Daniel Alarcón: De la invisibilidad de trabajar en español al reconocimiento a su genialidad en EEUU

Daniel Alarcón

Daniel Alarcón cofundador de Radio Ambulante, periodista de New Yorker y autor de varios libros como Radio Ciudad Perdida. También fue galardonado con el Genius Source: WikiCommons

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Daniel Alarcón es un inmigrante en Estados Unidos como cualquiera, pero también uno excepcional. Recientemente ganó el premio "MacArthur Genius Award", que es otorgado cada año a alrededor de 20 personas para reconocer su talento sobresaliente y su creatividad. Daniel Alarcón conversa con SBS Spanish sobre la inmigración, la invisibilidad de trabajar en español, las razones de la violencia en Latinoamérica y su vínculo con "El amor en los tiempos del cólera" de Gabriel García Márquez. (Presiona la imagen para escuchar la entrevista).


Sinopsis: Daniel Alarcón es un inmigrante en Estados Unidos como cualquiera, pero también uno excepcional. Recientemente ganó el premio "MacArthur Genius Award", que es otorgado cada año a alrededor de 20 personas para reconocer su talento sobresaliente y su creatividad. Daniel Alarcón conversa con SBS Spanish sobre la inmigración, la invisibilidad de trabajar en español, las razones de la violencia en latinoamérica y su vínculo con "El amor en los tiempos del cólera" de Gabriel García Márquez.

Este peruano-estadounidense dice que al inicio, cuando comenzó a trabajar en español sintió una especie de "invisibilidad cultural". Sin embargo recalca que la comunidad latina en Estados Unidos es visible por su poder cultural, económico y político.

En el mundo hay más de 450 millones de hablantes nativos de español, lo que lo convierte en el segundo idioma más hablado  después del chino. El inglés está justo detrás del español, con unos 360 millones de hablantes nativos, aunque culturalmente es la más dominante. (Presiona la imagen para escuchar la entrevista).

La fundación MacArthur dice sobre el trabajo de Daniel:

"Daniel Alarcón es un escritor y productor de radio que explora los lazos sociales, culturales y lingüísticos que conectan a las personas en América Latina y en las comunidades de habla hispana de todo el continente americano. Su talento narrativo —en inglés y español, ficción y no ficción, en medios impresos y sonoros— describe vidas particulares y aborda temas poco investigados sobre el telón de fondo de las fuerzas geopolíticas e históricas que dan forma a la situación en Estados Unidos, Centroamérica y Suramérica".


Puntos destacados:

  • El peruano-estadounidense Daniel Alarcón ganó recientemente el premio "MacArthur Genius Award", que se otorga cada año a alrededor de 20 personas para reconocer su talento sobresaliente y su creatividad.
  • Daniel empezó su carrera como escritor de ficción con la publicación de su primer cuento, "Ciudad de payasos", en la revista The New Yorker en 2003. También ha publicado los libros Radio Ciudad Perdida (2007), El rey siempre está por encima del pueblo , entre otros. Actualmente cubre la política y la cultura latinoamericana para The New Yorker.
  • Daniel Alarcón es el confundador de Radio Ambulante (2011) , el primer podcast narrativo en español, y en 2020 lanzó El hilo, un podcast que pone en contexto la noticia más importante de la semana en América Latina.

Si quieres escuchar la entrevista, presiona la imagen principal.


Share