Dutton insiste: los niños solicitantes de asilo de Nauru nunca se instalarán en Australia

El ministro de asuntos internos, Peter Dutton, dice que los niños serán devueltos al centro offshore en Nauru o posiblemente reasentados en los Estados Unidos.

Peter Dutton

Peter Dutton says child refugees on Nauru will never be allowed to settle permanently in Australia. (AAP) Source: AAP

El gobierno de Morrison insiste en que ninguno de los niños o sus familias transferidas de Nauru a Australia en las últimas semanas podrán quedarse en Australia.

El ministro de Asuntos Internos, Peter Dutton, confirmó que los niños solo serían transferidos a Australia para recibir atención médica temporal y que no se les permitiría quedarse.

Eso está en línea con una política de larga duración, también apoyada por el Laborismo, de que a ningún solicitante de asilo que venga en bote se le otorgará la residencia permanente.
Nauru children
It's believed there are now fewer than 40 asylum seeker children on Nauru. Source: AAP
Docenas de familias solicitantes de asilo con niños han sido transferidas en las últimas semanas, y muchas de ellas han llegado a Adelaida, en Australia del Sur. Según informes, el gobierno planea sacar a los 38 niños restantes de Nauru antes de finales de 2018.

Algunas de las personas detenidas en Nauru ya han sido consideradas auténticas refugiadas, mientras que otras han sido rechazadas o aún tienen solicitudes pendientes.

En cualquier caso, ninguno podrá establecerse en Australia.

"Ese es el caso y nuestra política no ha cambiado", dijo Dutton a Sky News el jueves. "Hemos dicho muy claramente que no queremos que se reinicien los barcos; la gente no se instalará aquí permanentemente".

Se entiende que 38 hijos de solicitantes de asilo permanecen en la isla. Una vez que se haya brindado apoyo médico en Australia, se hará que los no refugiados regresen a su país de origen.

Los refugiados serán enviados a los Estados Unidos o reasentados en otros países, dijo Dutton.
The Morrison government plans to get every asylum-seeker child off Nauru by the end of the year.
The Morrison government plans to get every asylum-seeker child off Nauru by the end of the year. Source: Supplied/Kids off Nauru
Un futuro gobierno laborista también impediría que los solicitantes de asilo se establecieran permanentemente en Australia.

"Apoyamos el procesamiento en el mar y el reasentamiento regional y que estas personas deberían ser reasentadas", dijo el portavoz de inmigración de la oposición Shayne Neumann a la radio ABC.

"El Partido Laborista respalda los acuerdos de reasentamiento de terceros países y le pedimos al gobierno que considere la oferta de Nueva Zelanda", dijo Neumann.

Cuando le preguntaron repetidamente si se enviarían niños a Nauru en el futuro, Neumann solo reafirmaría el apoyo de los laboristas al procesamiento en alta mar y al reasentamiento en terceros países. 

Dutton dice que hay un aumento en las "charlas" entre los traficantes de personas que son interceptadas por las autoridades y ahora no es el momento adecuado para enviar refugiados a Nueva Zelanda porque atraerá a otros solicitantes de asilo.
El director de defensa de Derechos Humanos, Daniel Webb, planea lanzar desafíos legales para mantener a los niños en Australia una vez que lleguen, pero dice que el gobierno está encontrando maneras de hacer que regresen. 

Dutton dice que las personas que representan un riesgo para la seguridad no podrán ingresar a la comunidad australiana, incluso si su hijo está siendo tratados.

 


Escúchanos en Radio SBS Spanish 24/7

Puedes escucharnos por Radio Digital, a través de nuestro servicio de streaming en vivo aquí en nuestra página web o mediante nuestra app para celulares.

Descarga la aplicación gratuita aquí:
btn_store_ios.png
btn_store_android.png



Share
3 min read
Published 2 November 2018 10:23am
By James Elton-Pym


Share this with family and friends