Outros destaques do noticiário desta quarta-feira, 12 de agosto de 2020:
Nova Zelândia investiga como uma família de Auckland foi infectada com coronavírus
Sydney registrou ontem o maior aumento diário de Covid-19 dos últimos 4 meses
21 mortos em Victoria por coronavírus nas últimas 24 horas - recorde na Austrália
Mais de 50 enfermeiros do estado da Austrália Ocidental/WA irão para Victoria como voluntários
Governador de Victoria enfrenta inquérito parlamentar sobre a resposta do governo à pandemia de Covid-19
Dois membros da equipe do Liverpool Hospital, na região oeste de Sydney, testam positivo para Covid-19
Ministra refuta alegações de que a Força de Defesa Australiana (ADF) não ofereceu apoio ao estado d evictoria na pandemia
Tasmânia registra seu primeiro novo caso de coronavírus em 20 dias
Após 102 dias sem transmissão comunitária do coronavírus, as autoridades de saúde da Nova Zelândia confirmaram quatro novos casos.
Eles foram transmitidos fora do isolamento gerenciado ou da quarentena.
As novas infecções são quatro pessoas de uma família ao sul de Auckland.
A origem da transmissão ainda é desconhecida das autoridades e a primeira-ministra Jacinda Ardern disse que o rastreamento de contatos está em andamento enquanto a cidade volta ao confinamento, a partir desta quarta-feira, por três dias, até a meia-noite de sexta-feira:
"As disruptive as it is, a strong and rapid health response remains the best long term economic response. In line with our precautionary approach, we will be asking Aucklanders to take swift action with us. As of 12 noon tomorrow Wednesday August 12th, we will be moving Auckalnd to level three restrictions for a period of three days. Until midnight on Friday."
Nova Gales do Sul registrou nesta terça-feira o maior aumento diário de infecções por COVID-19 em quatro meses, com 22 novos casos.
Quatro dos novos casos são viajantes internacionais que retornaram e estão em quarentena em hotéis, enquanto um outro contraiu o coronavírus em Victoria.
Mais oito novos casos podem ser vinculados à Tangara Girls School em Cherrybrook, região norte de Sydney, elevando o número para pelo menos 17.
O ministro da Saúde estadual, Brad Hazzard, disse que as autoridades do estado esperam que novas investigações esclareçam como o cluster surgiu.
"A Dra Kerry Chant e outros diretores de saúde enfatizaram a opinião em todo o país, repetidamente, que é sempre mais reconfortante saber qual era a fonte, mas se você não conhece a fonte, então todos nós temos que estar em alerta máximo. E é por isso que, como já foi dito muitas vezes, cada um de nós, cada um de nós deve tratar todos os outros, como se tivéssemos Covid e eles tivessem Covid. "
Dois membros da equipe do Liverpool Hospital, na região oeste de Sydney, testaram positivo para Covid-19.
As autoridades afirmam que um dos casos está vinculado a um cluster existente na comunidade, enquanto a fonte de infecção do outro caso segue sob investigação.
Todos os contatos próximos foram identificados e aconselhados a se isolarem e monitorarem seus sintomas.
Um porta-voz do Distrito Sanitário Local de South Western Sydney disse que o risco para os pacientes é baixo.
A governadora de Nova Gales do Sul, Gladys Berejiklian, não se desculpou por impedir moradores de Canberra de passar no estado no caminho de Victoria para casa, dizendo que o risco de transmissão do coronavírus é grande.
Os residentes de ACT agora não podem dirigir para casa através de Nova Gales do Sul e devem voar para o aeroporto de Canberra desde que as regras de viagem mudaram no fim da semana passada.
O ministro-chefe do Território da Capital Australiana, Andrew Barr, propõs soluções para garantir que os residentes de Canberra não parem na cidade fronteiriça de Albury a caminho de casa de carro, incluindo-se aí os acompanhantes de viagem.
Mas Berejiklian diz que sua prioridade é proteger os residentes de seu estado de um novo surto:
"I don't think anyone would begrudge us for being cautious when people from a highly-infectious area, a highly-infectious state, are trying to make their way through New South Wales. I think that's entirely appropriate for us to consider all those issues.
I do understand health and police and other authorities are getting to a place where that issue can be resolved, but I can't apologise for putting safety first in New South Wales, and I won't."
O estado de Victoria registrou 21 mortes por Covid-19 e 410 novos casos nas últimas 24 horas - recorde diário de mortes na Austrália desde o inicio da pandemia.
O governador de Victoria, Daniel Andrews, informou que há 1079 casos ativos de coronavírus entre profissionais da saúde no estado.
Ele disse que a situação vai piorar se as pessoas não seguirem as regras e obedecerem às restrições do Estágio 4 em Melbourne e Estágio 3 em todo o resto do estado:
"This is really an endurance test. People are frustrated, people are obviously wanting to find that COVID normal, that is not now, that is still some time away. And all of us whether we be in Melbourne or regional Victoria, all of us need to apply ourselves to that task."
O Médico-Chefe da Austrália, Dr Paul Kelly, destacou a taxa de mortalidade por COVID-19 comparativamente baixa do país enquanto continua a enfrentar a sua segunda onda de infecções.
O número nacional de mortes agora é de 352, a maioria em Victoria.
Mas o professor Kelly diz que a Austrália agiu rapidamente, o que faz o país não ter um número significativamente maior de fatalidades:
"Our death rate within the total 21,000 cases we've had now is extremely low, and so, in fact, there have been very few cases outside of aged care. When you look at the age of people that have died, the average is well over 80 and many people into their 90s and so, you know, it's a tragedy to lose a loved one, but really, there have been very few deaths in comparison to most other countries."
