【我們都是澳洲人】華人與塞爾維亞人齊心抗疫

一批中國公民及醫護人員正身在塞爾維亞協助當地人員抵抗新冠病毒,有澳洲華裔團體則向本地塞爾維亞人捐出一千個口罩,以展現團結及守望相助的精神。

Vice president Mr Simon Qian and Mr Slobodan Bendjo give each other a 'socially distant' greeting.

Source: Supplied

報道,塞爾維亞總統武契奇(Aleksandar Vučić)早前呼籲國際社會協助該國應對新冠疫情時,中國政府是首先做出回應並施以援手的國家。一批醫護人員及傳染病學家已由中國武漢飛往塞爾維亞首都貝爾格萊德,協助當地人員對抗新型冠狀病毒。

此後,包括維省華人社團聯合會在內等澳洲華裔團體,便聯絡本地塞爾維亞人社群,向他們提供首批合共一千個口罩,協助他們應對新冠疫情。
Ms Junxi Su and Mr Slobodan Bendjo proudly hold each others' national flag.
Ms Diana Lin and Mr Slobodan Bendjo proudly hold each others' national flag. Source: Supplied
墨爾本心理學家本喬(Slobodan Bendjo)向 SBS 塞爾維亞語節目表示,他對在澳華人團體的慷慨解囊,不勝感激。他說:「中國不但照顧身在塞爾維亞的塞爾維亞人,亦照顧我們這些身在澳洲的塞爾維亞人。這實在充分體現了兩國人民及在澳群體之間的團結友好。」

本喬曾在中國居住並學習普通話。他表示,雖然自己認識一些在澳華人團體,但從未想過他們會作出如此巨大的協助。雙方日前舉行捐贈儀式,本喬以普通話發言時指,華裔群體是塞爾維亞人一個非常忠誠的朋友。

他說:「我很震驚,但卻是一個非常正面的震驚。我們沒有主動尋求協助。向我們提供援助,實在是他們的意願及深切渴望。這實在是此舉最為令人讚嘆的行為。」
LISTEN TO
'We are one': Chinese community donates face masks to Australian Serbs image

'We are one': Chinese community donates face masks to Australian Serbs

SBS Serbian

01/04/202004:16
他又引用塞爾維亞一名著名詩人 Petar II Petrović-Njegoš 的作品,形容他對華裔社群此舉的感激之情:
U dobru je lako dobar biti, na muci se poznaju junaci.
意指:「當生活順境的時候,作一個好人並不艱難;但當面對困境的時候,就能看見真正的英雄。」
報道續指,兩國之間貿易往來近年不斷強化,加深中國及塞爾維亞之間的友誼,新冠疫情更將兩國在澳社群的關係進一步拉近。

維省華人社團聯合會主席蘇俊希女士表示,援助行動象徵中國及塞爾維亞兩國之間的友誼。她在會上指:「我們的國家及人民都經歷類似的經歷,我們認為有必要向其他海外朋友伸出援手。」
President of the Federation of Chinese Associations Ms Junxi Su and Mr Slobodan Bendjo.
President of the Federation of Chinese Associations Ms Junxi Su and Mr Slobodan Bendjo. Source: Supplied
本喬將負責分發口罩的工作。該批口罩目前正存放於他位於墨爾本的辦公室,有需要的在澳塞爾維亞人可親身前往領取或透過郵遞領取。本喬將支付相關的郵遞費用。

本喬說:「塞爾維亞社區的任何人 - 不論是個人抑或企業 - 將可直接與我聯絡索取及安排領取口罩。這裡有一千個口罩,但我們需要口罩的人數眾多,希望大家認真考慮所需要的數量。」
在澳洲,所有人必須保持至少1.5米的社交距離。在室內場所,必須保持每人至少有4平方米的空間。

如懷疑感染新冠病毒,請致電家庭醫生求助,切勿直接前往醫院或診所。如有需要,請撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」。

如遇呼吸困難或緊急醫療事故,請立即致電000。

有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 

瀏覽更多最新時事資訊,請登上或訂閱


分享
Published 3 April 2020 12:07pm
Updated 12 August 2022 3:19pm
By Sofija Petrovic, Branko Cvetojevic, Winmas Yu


Share this with family and friends