗,但建議民眾如有需要,可考慮以下好幾種疫苗:

包括小兒麻痺(通常與破傷風、白喉和百日咳一起接種)等例行的兒童疫苗; 乙型肝炎; 水痘(帶狀疱疹); 麻疹、腮腺炎和德國麻疹(MMR)的疫苗注射。

專家亦建議打最新的流感疫苗。
米爾斯對SBS新聞說:每個人都應該及時接種例行疫苗,但有些人以為自己有及時接種,但事實上是遲了。
澳洲旅遊醫學聯盟(Travel Medicine Alliance)的發言人米爾斯醫生 (Deb Mills)
她說,1966年至1983年出生的人應該接種麻疹強化劑,通常人們也需要第二劑水痘疫苗。

這個年齡組別的人還應該考慮接種流感疫苗,根據年齡不同,還應該接種肺炎、帶狀疱疹甚至呼吸道合胞病毒(RSV)的疫苗。

她說:「如果有人只在童年接種疫苗,那麼他們需要的疫苗,會比那些曾經去過巴峇島(以及亞洲其他地區)等地的人更高。」
INDONESIA BALI TOURISM
印尼巴峇是澳洲人其中一個旅遊熱點。 Source: EPA / MADE NAGI/EPA

去發展中國家旅遊應注射那些疫苗?

對於前往巴峇島等地旅行,米爾斯還建議接種一劑防治甲型肝炎的疫苗。這種疾病可能導致肝臟發炎。

甲型肝炎通常透過食用或飲用被污染的食物和水,或接觸骯髒的表面傳播。

預防甲型肝炎疫苗通常與破傷風疫苗一起注射,價格約為140至180元。價格會因您所在的州份而有所分別。

米爾斯醫生說: 「如果外遊人士打算在市場和路邊攤吃東西,那麼建議也接種(腸道)傷寒疫苗。」

這項疫苗的價格約為90元,但這可能會因民眾所住地區而收費有別。
epaselect INDONESIA BALI NYEPI DAY
印尼巴峇島的寧靜節(Hari Nyepi)又稱為The Day of Silence,是峇里島著名的節日,在節日前一晚的巡遊吸引不少遊客。 Source: EPA / MADE NAGI/EPA

旅行者需要了解當地的風險

專家建議外遊人士應考慮另外兩種疫苗: 日本腦炎和瘋狗症。

米爾斯醫生表示,日本腦炎由蚊子傳播,雖然罕見但潛在危害極大。它會影響中樞神經系統,可能導致腦部腫脹並致死。

她說:「這真的是一念之差,人們是否想想到要預這種疾病。」

「最近有一個曾多次去過巴峇島的男子,他在當地被蚊子叮了,感染了日本腦炎並死亡了。」

米爾斯醫生表示,成千上萬的旅行者前往巴峇島並沒有死於日本腦炎,而且該疫苗價格為300元,所以這取決於人們如何做出明智的決定來管理這種風險。

另一種值得考慮的疫苗是瘋狗症,因為巴峇島曾有人死於這種病毒性疾病。

年輕的外遊者如只是短期出國旅行時,可以接種小劑量疫苗,價格約為140元。對於50歲以上的人來說,全程注射的成本約為350元,因為他們需要更高程度的保護。

米爾斯醫生說:「如果他們被像猴子、狗或貓(帶有瘋狗症)這樣的動物咬傷,他們需要在當天接種疫苗,否則有機會死亡。」
疫苗及價格一覽表
前往印尼巴峇島人士可考慮出發前接種表列的疫苗。 Source: SBS
專家建議外遊前六個月可向家庭醫生查詢有關接種疫苗事宜。同時亦提醒民眾,印尼巴峇的醫療系統並不像澳洲那麼方便,所以民眾出發前要多做準備。

另一種疫苗可以均慮的是流感疫苗,專家指,有1% 的旅客在途上生病患上流感。

出遊人士應留500 元預算以保平安

專家指,如果只計劃只在巴峇島的海灘小木屋或度假村躺著的人,可能只需要接種乙型肝炎疫苗和購買一些防止腹瀉的藥物,這些費用大約是100元。

但如果他們想要更加冒險,如探索島嶼,去山區徒步,參觀附近的小島或參觀烏布的猴子森林,他們應該考慮其他疫苗。
米爾斯醫生說:人們應該為他們在巴峇島的健康預算大約500元,因為這可能會涵蓋疫苗、醫療用品箱,以及他們想要獲得的其他一切。
澳洲旅遊醫學聯盟(Travel Medicine Alliance)的發言人米爾斯醫生 (Deb Mills)
已經到過當地並接種過疫苗的人可能不需要花太多錢,因為乙型肝炎等疫苗終身有效。