"Nossa taxa de mortalidade dentro do total de 21 mil casos que tivemos agora é extremamente baixa e, então, na verdade, houve muito poucos casos fora dos lares de idosos. Quando você olha para a idade das pessoas que morreram, a média é bem acima de 80 e muitas pessoas em seus 90 anos e, portanto, é uma tragédia perder um ente querido, mas realmente, houve muito poucas mortes em comparação com a maioria dos outros países."
O governador de Victoria enfrenta um inquérito parlamentar estadual que investiga a resposta do governo à pandemia de Covid-19.
Daniel Andrews, a ministra da Saúde Jenny Mikakos e outros líderes de saúde estão fornecendo provas enquanto o estado luta para controlar o surto de coronavírus.
Na audiência, Andrews foi convidado a se desculpar pelo programa de quarentena do hotel, mas ele diz que está trabalhando duro para lutar contra o vírus.
"It's not plumbing political gains, it is instead being exclusively focused on driving down the amount of movement across the Victorian community, driving down the number of cases across the Victorian community, providing care and support to everyone who needs it."
A Ministra federal da Defesa Linda Reynolds refutou as alegações de que a Força de Defesa Australiana (ADF) não ofereceu apoio para ajudar a administrar o esquema de quarentena de hotéis de Victoria.
A má gestão do programa foi responsabilizada por permitir que o COVID-19 voltasse para a comunidade, causando um aumento significativo de casos.
O governador Daniel Andrews disse que um inquérito que examinou a resposta do governo estadual 'a pandemia que não acredita que o apoio do ADF tenha sido oferecido para ajudar a proteger os hotéis na quarentena.
Mas a senadora Reynolds diz que o ADF foi consistemente informado de que sua assistência não era necessária para nenhum ofício público em Victoria.
Mais de 50 enfermeiros do estado da Austrália Ocidental/WA irão para Victoria como voluntários para ajudar com o surto de coronavírus no estado.
O governador de WA pediu que enfermeiros e trabalhadores de logística ficassem disponíveis, uma vez que Victoria lutra com sua segunda onda de infecções.
O ministro estadual da saúde, Roger Cook, disse que a primeira meia dúzia de enfermeiros chegará a Victoria no final desta semana junto com uma equipe de coordenação.
"Some will be deployed into aged care settings, some into hospital settings, some will obviously be directly associated with managing patients who are Covid-19 positive. Many of them will simply be back-filling staff who have had to self-isolate as a result of being a close contact."
A Austrália Ocidental/WA não tem um caso de COVID-19 há seis dias.
A Tasmânia registrou seu primeiro novo caso de coronavírus em 20 dias.
Um homem de 60 anos foi infectado enquanto estava em Melbourne para tratamento médico, antes de ser transportado de volta 'a ilha.
O homem havia anteriormente testado negativo para COVID-19 antes de receber um resultado positivo ao retornar à Tasmânia.
Ele está sendo tratado no Hospital Regional North-West em Burnie.
O ministro federal do cuidado do idoso, Richard Colbeck, insiste que as autoridades australianas estão bem preparadas para surtos de coronavírus no setor.
Seus comentários foram feitos depois que o inquérito da Comissão Real de Cuidados ao Idoso ouviu que nem o Departamento Federal de Saúde nem o regulador do setor desenvolveram um plano para o Covid-19.
A comissão ouviu que os operadores de lares de idosos não receberam diretrizes de nenhum dos orgãos entre 19 de junho e 3 de agosto, quando o vírus se espalhou por alguns destes lares em Melbourne.
O senador Colbeck diz que, embora admita que há alguns casos em que as coisas não saíram como planejado, uma estratégia para o Covid-19 para o setor de cuidados aos idosos está em vigor há meses:
"We have had a plan to deal with Covid-19 in residential aged care, going right back to the beginnings of our preparations. We've been engaged with the sector since late January, and continuously working with the sector to ensure they have all the information they require and the support that they need in the circumstance that they might have an outbreak of Covid-19."
Um novo estudo sobre os hábitos de apostas em jogos dos australianos descobriu que quase três em cada quatro pessoas relataram ter apostado com menos frequência por causa de paralisações do Covid-19.
Em uma pesquisa com mais de 750 adultos australianos, cerca de um quarto dos participantes teve problemas com o jogo nos últimos 12 meses, mas o comportamento do jogo online não mudou.
A professora associada da Universidade de Sydney, Sally Gainsbury, disse à SBS que, com menos locais abertos por causa das medidas da pandemia, muitas pessoas estão repensando seus hábitos de consumo:
"For some people they certainly reported they were gambling less because they just had less money. They also reported spending less on other things, so that was really positive to see people responding to the change in economic circumstances."
As pessoas na Austrália devem ficar pelo menos a um metro e meio de distância dos outros. Confira as restrições em seu estado .
Residentes na área metropolitana de Melbourne estão sujeitos às restrições do Estágio 4 e devem cumprir o toque de recolher entre 8h da noite até 5h da manhã. A lista completa de restrições está .
Se você tem sintomas de resfriado ou de gripe, fique em casa e organize um teste ligando para o seu médico ou para a Linha Direta Nacional do Coronavírus no número 1800 020 080.
A SBS traz as últimas informações sobre o COVID-19 para as diversas comunidades na Austrália.
