「推特總統」:我孤獨一人過聖誕,好慘!

「推特總統」總統特朗普發表貼文,指自己孤獨地過聖誕。

US President Donald Trump is all home alone this festive season.

US President Donald Trump is all home alone this festive season. Source: AAP

美國共和民主兩黨正試圖繼續就總統特朗普提出在接壤墨西哥的邊境興建圍牆而進行談判,嘗試結束聯邦政府局部關閉的僵局。

雖然兩黨已就撥款款項金額提出建議,但兩者的要求仍然相差甚遠。
早前,民主黨拒絕總統特朗普要求撥款 50 億元在接壤墨西哥的邊境設立圍牆,結果令政府要部分關閉。

該黨最終只答應為邊境安全提供 13 億元撥款。而在 15 個聯邦政府部門中, 有九個亦經已因為資金用盡而關閉。數以萬計公務員亦要被迫放假或無薪工作。
The National Christmas Tree near the White House in Washington.
The National Christmas Tree near the White House in Washington. Source: AAP
總統特朗普表示,關閉可能會持續「很長的時間」。白宮堅稱,特朗普將拒絕任何不包括就興建圍牆作撥款的協議;而民主黨亦堅決反對興建隔離圍牆或任何其他障礙物。

特朗普在星期一(聖誕前夕)於社交媒體推特上發表貼文。他自週六(政府局部關閉開始之日)起已「被困」在白宮內。

他寫道:「我獨自一人在白宮內,(真慘,)等候民主黨人回來並與我一同商討為保邊境安全而有必要達成的協議。」

「民主黨人不願意作出這個協議,將令國家損失的金錢較興建圍牆的費用更高!真是瘋狂!」

第一夫人梅拉尼婭,與特朗普在白宮內渡過聖誕假期。
First Lady Melania Trump is set to return home shortly.
First Lady Melania Trump is set to return home shortly. Source: AAP

瀏覽更多最新時事資訊,請登上


分享
Published 25 December 2018 9:00pm
Updated 12 August 2022 3:32pm
By Winmas Yu, Selina Kong
Source: SBS News


Share this with family and friends