【改變澳洲日爭議升級】81個市議會改期辦入籍儀式

AUSTRALIA DAY ABORIGINAL PROTEST CANBERRA

全國有81個市議會決定由今年開始更改舉行入籍儀式的日期,目前,澳洲人對應否在月26日應祝澳洲日,又有何看法? Source: AAP / MICK TSIKAS

下載 SBS Audio 應用程式

其他收聽方法

全國有81個市議會決定由今年開始更改舉行入籍儀式的日期,目前,澳洲人對應否在月26日應祝澳洲日,又有何看法?


眾所周知,1月26日是澳洲日,傳統上亦是市議會舉行入籍儀式的日期。

隨著澳洲日越來越近,但近年,有關是否改變澳洲日日期的爭論,亦越來越激烈,令全國有80多個市議會將於今年開始更改入籍儀式的日期,以回應近年來,關於應否於原住民認為哀傷同不滿的日子慶祝澳洲的國慶的爭議。

對於這些市議會的決定有人支持,但亦引來質疑。

由於1788 年1月26日來自英國探險團隊、在雪梨灣升起英國國旗,宣稱澳洲是英國殖民地,亦標誌著殖民化時代的開始。

對部份原住民和托勒斯海峽島民來說,這是哀傷及抗議的日子。

而近年國民對澳洲日的觀感亦有所改變、導致有該81個市議會、決定改變入籍儀式的日期西澳Fremantle市議會就是其中之一,他們決定在 1 月 27 日才舉辦入籍儀式。

Fremantle市議會亦希望將澳洲日的關注焦點、從傳統的慶祝活動、轉移到「講述真相」。有當地居民歡迎市議會的這項決定。

「我認為這是一個很好的想法,我一向相信大家都希望能更詳細了解澳洲日。但現在大家都只能聽到的一些零碎的說法。」

「所以,我並不會特別慶祝或做任何特別事情。亦認為,改變澳洲日的性質,是一個好主意。」


有Fremantle的其他居民更認為,單是改變澳洲日或入籍儀式的日期並不足夠。

戴特 (Marty Dight)向NITV表示,認為應澳洲日不應存在,因為當日是原住民的土地被佔領的日子。

「南澳居民和我都堅信、根本不應該有澳洲日。原住民如果想安排一個日期來慶祝,可以自行安排。但我個人認為、其他人對此沒有發言權,應取決於原住民本身。」


上屆執政的兩黨聯盟政府於 2017 年引入的規定,迫使市議會只能在 1 月 26 日舉行入籍儀式,否則將取消他們舉行儀式的權利。

但在2022 年 12 月,工黨政府上場後廢除了該項要求,之前被聯邦禁止舉行儀式的墨爾本的Yarra及Darebin兩個市議會亦被恢復有關權利,現可於1 月 23 日至 1 月 29 日舉行入籍儀式 。

隨著原住民倡議者和政界中人士近年來致力在澳洲原住民如何看待澳洲日的想法上,加強公眾意識及舉行教育活動,令改變澳洲國慶日日期的呼聲,越來越高。

自去年維州政府悄悄取消澳洲日的慶祝活動後,取而代之的是市民以抗議來改代慶祝巡遊。


雖然更改澳洲日日期的呼聲正增加,但亦有澳洲人仍然反對此想法。

有受訪者表示:「我認為澳洲日有合法的地位,應該如常慶祝,但應以不干擾澳洲人為前題。」

「就我而言,澳洲國慶日關於每個人,而不論對於是任何信仰、膚色,種族。我想我們應該繼續慶祝澳洲日,也許再尋找一個額外的日子、回應部份人需求—去發掘有關1月26日的真相。」

今年,新州將於1月26日在雪梨舉辦澳洲日活動,主題為「反思、尊重、慶祝」。

雪梨市的獨立議員韋爾登、是大都會地方原住民土地委員會的代表,以及新州澳洲日理事會副主席、亦原住民族群Wiradjuri一員。

韋爾登認為,今年新州澳洲日的主題,反映市議會正傾聽大眾的需求,她亦認為其他議會及社區亦正改變想法,希望以更有意義的方式與社區互動。

韋爾登強調,無論大眾決定在 1 月 26 日做什麼,最重要的是在澳洲日進行真誠的對話。

「我們是多元化的群體。市民有很多理由,決定不會參加此類活動。但有人會來參與。」

「澳洲日不會改變澳洲人的經歷與身份認同,重要的反而是,澳洲日應體現澳洲人如何同行、以及如何進行前所未有的真誠對話。」




瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享