Τι γνωρίζουμε για το Πρόγραμμα Global Diasporas του Πανεπιστημίου Μελβούρνης;

Dr. Nick Dallas and Dr. Andonis Piperoglou talk about Melbourne University's Global Diaspora Program.

Dr. Nick Dallas (L) and Dr. Andonis Piperoglou (R) talk about Melbourne University's Global Diaspora Program. Source: Nick Dallas/Andonis Piperoglou/University of Melbourne

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Ξεκινά η λειτουργία του νεοϊδρυθέντος Προγράμματος Παγκόσμιας Διασποράς (Global Diasporas) στο Πανεπιστήμιο Μελβούρνης και ο Δρ Αντώνιος Πιπέρογλου θα γίνει είναι ο πρώτος λέκτορας. Μας μιλά αρχικά ο Δρ. Νίκος Ντάλλας και έπειτα ο Δρ. Αντώνιος Πιπέρογλου.


Ο Δρ. Νίκος Ντάλλας, μιλώντας στο πρόγραμμά μας λίγες ημέρες μετά την ανακοίνωση του λέκτορα στο νεοϊδρυθέν Πρόγραμμα Παγκόσμιας Διασποράς (Global Diasporas) του Πανεπιστημίου Μελβούρνης, ξεκαθάρισε ότι η συζήτηση για ένα τέτοιο πρόγραμμα είχε ξεκινήσει εδώ και χρόνια.

LISTEN TO
greek_463173fe-3837-4f89-ab96-9c1a990618b1.mp3 image

Τι γνωρίζουμε για το Πρόγραμμα Global Diasporas του Πανεπιστημίου Μελβούρνης;

SBS Greek

07/07/202211:13


Το μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης (ΕΚΜ) τόνισε ότι δεν πρόκειται απλά για ένα ακόμα πρόγραμμα για την ελληνική ιστορία και γλώσσα, αλλά πιο σύνθετο που βάζει στο κάδρο την ιστορία της ελληνικής μεταναστευτικής κοινότητας και της διαμόρωσης της λεγόμενης ελληνο-αυστραλιανής ταυτότητας.

Ενδεχομένως, στο μέλλον να ενταχθούν στο πρόγραμμα και πτυχές της ιστορίας του ελληνισμού σε άλλες χώρες, όπως στις ΗΠΑ, στον Καναδά, στην Γερμανία κλπ. 

Σε ό,τι έχει να κάνει με την χρηματοδότηση, το Πανεπιστήμιο Μελβούρνης έχιε εξασφαλίσει 2.5 εκατομμύρια δολάρια από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Dr Nick Dallas, member of the Greek Community of Melbourne Board.
Dr Nick Dallas, member of the Greek Community of Melbourne Board. Source: Nick Dallas
Ωστόσο, όπως λέει ο συντονιστής εκπαιδευτικών θεμάτων της ΕΚΜ, κ. Ντάλλας θα υπάρξουν προσπάθειες για συγκέντρωση χρημάτων από ιδιωτικούς φορείς.

O Δρ. Αντώνιος Πιπέρογλου επιλέχτηκε, έπειτα από διαγωνισμό, να είναι ο πρώτος λέκτορας του συγκεκριμένου προγράμματος.

Ο κ. Πιπέρογλου είπε ότι είναι μία πρώτης τάξεως ευκαιρία να ξεκινήσει ένας νέος ανανεωμένος διάλογος ώστε να αναδειχθεί η αξία της συνύπαρξης της ελληνικής κοινότητας μέσα σε ένα τόσο πολυπολιτισμικό περιβάλλον όπως αυτό της Αυστραλίας.  

Και βεβαίως ενεργό ρόλο σε αυτόν τον διάλογο καλείται να παίξει η ευρύτερη Ελληνική κοινότητα με τους οργανισμούς, τις ενώσεις και τις οργανώσεις της.
Dr. Andonis Piperoglou is the inaugural Hellenic Senior Lecturer in Global Diasporas at the University of Melbourne.
Dr. Andonis Piperoglou is the inaugural Hellenic Senior Lecturer in Global Diasporas at the University of Melbourne. Source: Andonis Piperoglou
Ο Δρ. Πιπέρογλου δήλωσε στο Πρόγραμμά μας ότι μία πτυχή του ρόλου του είναι να φέρει σε επαφή διάφορα μέρη που επιθυμούν να συμμετέχουν σε αυτόν τον διάλογο.