一些私人醫療保險公司也會對旅行疫苗費用進行報銷。

澳洲人補打疫苗的費用

在澳洲,雪梨爆發麻疹,新州和全國各地都發出警示,指醒民眾留意是否有徵狀。

澳洲人口具有高的疫苗接種率,最新數據顯示截至2023年9月,94%的五歲兒童已經完成了全面免疫接種,但有些成年人尚未接種所有必要的疫苗。
各州一歲和五歲兒童的疫苗接種率列表
各州一歲和五歲兒童的疫苗接種率列表。 Source: SBS
麻疹、腮腺炎和德國麻疹(MMR)疫苗針對20歲以下的人群,在聯邦國家免疫計劃下提供免費接種。包括新州在內的一些州政府也為1966年以後出生的老年人的成本提供補助。

其他免費的疫苗有例行兒童疫苗包括小兒麻痺、水痘(帶狀疱疹)和乙型肝炎。通常,人們可以在20歲之前免費接種這些疫苗的補打。

20歲後,他們可能需要支付費用,具體取決於他們是否有其他風險因素,以及各州提供的計劃。

例如新州政府不為成年人提供乙型肝炎疫苗,除非他們屬於較高風險的群體,如吸毒者和性工作者。根據您就診的藥房不同,這些疫苗可能會花費約20元。有時成年人需要接種三到四次疫苗才能完全免疫。

在某些情況下,特別是如果您年紀較大或與嬰兒密切接觸,也建議接種白喉、破傷風和百日咳(百日咳)的增強疫苗。

有關當局已警告關於百日咳的爆發,昆州和新州共錄得超過1,000例病例。孕婦接種百日咳疫苗是免費,但根據在大多數州和地區提供疫苗接種計劃,Chemist Warehouse稱,其他成年人打白日咳疫苗收費大概是50元。

澳洲國家免疫計劃為兒童、孕婦、原住民和老年人提供免費的基本疫苗接種。

如果難民和其他以人道主義原因在澳洲居住的人,在童年時沒有接種過疫苗,他們也可以免費接種疫苗。

有些疫苗費用高達 200元

人類乳頭狀瘤病毒(HPV)疫苗可能是最昂貴的私人支付疫苗。在學校七年級時提供免費接種,並且在26歲之前可以獲得免費的補打疫苗。

另一種昂貴的疫苗是帶狀疱疹疫苗,它是水痘病毒的再活化。65歲及以上的人以及其他免疫受損或高風險人群的疫苗是免費的。
帶狀疱疹是水痘病毒的再度活躍引發的。
帶狀疱疹是水痘病毒的再度活躍引發的。 Source: Getty / PonyWang
在Chemist Warehouse,50歲以上的其他人可能需要支付296.99元。根據衛生部表示如果不接種疫苗,澳洲會約有三分之一的人在他們的一生中會患上帶狀疱疹。

流感和新冠疫苗廣泛提供免費接種

流感和新冠病毒的最新疫苗,以下人士可免費接種: 65歲及以上、孕婦以及其他高風險群體有資格接受免費的流感疫苗。

昆州居民也可以免費接種。大型企業通常為其員工支付接種費用,如自費的話大概是20元。

澳洲人更加接受接種疫苗

澳洲全科醫學學院發言人阿齊醫生表示(Dr Aadhil Aziz)他很少看到童年時未接種疫苗的澳洲人。

但有維州的醫生表示,這確實發生過,如果他們年滿20歲,他們必須自行支付幾次疫苗的費用。

阿齊醫生指,最近有一位患者來到他的診所,詢問如何進行完整的疫苗接種流程,因為他在童年時沒有接種過疫苗。
A health worker administering a COVID-19 vaccine into a man's arm.
有醫生表示,有少部份澳洲人,童年時完全沒有接種過疫苗。 Source: AAP / Diego Fedele
他說: 「我認為最近發生的事情是,新冠疫情迫使我們更多地了解病毒,感染性疾病,無論好壞,也迫使我們更多地了解疫苗,並不是因為我們想要更多地了解,而是被迫更多地了解。」

「現在每個人對疫苗的一般知識都比以往任何時候都更好。」

阿齊博士補充說:「很多時候,我們接種疫苗不是為了自己,而是為了我們社區中最脆弱的人。」
瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。  作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。

分享
Published 7 April 2024 11:42am
By Charis Chang
Source: SBS


Share this with family and friends