急救培訓助己救人 課程何處尋？

緊急情況可能隨時發生，掌握急救知識將可救人一命。在澳洲，你有很多途徑獲得急救培訓。

急救可以讓患者舒緩痛楚、更快恢復，甚至挽救生命。

要點

• 學習急救知識是有效應對緊急狀況的積極主動措施
• 心肺復甦是典型急救課程的核心內容，要基於權威機構發佈的指引
• 急救培訓課程在時間、形式、認證和專業程度方面有所不同

紅十字會在2017年的調查發現，只有五份之一的澳洲人掌握急救知識，是全球最低的國家之一。

皇家救生協會的數據指，有六成的緊急狀況是在家中發生，其中心肌梗塞每年奪走20人的生命；只有不足三份之一的僱員有自信能在工作場所為他人進行急救。

擔任急救員超過20年的西雪梨大學（WSU）的輔助醫學講師李德（Buck Reed）表示，急救培訓除了幫助人們學會基本的技能，還讓他們在心理上準備好應對緊急狀況。

急救培訓著重救援來到之前，人們越在之前準備好，開始得就更好。

「當然，如果是嚴重的病發或受傷，我們希望大家在救援人員到場之前，從事發那一刻開始採取措施。」

選擇急救培訓

急救課程的內容包括心肺復甦（CPR）及如何使用去顫器。

李德表示，心臟復甦的培訓應跟隨澳洲復甦委員會（Australian Resuscitation Council）的指引。該機構由約20個救護組織組成，包括急症科醫學院（ACEM）、救護車管理委員會、皇家救生協會等。

「復甦委員會提供不同急救方法的最佳指引......因此人們應尋找符合委員會建議的課程。」

2019年有26,000個去顫器是在醫院外使用，當中75%是在家中或私人地點。

在澳洲和新西蘭的復甦委員會都有任職的外科醫生麥克尼爾（Finlay McNeil）還是聖約翰救傷隊成員。他表示，很多機構都有提供急救培訓，包括紅十字會、滑浪救生協會和皇家救生協會。一些州和領地的救護車部門以及私人機構也有相關課程。

「任何私人的急救教育機構，只要是『RTO』，即註冊培訓機構，就可以去學急救。」

急救課程通常在班房進行，讓大家實際操作急救措施，但也有網上的視像培訓。紅十字會的布里斯本區域急救主管黛布（Deb Lowe）指以混合的方式提供培訓，能更有彈性。

「（視像培訓）你可以花自己的時間，在自己的地方......可以溫習（學到的）相關資訊。我們還有字幕功能，把網上內容翻譯為不同語言。」

很多機構都有舉辦社區急救課程，有些針對父母和監護人。

對於父母或監護人，還有針對嬰兒和兒童的特別課程，內容包括：

• 為兒童/嬰兒進行急救；
• 提高家居安全度，降低風險；
• 應對醫療狀況，如窒息、哮喘、過敏、出血 

黛布說：「課程的構思在於讓我們在作出決定時感到安全和自信，知道在需要的時候有很多幫助自己的資源，比如Nurse on Call。」

在澳洲，急救資格每3年要更新一次，並建議每一年進行一次溫習心肺復甦的培訓。麥克尼爾醫生表示，溫習培訓相當重要，因為如果不溫習，急救能力會逐漸減退。

估計只有5%的澳洲人有急救資格。

急救課程的時間長短也不同，有些幾個小時完成，有些要上幾天的課；課程後獲取的資格，有些是全國認可，有些不是。

李德解釋，認可資格是為了確保課程符合職場所需。「他們傳授一個特定標準......如果你是為了在工作場所（應用），就要選擇符合工作場所需求的急救課程。」

如果不需要認可資格，很多非營利組織、社區組織和救護車服務都全年提供免費課程。

• 有關醫療建議和急救的資訊，包括急救培訓的資源，請瀏覽 healthdirect.gov.au 
• 澳洲紅十字會有提供急救和心臟服務指引的免費手機程式 
• 聖約翰救傷隊有一系列可下載指引，以中文、越南文、阿拉伯文、希臘文和意大利文提供基本急救知識
• 瀏覽Raising Children Network了解更多有關嬰兒、幼兒、學齡前兒童和學童的急救知識 

在緊急狀況下，可致電 000 要求救護車，接線員會指導你為患者進行急救。

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Radio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。