領取接種疫苗證書要注意的三件事!

現時許多人經已接種了兩劑疫苗,究竟大家可以在那裡獲得這個證明呢?

現時許多人經已接種了兩劑疫苗,究竟大家可以在那裡獲得這個證明呢? Source: (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING

下載 SBS Audio 應用程式

其他收聽方法

現時在澳洲全國,各地政府都紛紛要求市民盡快接種疫苗,以便澳洲可以在有七至八成人口接種疫苗之後逐步開放,而屆時,一些經已接種兩劑疫苗的人士,並可以享受更多自由。


不過,相信屆時亦有不少地方,例如是餐廳食肆可能會要求顧客出示他們接種疫苗的證明,但究竟大家應該可以在那裡找到這個證明呢? 如果你不懂用手機下載有關證明,又或者你並非澳洲國民,那你又可以在那裡找到這個證明呢?鄺美玲訪問了新州衛生廳多元文化健康訊息服務的沈芳女士,請她為大家解釋領取疫苗證明的問題。

問:現時許多人經已接種了兩劑疫苗,究竟大家可以在那裡獲得這個證明呢?

答: 這可以分為兩大類方法,第一類是可以前往您的MyGov帳戶,然後進入「你的免疫接種記錄」(Immunisation history) 看到你的疫苗接種記錄。第二個方法是在登入您的MyGov帳戶後,進入「我的健康記錄」(My Health Record), 然後選擇 Immunisation View, 然後便可看到您的疫苗接種登記結果,並可以選擇以PDF 形式,下載您的疫苗接種記錄。 不過,我們鼓勵大家可以使用您的手機下載一個名為Express Plus Medicare 的手機應用程式。而大家可以在應用程式上輸入自己的名字,然後選擇將自己的疫苗接種記錄 (Immunisation history statement)下載。那麼,就算您並非是在線,亦可以顯示到您的疫苗接種證明。
但亦因為有許多人並沒有Medicare 卡,例如是一些留學生又或者因為新冠疫情而無法離開的旅客,那麼他們又可以如何領取這個證明呢?

大家如果是沒有Medicare 卡,亦是可以有兩個辦法可以領取有關證明。第一是上網搜尋申請一個名為「衛生保健服務個人用戶識別碼」(Individual Healthcare Identifier Services,IHI), 在申請獲得這個識別碼後,大家可以登上您的MyGov帳戶,然後選擇「衛生保健服務個人用戶識別服務」(Individual Healthcare Identifier Services)就可以領取證明。

但若果大家仍然想使用一些比較傳統的方法,大家亦可以前往「 澳大利亞免疫接種登記處」(Australian Immunisation Register),這是一個電話服務,他們的電話是 1800 653 809,屆時他們會詢問一些您的個人資料,然後他們會將證明郵寄前往您家,但可能所需要兩周的時間才會寄到您手上。由於這個服務只說英語,所以大家亦可以先打電話給傳譯及翻譯服務 131 450, 要求進行廣東話的三方對話。

問: 其實真的有許多方法領取有關證明。但是,若我們發現我們登記打疫苗時的名字,跟我們其他身份證明例如是我們的護照並不一樣的時候,那麼在領取這個登記和將來使用證明出國時會否造成問題?

答:我恐怕是會有問題的。如果大家有MyGov 帳戶,大家可以查看自己使用的名字跟您在登記接種疫苗的名字或Medicare 或護照上使用的名字是否一樣,如果有不同,便需要在MyGov 帳戶上更新您的個人資料,或盡快打電話1800 653 809給「 澳大利亞免疫接種登記處」,查詢你們登記打疫苗時使用的名字,然後更改您的個人資料。

我們亦收到有社區人士查詢為何接種疫苗後找不到自己的接種記錄,如果閣下是新州居民,大家可以打電話1800 571 155 給「新州衛生廳疫苗支援熱線」(NSW Health Vaccination Support Line) 查詢您的疫苗接種記錄。

問: 沈女士還有甚麼需要補充的地方嗎?

答:現時新州衛生廳和Services NSW 正在試用一個手機應用程式,當中會加入大家的疫苗接種記錄,當大家前往一些餐館或娛樂場所登記入場時,也可以同時知道閣下是否經已接種了疫苗,但是這個程式暫時還在試用階段,稍後會正式推出。一有資料便會對大家公佈。
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往  


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享