LISTEN TO
SBS 廣東話新聞2024年4月18日
SBS Chinese
18/04/202413:31
Bondi商場發生持刀襲擊案後重開
上周六 （4 月 13 日） 發生持刀襲擊案後，Westfield Bondi Junction商場的Scentre Group 行政總裁魯薩諾 (Elliot Rusanow) 表示，商場將於明日周五 （4 月 19 日） 按照正常時間重開，但部份店舖並未正式營業，只讓新州居民向受害者致哀，作為一個社區追思日。
襲擊事件造成六人死亡、多人受傷，預計購物中心附近將會增加巡邏的警力。
教會持刀襲擊案中 一名19歲青年疑因騷亂問題被捕
西雪梨一間教會發生的持刀襲擊主教案，警方再拘捕另一名19歲青年，指他涉嫌與之後發生的騷亂有關。
周一晚上，基督好牧人教會教主伊曼紐爾被刺傷後，引發起一輪騷亂，一名懷疑施襲的16歲青年被制服後當場被捕，但現場一片混亂，群眾與警方對峙。
新州警方持令搜查 Doonside 的一所住宅時，再捕了一名 19 歲的男子。該男子已被帶到 Blacktown 警察局調查。
總理艾巴尼斯關注今次事件中，有人不尊重警方執法。
聯邦反對黨批評政府大幅削減國防經費
政府雖然已於昨日公布在未來十年增加 500 億元的國防軍事開支，但聯邦反對黨仍然批評，政府正大幅削減國防經費。
政府計劃十年內，將國防開支由澳洲國內生產總值2.1%，增加到2.4%，並承諾於第一個四年的財務預算週期內再增撥57億元。
不過，反對黨則將焦點集中於新公布的國防計劃內，有部份由前聯盟政府承諾實施的項目，被工黨以「未有列入預算」為由，進行削減、推遲及調整。
自由黨的參議員帕特森(James Paterson) 表示，國防部長馬利士 (Richard Marles) 應該要保證，所有國防項目都有足夠的撥款來實施。
原住民企業對國家經濟影響日深
儲備銀行最新數據顯示，原住民主導的企業，以及貿易商戶對國家經濟產生越來越大的影響。
根據2022 年的報告，2006 年至 2018 年的12年之間，原住民企業以4%的速度增長。
儲銀對 13,000 多間原住民主導的企業和貿易商進行了一項概況調查，結果發現，受訪的小企業、生意增長比例介乎6% 至12。
墨爾本大學領導管理及行銷學副教授埃文斯 (Michelle Evans) 表示，這是他們辛勤工作及擁有專業知識的成果。
愛麗絲泉居民質疑宵禁令成效
北領地愛麗斯泉實施為期三周的青少年宵禁令結束後，居民質疑，警方採取的嚴厲措施、是否有助解決社區內的問題。
宵禁令結束後，北領地政府已重新調派 25 名警察駐守愛麗斯泉，到 6 月底為止，希望提供額外支援，以協助當地警方執法。
不過，有部份當地原住民居民則對新安排有不同的感受。
其中，18 歲的愛麗絲泉居民布雷(Shanaya McAdam-Bray) 就認為增加警力未必有很大幫助，因為有人在拘留期間死亡等問題，已令市民對警察的信任度減低。
她亦擔心警方會因為自己的膚色或種族背景，而對她會有不同的態度。
最新報告：澳州財政平衡實力在G20中排名第二
國際貨幣基金組織 (IMF) 的一份最新報告顯示，澳洲在政府管理財務，以達至收資平衡的能力，在全部 20 國集團國家中、由排名第14升上第二位。
有關的數據顯示，自 2021 年以來，澳洲的經濟已顯著好轉，主要是出於去年的政府財政盈餘。
報告亦預計，澳洲經濟將在今年 (2024 年) 內實現增長，但預計失業率亦將在明年 (2025 年) 攀升至 4.5％。
同時，預計通漲則要到明年才會回落至央行目標區間水平，因此，利率亦將持續維持在高位。
美國眾議院共和黨周六決定是否實施軍事援助
