Talafou KOVITI-19: Faatagaina e le TGA ona faaaoga le Pfizer mo le tui faaopoopo (booster).

Tala mulimuli nei o le faama'i Koronavairusi i Ausetalia, Aso 27 Oketopa 2021.

File photo of passengers wearing protective masks collecting baggage after arriving on a flight at Sydney Airport.

File photo of passengers wearing protective masks collecting baggage after arriving on a flight at Sydney Airport. Source: AAP

  • Ua faatagaina e le pulega le TGA le faaaogaina o le Pfizer vaccine mo le tui faaopoopo (booster) mo tagata 18 tausaga aga'i i  luga le matutua i Ausetalia, e afai i le 6 masina le va ma le tui lona lua.  
  • aumaia se lapata'iga i le vave tatala o feoa'iga i soo se vaega o le NSW 
  • Le toe mana'omia se faatagaga faapitoa mo tagata e tuua ai le atunuu pe a ua mae'a uma ona faia tui puipui ae o sauni mo le toe tatalaina o malaga faavaomalo i le Aso 1 o Novema 

New South Wales 

E to'a 304 tagata na pesia mo le taimi muamua i NSW, to'a 12 e sili atu ai nai lo le aso ananafi.  

Ua lapata'ia e se foma'i, o se epidemiologist le vave tatalaina o tua'oi o le setete ma sa'oloto feoa'iga i le fuafuaga lea o loo faamoemoe e amataina i le Aso 1 o Novema. Na saunoa Mary Louise McLaws, e tatau ona muamua siitia le aofa'i o tagata i nu'u tua e faia tui puipui.   

Na saunoa le palemia setete, Premier Dominic Perrottet o le a silasila sana Komiti i le alafua o le toe tatalaina o tua'oi i taulaga ma nu'u i tua.

Faatonu sou tui puipui  

Vitoria

E to'a 1534 tagata na pesia i Vitoria ma le to'a 13 na maliliu ae o sauni atu le setete i le tatalaina o le tele o Vavao i le Aso Faraile o le vaiaso nei.  

Ua ofoina e le setete $2000 vouchers mo cafes, faletalimalo ma fale'aiga e faatau ai masini ma mea faigaluega.

Ua iai se suiga i le QR code check-in app ma o le mafai ai ona ta'u atu pe na e asiasi i se nofoaga o loo pepesi ai le faama'i. 

 
Faatonu sou tui puipui  

24 itula ua mavae i Ausetalia

  • Ua pasia e le pulega le Therapeutic Goods Administration (TGA) le Pfizer vaccine e faia ai tui puipui faaopoopo (booster shot) mo tagata 18 tausaga i luga le matutua i Ausetalia, i le 6 masina talu ona mae'a le tui lona lua, ma o le faamuamua e ave i tagata o loo tausia i aged care facilities. 

  • To'a 12 tagata na pesia i le Australian Capital Territory ae ua lata i le 90% o tagata i le laumua ua mae'a uma tui puipui. 
Quarantine, femalaga'iga, nofoaga o tests ma le totogi pandemic disaster payment

O mataupu i le Quarantine ma le faia o tests, o matafaioi a malo Setete ma Teritori:  


A e fia faimalaga i se atunu'u i fafo, e ono mafai ona e talosaga mo se faatagaga i luga o le 'upega o feso'ota'iga.  mo nisi faamatalaga i auala e mafai ai ona e malaga i fafo mai Ausetalia. E iai aiaiga le tumau mo malaga faavaomalo o loo iloiloina i taimi uma e le malo ma e mafai ona e mauaina faamatalaga i luga o le  website.





Asiasi i le NSW Multicultural Health Communication Service faaliliuina:

Nofoaga mo tests i lou Setete poo Teritori:


 
 

Faamatalaga i totogi pandemic disaster payment i lou Setete poo Teritori:

 
 

Share
Published 27 October 2021 5:25pm
By SBS/ALC Content
Presented by Ioane Tiperio Lafoa'i
Source: SBS


Share this with family and friends