Как стать солидарным союзником Коренных народов

Солидарные союзники Коренных народов помогают усилить голоса общин Коренных народов Австралии. Разбираемся, какие аспекты стоит учитывать, если вы хотите быть солидарным союзником Коренных народов.

Young aboriginal students studying together outdoors in the sun in Australia. Credit: SolStock/Getty Images

Key Points

• Изучите историю общин Коренных народов и их отношения с некоренными народами Австралии.
• Узнайте о традиционных владельцах земли, на которой вы живете.
• Представители мультикультурных сообществ могут опираться на общий и схожий опыт.

По словам доктора Саммер Мэй Финли, представительницы народа Йорта-Йорта, быть солидарным союзником представителей Коренных народов Австралии означает, что человек активно поддерживает вопросы, которые имеют значение для Коренных народов.

Dr Summer May Finlay.

«Наши союзники помогают нам усилить наши голоса в решении проблем. Очевидно, что это важно в борьбе за перемены», — говорит она.

Хотя не существует единого пути того, как стать союзником Коренных народов, есть ряд вещей, с которых можно начать.

Самообразование

Карен Мандин, генеральный директор Reconciliation Australia и представительница народа Бунджалунга, считает, что, как и в любых отношениях, личное знакомство будет одним из первых шагов.

«Это должно начинаться с понимания отношений и ситуации, в которой находятся сегодня представители Коренных народов и другие австралийцы. Это включает в себя понимание истории, и того, что происходило исторически в этих отношениях». 

Она добавляет, что этот процесс может обогатить вас.

«Это даст вам возможность установить связи с людьми и страной».

CEO of Reconciliation Australia, Karen Mundine Credit: Reconciliation Australia Credit: Joseph Mayers/Joseph Mayers Photography

Доктор Саммер Мэй Финли, добавляет, что важно, чтобы люди, не являющиеся представителями Коренных народов, занимались самообразованием.

«Союзник — это тот, кто тратит время на самообразование. Мы составляем всего лишь три процента населения страны» — объясняет она.

«Если мы попытаемся обучить всех, у нас больше ни на что не останется сил и времени». 

Существует множество ресурсов для изучения истории Коренных народов. Но г-жа Мандин считает, что хорошей отправной точкой будет изучение истории традиционных владельцев земли, на которой вы живете. Это можно сделать через местные организации Коренных народов и муниципалитеты.

Доктор Финли говорит, что Reconciliation Australia или местные советы по примирению на уровне штатов также будут хорошими источниками информации и ресурсов.

Признание того, что все люди равны

Люк Пирсон — представитель народа Гамиларай и основатель Indigenous X. Эта онлайн-платформа демонстрирует и прославляет разнообразные голоса Коренных народов.

Он говорит, что, хотя каждый может сыграть свою роль в позитивных изменениях, термин «союзничество» в этом контексте он избегает.

Founder of Indigenous X platform, Luke Pearson

«Причина, по которой мне не нравится эта терминология, состоит в том, что она отвлекает некоренное население от борьбы за справедливость ради Коренных народов. Если вы делаете хорошие дела и помогаете, это здорово, но не нужно наклеивать этикетку или рассказывать о себе таким образом.

«Цель не в том, чтобы вы чувствовали себя хорошо. Цель в том, чтобы улучшить положение представителей Коренных народов».