原住民之聲贊成票集中市區 華人區公投貼合主流意見

原住民之聲入憲被否決,投票結果地區顯示,全國幾乎只有首府城市的市中心是贊成多於反對。而華人聚居地區的投票結果,與主流社會的差異並不顯著。

VOICE REFERENDUM SYDNEY

公投當天,雪梨華人區Hurstville所在選區的其中一個投票站設在Carlton South Public School校園內。 Source: AAP / TOBY ZERNA/AAPIMAGE

,SBS按照選委會實時點票結果來製作的互動地圖顯示,全國151個聯邦選區中,贊成票佔多數的有32個,反對的則有119個。

新州贊成票過半的選區有10個,主要分佈在市中心、內西區、內南區、東區和北區,以及北部的紐卡素和南部的臥龍崗;維州所有12個贊成區均位於墨爾本市中心及外圍一圈;昆州、西澳和塔州的贊成區同樣位於市中心。

首都領地所有3個選區都是贊成票多於反對票,成為。但贊成陣營在南澳和北領地都全軍覆沒。

投贊成票的聯邦選區,大部份是由工黨、綠黨或「藍綠色」(teal)議員持有,包括總理艾巴尼斯 (Anthony Albanese) 所在的雪梨內西區Grayndler。

你可透過以下互動地圖,了解公投實時點票結果的贊成與反對比例。
根據2021年人口普查,全國華裔居民比例最高的地區是雪梨西北區Eastwood,達到48.8%。其所在的Bennelong聯邦選區,截至今日(10月17日)上午10點,在公投中的贊成與反對比例為47.83%比52.17%。

有48.3%華裔人口的雪梨西區Burwood,所在選區Reid的公投結果是46.79%贊成;53.21%反對;雪梨南區Hurstville有47.1%華裔居民,其選區Banks公投結果是38.33%贊成,61.67%反對。

及傳統華人區Chatswood所在的北岸選區Bradfield和North Sydney,則是贊成陣營領先。不過,家住當地的律師孫迪投下了反對票。「我認同多元文化,不覺得有必要在憲法中對於原住民有特殊對待。」

對於有人把反對者稱謂種族主義者,她認為在民主社會,「不管投Yes(贊成) 還是No (反對),這是公民行使權利,用選票發聲,沒有對或錯,沒有任何必要妖魔化對方陣營。」

但她相信這次公投並不值得斥巨資舉行:「做之前,政府應該更審慎地考慮是否有必要,或提供更多公眾質詢的機會。」
Shelly Sun and David Chu
在這次公投中投下反對票的孫迪(左)和David Chu(右)。 Source: Supplied
而墨爾本市區的華裔選民Joreal Qian則認為,政府耗資數億元舉行公投,在某種程度上也說明了澳洲民主的進步。

維州是這次公投中贊成票比例最高的州份,達到44.98%。其中,墨爾本市中心77.28%是比例最高的聯邦選區。Joreal便投下了贊成票。

他希望政府設立原住民之聲機構,來關注新一代原住民的教育議題。「我不主張政府一昧投入錢財,而是希望有專項的教育資源通過專業人士直接進入到原住民學校裡去。」

面對公投失敗,他表示自己十分尊重投票結果。他也相信,不管是投贊成或反對的選民,都不應該被定性為種族主義者。

而他的妻子Ximo正是順應民調投了反對票。她認為自己作為納稅人,希望政府將財政收入以更合理的方式投入到社會的各個階層,而不是著重於原住民群體。
作為全國第五大、維州第一大華人區,墨爾本東區Box Hill的投票站義工David Chu向SBS中文透露,當地的公投結果是以贊成票居多。

選委會網站顯示,該區所屬的Chisholm聯邦選區,贊成票僅落後反對票不足一個百份點。該選區也包含另一個華人區Glen Waverley,其部份所在的另一個選區Hotham同樣結果膠著。

David本身屬於反對陣營,從公投前一個月起已在社群平台上公開表明立場。「我是反對以人種或血統劃分去製定差異化的政策,政府不應該採用公投的方法去解決原住民問題。」

但他肯定了這次公投的積極意義:「這讓所有澳洲人去反思,並意識到許多問題是需要去彌合,例如現在澳洲區域發展的不平衡、原住民聚居區發展落後,是該思考如何去尋求共同繁榮。」

對於Box Hill的公投結果,他認為真正有投票權的多數是年輕的第二代移民,他們受到學校宣傳的影響,傾向投下贊成票;而在發展較好的內東區,贊成比例高是因為選民「接觸原住民社區的機會較少,往往會根據自己的想像去投票」。
首都領地的Canberra選區選民、澳洲國立大學(ANU)導師Mark Hu表示自己投的是贊成票,因為原住民尚未得到憲法承認,也缺乏足夠渠道發聲。

對於全國僅首都領地通過公投,他形容這種情況為「農村包圍城市」,認為原因一方面是坎培拉可謂「全世界最左傾的地區之一」,比如綠黨在領地議會佔近四份一議席;另一方面,右翼媒體在鄉鎮地區佔主流,「抹黑」贊成陣營。

他又指,澳洲的強制性投票迫使大量平時沒有關注原住民和修憲議題的選民要在短期內作出選擇。「在這種關鍵問題上,人的心理會傾向保守的regret avoidance(避免後悔),自然會投No。」

儘管如此,他認為公投仍是值得舉行,「憲法必須承認原住民為首批居民這一事實,這個動作一定是要做的」,同時也可以「為日後改為共和國體的憲法改革鋪路」。

不過,因應這次公投失敗,他相信共和公投可能已變得遙遙無期。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播及節目重溫。

分享
Published 17 October 2023 9:31am
Updated 17 October 2023 10:30am
By Koma Cheng, Molina Liu
Source: SBS


Share this with family and friends