【SBS學英語】人工智能 AI 都可以幫你練英文？

人工智能 (AI)，如何能成為你的私人英語導師？

善用人工智能 (artificial intelligence; AI) 亦可助你改善英語能力水平。第一步要做的事，是揀選一個聊天機械人 (chatbot) 並開設一個使用賬戶。 Credit: JohnnyGreig/Getty Images

人工智能 (artificial intelligence; AI) 可以是一個學習新事物的好工具。如果運用得宜，可以成為你學習英語的「隨身導師」！

人工智能，擁有以下四大特點：

• 全天候 24 小時為你服務

它能隨時隨地回覆你的訊息。

• 助你建立信心

它的耐性是「無限的」。你可以發問無數的問題，而且它亦不會作出批判。

• 互動交流

它可以解答你任何問題。

• 個人化

你可以要求聊天機械人用符合你英語能力水平的詞彙進行對話，亦可以要求它評價你的英語用字。

認識人工智能

人工智能 (AI) 是一種可以執行人類部份工作的科技技術，例如解決難題、學習及推理。此類技術可以包括語音轉換成文字及翻譯等軟件，甚至是自動駕駛汽車及機械人等新興技術。

一個最常見的 AI 工具，是模仿人類對話的聊天機械人 (chatbot)。聊天機械人可以迅速處理並分析大量數據，並以此回應使用者發出的提問。

如果運用得宜，人工智能 (AI) 技術可以成為你學習英語的「隨身導師」！ Credit: Laurence Dutton/Getty Images

利用人工智能來改善英語能力

第一步，是揀選聊天機械人並開設使用帳戶。網上有不少免費的聊天機械人軟件可供選擇。

開設帳戶後，就可以向聊天機械人發問，系統就會作出回應。你可以用多種方法使用聊天機械人以改善英語能力，以下是一些你可以向聊天機械人提問的問題：

練習英語對話：

• Can we talk about cooking? 
• Write a discussion between a teacher and a parent. 
• I want to have a conversation with my boss about having a sick day. What should I say? 

學習英語文法：

• When do I use the past simple tense? 
• Write six sentences using the first conditional. 
• Write a story about a holiday to Cairns using the passive voice. 

學習新詞彙：

• Can you give me a list of words about football? 
• Write six sentences about gardening. 
• Can you give me a list of time idioms used in Australia? 

改善寫作技巧：

• Check my grammar: [insert your text]. 
• Can you suggest different words in this sentence: [insert your text]? 
• Can you give me feedback on my response? [use this after a conversation with the Chatbot] 

第一步，是揀選聊天機械人並開設使用帳戶。網上有不少免費的聊天機械人軟件可供選擇。 Credit: 10'000 Hours/Getty Images

使用 AI 的小貼士

聊天機械人回應的好與壞取決於你的問題，所以可以嘗試重組你提出的問題。你亦可將兩條問題結合在一起，例如：「Can we have a conversation about hobbies where you correct my grammar?」

另外，你亦可要求聊天機械人以不同英語程度的語句回答。例如：「Can you simplify that?」或「Please rewrite that at a pre-intermediate level」。

安全使用 AI

要確保自己安全、愉快享受使用人工智能的體驗，應考慮以下事項：

• 準確性：檢查人工智能提供的資訊是否準確。它不應取代專家為你解答疑難。
• 偏頗：人工智能透過互聯網搜集資訊，故此有部份答案可能是觀點而非事實。
• 學術誠信：不要使用人工智能完成作業。此舉屬於抄襲，而教師或批改員是會查出。
• 私隱與安全：在使用聊天機械人之前，請先了解系統會收集甚麼資料、如何處理及使用、是否會分享予其他公司，以及服務提供者如何防止系統受黑客攻擊。

與其他人練習

向人工智能提問及閱讀其回應可能能為你帶來不少樂趣。但如果要真正改善英語水平，你亦需要與「真人」練習！你可以與朋友或家庭成員一起練習，並輪流讀出人工智能提供的答案。

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。