【又到夏令時間】點解並非全澳統一實行?

澳洲夏令時間將於本周日(10月1日)開始,但並非每個州和領地都實行夏令時間。

Two clocks, one showing three o'clock, the other showing two o'clock

實行夏令時間期間,昆州比澳洲東部其他州慢一小時。 Source: Getty / i-am-helen

天氣漸暖,百花齊放,意味著澳洲已經春回大地。

換句話說,全澳大部份地區很快就會將時鐘撥快一小時,實行夏令時間。

一文看清你所在地的時間會有甚麼轉變。

澳洲今年的夏令時間何時開始和結束?

夏令時間由每年 10 月第一個星期日凌晨 2 時開始。

今年 10 月 1 日星期日凌晨 2 時,時鐘會撥快一小時, 到凌晨3 時。

結束時間是每年4月首個周日,在凌晨2時,時鐘會撥慢一小時,到時恢復標準時間制。

今次的夏令時間將於明年 4 月 7 日星期日結束。 

哪些州和領地實行夏令時間?

實行夏令時間的州與領地:
  • 新州
  • 維州
  • 南澳
  • 塔州
  • 首都領地
  • 諾福克島 (Norfolk Island)
不實行夏令時間,全年維持標準時間制度的州及領地:
  • 昆州
  • 北領地
  • 西澳
  • 聖誕島 (Christmas Island)
  • 科科斯(基林)群島 (Cocos (Keeling) Islands)
在夏令時間期間,昆州會比澳洲東岸其他地方慢一小時,北領地會慢一個半小時,西澳則慢三小時。
People relaxing in a park next to a lake at sunset
夏令時間為期六個月。 Source: Getty / Tim E White
為何不是全澳實行夏令時間?

夏令時間是為了在溫暖的月份,有多一個鐘頭的日照時間,但是否實行則由各州和領地自行決定。

1916 年,塔州成為全澳首個引入夏令時間的地方,旨在於第一次世界大戰期間節省能源。

翌年,其他地區紛紛仿效,直至 1918 年取消。
第二次世界大戰期間,即 1942 年至 1944 年,澳洲又再短暫實行夏令時間。

1967 年,塔州再次實行夏令時間,1971 年到維州、新州、南澳、首都領地和昆州實行,但昆州在 1972 年之後取消。

其後,昆州和西澳均曾嘗試引入夏令時間,並就此在州內舉行全民公投,結果都是反對永久實施夏令時間。

布里斯本市長施林納 (Adrian Schrinner) 去年提出,再次就夏令時間進行公投,但遭時任廳長達芙 (Yvette D'Ath) 拒絕,指這議題並非政府關注的重點。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播及節目重溫。

分享
Published 29 September 2023 9:12am
By Amy Hall
Source: SBS


Share this with family and friends