【淡化疫情】有澳洲衛生官員說是時候停止使用「長新冠」這個術語

昆州首席衛生官正在推動在新研究後廢除「長新冠」(long COVID)這個術語的說法。

A medical face mask dangles from a pair of hands

傑拉德博士(Dr John Gerrard)表示,「長新冠」(long COVID)與其他病毒感染後所遭受的揮之不去影響是一樣的。 Source: Getty / Jenny Evans

要點
  • 昆州首席衛生官表示,今後應該不再提及「長新冠」(long COVID)這個術語。
  • 新研究發現,新冠病毒的長期症狀與其他病毒感染相同。
  • 傑拉德博士(Dr John Gerrard)表示,「長新冠」一詞錯誤地暗示了它的獨特性和險惡性。
昆州首席衛生官表示,在新研究發現與新冠病毒相關的長期症狀與其他病毒感染相同後,「長新冠」(long COVID)的提法應該被廢除。

傑拉德博士(Dr John Gerrard)表示,衛生官員意識到新冠病毒感染者所遭受的持續影響是真實存在的,但這些影響並非這個病毒所獨有。

「長新冠」的常見症狀包括疲勞、勞累後症狀加重、腦霧以及嗅覺和味覺的變化。
A man speaks outside to reporters
昆州首席衛生官傑拉德博士(Dr John Gerrard)於 2022 年 3 月 22 日(星期二)在布里斯本提供了新冠肺炎最新情況。 Source: AAP / Jono Searle
自 2022 年初以來,衛生官員一直在調查新冠病毒對患者的長期影響。

昆州衛生廳將新冠病毒患者的康復情況與其他病毒感染者的康復情況進行了比較。

昆州衛生廳對 5112 名 18 歲以上新冠病毒患者進行了調查,其中包括 2399 名患有新冠病毒的患者和 995 名患有流感的患者。

也對約 1718 名有呼吸道感染症狀但沒有感染新冠病毒也沒有感染流感的患者進行了調查。
傑拉德博士說,這些患者是在 2022 年 5 月 29 日至 6 月 25 日期間被診斷新冠病毒出來的,當時 Omicron 變種病毒占主導地位,超過 90% 的昆州人都接種了疫苗。

調查中詢問患者是否仍有症狀、症狀是甚麼以及這些症狀對他們的日常生活有多大影響。

傑拉德博士又說,16%的受訪者報告了一些持續的症狀,無論他們是否患有新冠病毒、流感或其他呼吸道感染。
只有 3.6% 的人表示日常生活活動有中度至重度功能障礙。

但他說,沒有證據表明,與有症狀的新冠病毒檢測呈陰性成年人相比,新冠病毒檢測呈陽性的成年人在診斷一年後更有可能出現中度至重度的活動功能限制。

傑拉德博士補充說,與 995 名有流感症狀的成年人相比,這些結果相似。

傑拉德博士表示,調查結果表明,94%的新冠病毒檢測呈陰性的人報告有中度至重度功能障礙。

傑拉德博士說:「所以無論患上新冠病毒檢測呈陽性或呈陰性甚至患有流感,其實都沒有什麼區別。」
我認為是時候停止使用『長新冠』這個術語了,因為它錯誤地暗示了與新冠病毒相關的長期症狀存在一些獨特、特殊和有些險惡的東西,而我們知道所有病毒都可能產生長期影響,所以我們已經看到與其他病毒產生的影響非常相似。
昆州首席衛生官傑拉德博士(Dr John Gerrard)
「我們想說的是,新冠病毒的這些症狀和長期影響是真實存在的,但它們與我們在其他病毒中看到的情況是一樣的,將新冠病毒認定為一種特別獨特或險惡的病毒弊大於利。 」。

該研究將於四月在西班牙巴塞羅那舉行的歐洲臨床微生物學和傳染病大會上發表。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱


SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播及節目重溫。

分享
Published 16 March 2024 12:11pm
Source: AAP


Share this with family and friends