SBS呈獻喜劇《While The Men Are Away》 帶觀眾進入當男人不在的嶄新世界

SBS隆重推出原創電視喜劇系列《While The Men Are Away》，節目將於9月27日(星期三)首播。

'While The Men Are Away' takes us to a re-imagined 1940s Australia. Credit: SBS

SBS原創電視劇《While The Men Are Away》將於9月27日(星期三)首播，全劇共8集，每集30分鐘，觀眾可在SBS On Demand上免費觀看，每週三晚上8點30分在SBS電視頻道播出兩集。

本劇設有五種語言字幕，在 SBS On Demand 上以阿拉伯​​語、繁體中文、簡體中文、韓語和越南語播出；同時提供音頻描述。

《While The Men Are Away》透過詼諧幽默和諷刺的手法帶觀眾進入20世紀40年代的澳洲，當時正處於戰爭狀態，很多男士都離鄉別井走上戰場。不過對於女性來說可能是個激動、興奮的時刻。

故事主要講述Frankie（羅西飾演, De Rossi）的故事，她的丈夫上戰場後，Frankie只能負起照顧蘋果園的責任。她招募了Gwen（麥肯納飾，Max McKenna）和Esther（茲維德紐克飾，Jana Zvedeniuk）這兩位來自城市的新手加入自己的農場，同時加入當地原住民農場雜工Kathleen（格雷納飾，Phoebe Grainer ）和公認細膽的Robert （泰斯特羅飾，Matt Testro）組成了自己的團隊。

本劇由意大利演員羅西（Michela de Rossi，曾拍攝Many Saints of Newark 和擔任Netflix即將上映的意大利史詩片影片《Briganti》的主角）領銜，她將帶領一眾澳洲新星，包括麥肯納（ Max McKenna，曾拍攝Jagged Little Pill，US Tour of Dear Evan Hanson）、格雷納（Phoebe Grainer ，曾拍攝Tiddas，Black Cockatoo）、茲維德紐克（Jana Zvedeniuk，曾拍攝Bump） 、泰斯特羅（Matt Testro，曾拍攝Jack Irish，The Gloaming）、庫克（Shaka Cook， 曾拍攝Hamilton）、哈迪（Benedict Hardie，曾拍攝Nautilus， The Invisible Man）。還有沃德（Gemma Ward，曾拍攝The Great Gatsby，Black Balloon）、霍勒（Sacha Horler，曾拍攝The Dressmaker，The Letdown）和莫里斯（Tara Morice，曾拍攝Dance Academy，Strictly Ballroom）共同參與演出。

Phoebe Grainer and Michela De Rossi in 'While The Men Are Away'. Credit: SBS / Lisa Tomasetti

電視劇《While The Men Are Away》講述的是那些平常無權無勢的人突然獲得權力，他們必須扛起重擔的故事。從史實的觀點來看，這或許有所偏差，但當然也有其真實成分。劇中的五位主角匯聚一堂，在一個輝煌時刻體驗充滿承諾、希望和彼此接納的生活。他們一旦習慣了這種感覺，就再也無法回到從前。

《While The Men Are Away》是一部以輕鬆的方式對歷史扭曲和修正的電視劇。觀眾可以看到劇中的熱情、智慧和他們喜愛的角色。每集只有半小時，你會希望在短短一兩天內看完。

SBS編劇主管埃克斯利(Julie Eckersley)

導演唐( Elissa Down, 曾執導Ivy + Bean, The Black Balloon) 負責執導這部共八集的電視劇，當中第七集由聯合創作者、編劇兼導演扎內蒂（Monica Zanetti，曾拍攝Ellie & Abbie（ & Ellie's Dead Aunt），Iggy & Ace）攜手執導。

Gwen (Max McKenna) and Sadie (Gemma Ward). Credit: SBS / Lisa Tomasetti

《While The Men Are Away》是由澳洲影視藝術學院獎 (AACTA 獎)提名製片人肖內西 (Lisa Shaunessy，曾拍攝 Sissy, 2067, Hipsters) 製作，這是她為製片公司 Arcadia 製作的第一部編劇系列。本劇是由 Arcadia 的伯克( Alexandra Burke ，曾拍攝Sissy)、著名作家威爾遜( Kim Wilson ，曾拍攝Deadloch, The Lost Flowers of Alice Hart) 和 AACTA 獎獲獎編劇和導演薩內蒂( Monica Zanetti ，曾拍攝Ellie & Abbie (& Ellie’s Dead Aunt)) 攜手創作。節目統籌威爾遜、伯克、薩內蒂、沃茲尼亞克(Magda Wozniak)、麥蘭吉(Enoch Mailangi)、伊克洛(Sam Icklow)和阿爾伯特(Jada Alberts )共同創作本系列。

欲收看更多SBS on Demand 中文節目資訊，請點撃此處。

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。