女電視編輯直播期間作「反戰行為」 遭法庭罰款

一名女編輯奧夫揚尼科娃(Marina Ovsyannikova)因抗議俄入侵烏克蘭,被審問超過 14 小時,終被法庭罰款。

俄羅斯國營第一電視頻道的編輯奧夫揚尼科娃(Marina Ovsyannikova)在周一(3月14日),因為舉著「不要戰爭」的標語進入錄影廠,以抗議俄羅斯入侵烏克蘭。

奧夫揚尼科娃被控以「組織未經授權公共活動」,她聲稱她在無親人及法律援助的情況下,被審問了 14 小時。

周二(3月15日),克里姆林宮指責她的抗議行為是「流氓行為」。法院亦判她需繳付30,000 盧布(約391 元)罰款,她在罰款後已獲釋。

法院稱,第一電視頻道員工奧夫揚尼科娃(Marina Ovsyannikova)被判無視抗議法。 目前尚未清楚她是否還會面臨其他更嚴重的指控。 無法立即聯繫到她的律師作出回應。
Ep: 93 SBS Easy French 18032022
Channel One editor Marina Ovsyannikova holds a poster reading "Stop the war. Don't believe the propaganda. Here they are lying to you". Source: AAP / Stella Pictures/ABACA/PA
周一晚上,奧夫揚尼科娃在一名正在閱讀第一頻道新聞的演播室主持人身後高舉反戰標語,並高喊譴責俄羅斯 2 月 24 日入侵烏克蘭的口號。

標語用英語和俄語寫著:「不要戰爭。停止戰爭。不要相信宣傳。他們在這裡對你撒謊。」

國家電視台將克里姆林宮對有關行動的解說,向俄羅斯 11 個時區的家庭播送,俄羅斯官方將這次入侵行動描述為「特殊軍事行動」,更將無視人道主義危機、城市破壞和不斷上升的死亡人數粉飾太平。

奧夫揚尼科娃告誡俄羅斯人不要相信國家所言,她的行為得到烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)讚揚,但迅速就被俄國駁斥她的說法。

克里姆林宮發言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)指責,「該女性的行為是流氓行為,同時他亦表示頻道和有關人士應追查此事。」他同時亦向記者指 ,第一電視頻道是客觀和及時新聞的支柱。

審訊結束後,奧夫揚尼科娃向記者表示,她已經筋疲力盡,接受了超過 14 小時的審問,期間不被允許與親屬交談,亦沒有得到法律援助。 她指她需要休息一下,然後再發表進一步評論。

她的抗議激起了其他人的擔憂,即她可能會根據新立法被起訴,最高刑期為 15 年。

這一頂新的立法是在俄羅斯入侵烏克蘭第八天後通過,在法例下,任何公開詆毀俄羅斯軍隊的行動是非法的,並禁止傳播假新聞或「公開傳播關於俄羅斯武裝部隊使用的故意虛假信息」。

莫斯科官員將俄羅斯在烏克蘭的進攻描述為一項「特殊軍事行動」,目的是解除該國的武裝並防止對講俄語的人進行「種族滅絕」,烏克蘭和西方將這一理由視為入侵民主國家的虛假藉口。
在她抗議之前錄製的一段視頻中,奧夫揚尼科娃女士點名指責總統普京,並說:「我們後代的未來 10 代不會洗去這場自相殘殺戰爭的恥辱。」

聯合國人權發言人沙姆達薩尼(Ravina Shamdasani )稱讚這位記者的行為非常勇敢。

她在日內瓦的新聞發布會指他們將敦促當局確保她不會因行使言論自由權而面臨任何報復。

根據獨立抗議監測組織 OVD-Info 的統計,自 2 月 24 日以來,俄羅斯各地的反戰抗議活動中已有近 15,000 人被拘留。

沙姆達薩尼女士表示,目前尚不清楚其中有多少人仍被拘留。 不幸的是,她們無法接觸那些被拘留的人。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 16 March 2022 9:47am
Updated 16 March 2022 5:40pm
Presented by Tracy Lo

Share this with family and friends