新州首間原住民雙語學校將明年開學

位於新州Coffs Harbour的Gumbaynggirr Giingana Freedom School,為新州首間教授原住民語言的雙語學校,將於明年開學。學校會用 Gumbaynggirr 語和英語,教授幼兒園至2年級課程。

The front fence of the school is painted with Indigenous art.

The school aims to create a culturally safe place for students to thrive in the formative early years of schooling. Source: Supplied

學校已獲新州教育廳許可,來年將會教授大約共15 名,從幼兒園到2年級的學生。學校會由Bularri Muurlay Nyanggan 原住民公司運營。

公司首席執行官Clark Webb向SBS 新聞表示,對學校終於獲批感到高興,終於能落實計劃,並能為孩子提供優良的教育。
學校將位於新州TAFE校區Coffs Harbour內,旨在為學生創造文化安全的地方,讓他們在學校的早期教育中茁壯成長。

除了英語,Gumbaynggirr 語將貫穿所有學科的學習。教師更會帶學生走出校門,在附近的 Coffs Creek (Buluunggal) 和舊營地學習。
 Clark Webb at Coffs Creek, which is known as Buluunggal in the Gumbaynggirr language.
Clark Webb at Coffs Creek, which is known as Buluunggal in the Gumbaynggirr language. Source: Lucy Murray
Webb續稱:「我們目標是創造讓孩子真正喜歡上學的環境,而不是苦差事,父母也不會每天為讓孩子上學而抓狂⋯⋯讓我們的孩子在一間真正重視他們文化的學校學習,這非常重要,這樣他們才能感到安心,能做回自己⋯⋯讓我們的孩子為身為古里人(Goori)而自豪,這對他們的自尊,以及教育成果皆很重要。」

成年人同樣將受益,學校將聘請一名合資格的校長,和一位課堂教師,以及兩位尚未獲得大學學歷的語言教師。
隨著規模擴展,學校將會幫助語言教師,取得大學教育學位。

「這將會是他們職業發展,和學校成功發展的關鍵......這是一間資源非常豐富的學校......學生還將有長輩和導師,以確保他們獲得西方教育所要求的成果。」

學校初步只獲批一年,明年需要進一步申請長期許可營運證明。

北領地目前已經有幾所雙語原住民學校,學生每天課堂,前四個小時用英語學習,下午則學習原住民語言。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 9 November 2021 3:28pm
By Lucy Murray
Presented by Beatrice Lee
Source: SBS News


Share this with family and friends