山火中的聖誕節:志願者為何拒絕薪酬奔赴前線

NSW Fire and Rescue officers battle a bushfire near Termeil on the Princes Highway between Batemans Bay and Ulladulla.

NSW Fire and Rescue officers battle a bushfire near Termeil on the Princes Highway between Batemans Bay and Ulladulla. Source: AAP

下載 SBS Audio 應用程式

其他收聽方法

新州大火在週四晚奪去了兩位志願者的生命——32歲的Geoffrey Keaton和36歲的Andrew O’Dwyer。來自新州鄉村消防局的消防督察Ben Shepherd表示,他已經無數次看到大樹倒在山火前線的救火車上。


新州大火在週四晚奪去了兩位志願者的生命——32歲的Geoffrey Keaton和36歲的Andrew  O’Dwyer。週四晚些時候,二人的卡車車隊途經Buxton,一顆倒下的樹釀成了慘劇二人均已為人父,他們19個月大的孩子和家人必鬚在聖誕節前飽受痛失親人之苦,另有三名救援人員受傷,現情況已穩定。

來自鄉村消防協會(Rural Fire Service Association)的首席執行官Sharon Ellicott在接受寀訪時表示:“我們對這一慘劇感到非常的難過,我們的心會同受難者的家人、朋友以及同他們奮戰過的戰友們在一起。還有三個人也因此受傷。對於Jeffery和Andrew, 我們與你們同在,我們會一直為你們和家人提供支持。”

鄉村消防協會通常與鄉村消防局(RFS)緊密合作,為前線的志願者們帶去實際的幫助。同時,Ellicott表示,協會也有一些福利基金,能夠能夠為不幸陷入如此慘劇中的志願者和他們的家人提供一些支持。

“我想每個人聽到這樣的慘劇都會非常的痛心,尤其是這些志願者和他們的家人。我想即便如此,他們還是會為一如既往的投入工作、去幫助噹地的社區。”

火海中的志願者

Bushfire generate thunderstorm could spark new blazes.
Bushfires continue to ravage the country. Conditions set to worsen in the coming weekend. Source: AAP
此前,民眾呼籲政府為奮戰在新州大火前線的消防員帶去更多的支持,但是總理莫裡森表示政府無法再做的更多。有報道稱鄉村消防局通過眾酬和捐款來為前線的人員提供水及食物的供給。

來自新州鄉村消防局的消防督察Ben Shepherd則表示消防局已經得到政府足夠的支持:“今年,我們穫得了政府額外的資助,併投入到了大型的空中滅火機上。” 他表示社區資助的水和食物都是出於社區人民的意願,他們希望通過這種方式來表達對救火英雄的支持。

前往前線的志願者都是經過了專業的培訓,而且他們走入火海都是出於保護社區的意願。Shepherd先生表示很多志願者會拒絕薪酬,因為他們的初衷是為了保護社區中的家人以及那些未曾相識的人,也正因為如此每年聖誕期間你都會看到消防員跳上救火車走入前線。今年也不會例外。

Shepherd先生也告誡公眾推遲聖誕出行的計劃,尤其是那些準備前往新州海岸線一代的人士,關注最新的山火消息,切記不要駕車穿過山火。

您可以點擊音頻收聽完整的寀訪。

(本文系SBS原創內容,未經許可,不得轉載。如需內容合作,請來函聯系:

分享