Lipoti lata mai o le KOVITI-19: Se faatuai tele mo fuafuaga a Vitoria mo le toe tatalaina, toe faatulaga e Kuiniselani nisi o aiaiga o le vavao mo le KOVITI-19.

Lipoti lata mai o le Koronavairusi i Ausetalia, aso 30 o Setema, 2021.

People are seen exercising along Southbank in Melbourne, Thursday, September 30, 2021.

People are seen exercising along Southbank in Melbourne, Thursday, September 30, 2021. Source: AAP Image/Daniel Pockett

  • Pasia e Vitoria le 80 pasene o le aofa'i na taula'i iai le faiga o tui puipui muamua o le faama'i
  • E tasi le vaiaso ua tu'u mai ai i luma le toe amataina o aoga i Niu Sau Uelese
  • Faatulaga le faamāmā ina o aiaiga o le vavao i le ACT amata i le po ananei
  • Faamauina i Kuiniselani isi cases fou e ono
Vitoria

Ua faamauina i Vitoria cases fou e 1438 ma le silia ma le 500 o ia cases e iai sootaga i faapotopotoga na faia i le faaiuga o le vaiaso i sailiga siamupini o taaloga. E toalima tagata ua maliliu. 

Saunoa le ta'ita'iau ole KOVITI-19 i Vitoria, Jeroen Wermar, e faamatala le siitia maualuga o le numera o cases i le asō, o se tulaga ua avea ma faatuai ile fuafuaga a le setete i lona toe tatalaina.

Saunoa le Premier, Daniel Andrews o le va o le tui muamua ma le tui lona lua o le Pfizer o le a faaitiitia mai mai le ono vaiaso ile tolu vaiaso aua ua lava le sapalai a le setete e lagolago ai le suiga lea amata i le masina fou. 

Saili se nofoaga e fai ai tui puipui lata ia te oe

Niu Sau Uelese

Faamauina i Niu Sau Uelese cases fou e 941 ma tagata e toaono ua maliliu. 

Faamaonia e le Premier, Gladys Berejiklian o tamaiti ile aoga amata, Tausaga 1 atoa ma tamaiti aoga ile Tausaga 12 e mafai ona toe ulufale i potu aoga amata atu i le aso 18 o Oketopa, lona uiga ua tasi le vaiaso ua tuu mai ai i luma nai lo le taimi na fuafuaina muamua, 

O isi uma tamaiti aoga o le a toe faasolo uma ane foi i faleaoga i totonu o le lua vaiaso mulimui ane , i le aso 25 lea o Oketopa ma le aso muamua o Novema. 

Kiliki ina ia faatonu sou avanoa mo tui puipui i le asō.

Australia Capital Territory (ACT)

Faamauina mai ile Teritori cases fou e 31. Mai le aso Faraile,1 o Oketopa i le 12:01 ile vaveao , o le a faaitiitia ai nisi o aiaiga o le vavao, ma o le a faaopoopo ai taimi i nofoaga i fafo mai o le fale (recreation times), toe tatala nofoaga o paka i Ausetalia nei ma nisi alauni faaopoopo mo pisinisi faatau oloa ma isi.

O tagata e tai 60 tausaga ma sili atu ua agavaa nei mo le tui puipui o le Pfizer.

Kiliki ii e faatonu sou avanoa mo tui puipui o le KOVITI -19. 

Le 24 itula talu ai i Ausetalia

  • O pulega faaitumalō o Brisbane, Gold Coast, Logan, Moreton Bay, Townsville ma Palm Island o le a faase'e atu i le vaega 2 o aiaiga o le vavao ile ta o le 4 ile afiafi nei, aso Tofi 30 o Setema, 2021.
  • O le Faigamalō a le Feterale ua o latou faaalia o le a taofia fesoasoani tau tupe mo faalavelave faafuasei (disaster funds) mo tagata faigaluega ua lusi galuega faapea foi ma peimeni fesoasoani mo pisinisi, pe ausia le 80 pasene o le faitau aofa'i o tagata ua mae'a ona faia tui puipui uma e lua. 
Faanofoesea, faimalaga, nofoaga mo le faia o siaki ma peimeni o le faama'i

O le faanofoesea ma manaoga mo le faia o siaki e puleaina ma faamalosia e le setete ma le faigamalo a teritori.

ACT  and 
 

Afai e te fia malaga i atunuu i fafo, e ono mafai ona e apalai i luga o le upega tafailagi mo se faatagana (exemption). Kiliki iinei mo nisi faamatalaga e faatatau i aiaiga o le tuua ai o Ausetalia. O loo iai ni vaega ua faatulaga le tumau mo faigamalaga faavaomalo ma e fai ma iloilo e le malo ma toe faafou nisi o faamatalaga i le Upega tafailagi a le Smart Traveller. 

 





Asiasi ile auaunaga ua faaliliuina a le NSW Multicultural Health:

Fesootaiga


Nofoaga mo le faia o siaki i setete ma teritori:

 
 


Faamatalaga mo peimeni o le faama'i i setete

 
 
 


Share
Published 30 September 2021 2:37pm
By SBS/ALC Content
Presented by Miriama Pomare
Source: SBS


Share this with family and friends