Στο αν υπάρχουν παραδείγματα παρόμοιων προσπαθειών σε πανεπιστημιακό επίπεδο στο παρελθόν με άλλες εθνοτικές κοινότητες.

Είπε ότι την δεκαετία του 1970 έγινε μια προσπάθεια με την έλευση εκατοντάδων χιλιάδων μεταναστών εκείνη την περίοδο.

Ωστόσο, δεν υπήρχε κάποιο σχέδιο για να γίνει μελέτη των εθνοτήτων που έφταναν στην χώρα.

Αλλά στον Καναδά και στις ΗΠΑ υπήρχαν ήδη για πολλές δεκαετίες εγκατεστημένες κοινότητες και δημιουργήθηκαν κέντρα για την μελέτη της ιστορίας τους και της ένταξής τους στο νέο κοινωνικό περιβάλλον.
University of Melbourne.
University of Melbourne. Source: University of Melbourne
Εκεί, λέει ο Δρ. Πιπέρογλου, έγινε επισταμένη έρευνα. Μάλιστα έχει επαφές με συναδέλφους του, οι οποίοι έχουν πραγματοποιήσει πολλές και ενδιαφέρουσες μελέτες.

Δηλαδή, μελετές από ελληνικής καταγωγής ερευνητές και πανεπιστημιακούς οι οποίοι εξέτασαν το ελληνικό στοιχείο και πώς αυτό επηρέασε τις αγγλόφωνες κοινωνίες, όπως μετανάστευσαν.

Ο Δρ. Πιπέρογλου εύχεται οι έρευνες οι οποίες έγιναν στο εξωτερικό και αυτές που θα γίνουν από τον ίδιο για λογαριασμό του Πανεπιστημίου Μελβούρνης, θα λειτουργήσουν εποικοδομητικά στη διατήρηση της Ελληνικής γλώσσας στην Αυστραλίας.

Σίγουρα, λέει, οι γλώσσες των μεταναστών, μεταξύ αυτών και η Ελληνική, έχουν συμβάλει στον καθορισμό της πολυπολιτισμικής ταυτότητας της Αυστραλίας. 

Ωστόσο, από την δεκαετία του 1990 και επί διακυβέρνησης του ομοσπονδιακού πρωθυπουργού Τζον Χάουαρντ, ο ρόλος των εθνοτικών κοινοτήτων στην γενικότερη διαμόρφωση του αυστραλιανού γίγνεσθαι έχει υποχωρήσει.
Τώρα, ο Δρ. Πιπέρογλου πιστεύει ότι το κενό αυτό μπορεί να καλυφθεί.

Στο Πρόγραμμα Global Diasporas θα εξεταστεί, μεταξύ άλλων, η χρήση της ελληνικών από την δεύτερη, την τρίτη, την τέταρτη κλπ γενιά των μεταναστών, ποιες λέξεις χρησιμοποιούν και πώς επικοινωνούν μεταξύ τους και με το κοινωνικό σύνολο.

«Και έτσι», υποστηρίζει, «θα φανεί ότι η Αυστραλία δεν αποτελεί μια χώρα με μία γλώσσα, αλλά με πολλές διαφορετικές γλώσσες». 

Πατήστε Play στην κεντρική φωτογραφία για να ακούσετε την συνέντευξη (στα Ελληνικά) με τον Δρ. Νίκο Ντάλλα από την Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης και αποσπάσματα από την συνέντευξη με τον Δρ. Αντώνη Πιπέρογλου (στα Αγγλικά με διερμηνεία στα Ελληνικά). Ολόκληρη η συνέντευξή του (στα Αγγλικά) θα αναρτηθεί σύντομα

Share