美國眾議院共和黨領袖宣布，將會最快在今周六進行國會投票，以決定是否對烏克蘭、以色列及印太地區實施軍事援助。
烏克蘭亦正急需獲得這項新的軍事援助，總統澤連斯基已表示，如果缺乏美國的支持，他們就無機會戰勝俄羅斯。
潛在的撥款安排，除了向烏克蘭提供 610 億美元外，亦會向以色列撥款超過 260 億美元，以幫助以色列向在加沙的哈馬斯武裝分子發動戰爭，並對抗地區內的另一個敵對國「伊朗」。
但美國國會內的投票，預計亦會引發眾共和黨的極右翼成員不滿。他們在最近幾個月、一直受前總統「特朗普」的意向右左，阻止美國向基輔作出援助。
杜拜機場因極端天氣影響令航班受阻
根據提供實時航班跟蹤數據的FlightAware的數據顯示，在杜拜當地時間星期三，有超過來往當地的 270 個國際航班被取消，另外，亦有 370 個航班因跑道被水淹而受到延誤。
由於情況非常嚴峻，所以，該機場建議乘客不要前往機場，並警告：「需要一段時間才能恢復正常」。
海灣地區國家因為暴雨經已造成至少20人死亡。
預計當地會有更多雷暴、大雨和強風。
波音工程師在美國國會參議院上表對自身安全擔憂
波音公司一名工程師在美國國會參議院的聽證會上表示，他對波音最大型的兩款客機，787夢幻客機 (787 Dreamliner) 和777型客機所提出嚴重安全擔憂後，受到人身威脅。美國國會參議院連續舉行聽證會，聽取航空專家及波音公司員工對波音公司客機的投訴。
該公司的品質控制工程師薩勒普爾 (Sam Salehpour) 在聽證會上表示，據他擁有40多年的工程師經驗及為對該兩款飛機的安全，感到嚴重擔憂後，決定冒上職業上的風險來希望大家正視有關問題。
波音公司並無派代表出席聽證會，但就質疑薩勒普爾的講法。該公司兩名工程主管表示，在對飛機的設計測試和檢查中，並無發現在複合材料的嵌板上發現有金屬疲勞或裂縫。
以色列總理：將漠視國際呼籲自行回應伊朗軍事報復
雖然世界多國領袖均敦促以色列要克制， 不要受上周日， 伊朗對以色列的飛彈和無人機襲擊進行反攻，但總理納坦雅胡表示，以色列將自行決定如何應對事件。
早前，納坦雅胡與英國外交大臣卡梅倫及德國外長貝伯克會面， 其後他就發表了上述言論。
伊朗誓言，如果以色列對襲擊作出反攻，伊朗亦將進行反擊。 伊朗在周日對以色列發射飛彈和無人機襲擊，是為了報復於本月初以軍對伊朗駐大馬士革領事館大樓發動的襲擊。
伊朗總統萊希向以色列發出嚴厲警告。
總統拜登為下屆選舉拉票將對關稅進行調整
據美國白宮透露，總統拜登今日將到賓夕法尼亞州向鋼鐵業工人拉票；拜登屆時相信會提出向中國進口嘅鋼鐵徵收3倍關稅，以爭取當地鋼鐵業嘅支持，謀求在11月大選再度連任。
白宮表示，除了鋼鐵，拜登亦打算向中國嘅鋁材原本徵收嘅7.5%嘅關稅增加3倍。
同時， 美國貿易代表辦公室亦宣布，對中國的海事、物流及造船業進行所謂的「301調查」，以審視中方的相關行為及政策，是否不合理或具歧視性，及有否對美國商業構成負擔或限制。
而中國商務部對美國此舉表示強烈不滿和堅決反對，敦促美方尊重事實和多邊規則，立即停止錯誤做法，回到以規則為基礎的多邊貿易體制。中方將密切關注調查進展，並將採取一切必要措施，堅決捍衛自身權益。
體育消息
澳州拳擊隊教練承認多次不正當性行為指控後辭職，無緣奧運
澳洲拳擊隊教練皮特曼承認對他不正當性行為的指控後，正式辭去其教練職位。
皮特曼在國家體育仲裁庭出庭應訊時，承認在去年7月16日至10月26日期間, 多次犯上性罪行，並為此而道歉。
仲裁庭表示，皮特曼的行為遠低於業界對參與該運動嘅人士所訂下嘅行為準則， 並建議從去年 11 月起禁止皮特曼參加拳擊運動半年，並向那些受他行為影響的人以書面道歉。
皮特曼在澳洲拳擊協會亦擔任多個高級職位，他原定與即將前往巴黎奧運的澳洲隊成員一起出發。
