ประชาชนที่มีรายได้น้อยในออสเตรเลีย จะเริ่มได้รับเงินสนับสนุนทางเศรษฐกิจก้อนที่สอง 750 ดอลลาร์ภายในสัปดาห์นี้
เงินช่วยเหลือดังกล่าวจะจ่ายให้แก่ประชาชนในออสเตรเลียราว 5 ล้านคนจากเงินทุน 3.8 พันล้านดอลลาร์ โดยเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการช่วยเหลือของรัฐบาลมอร์ริสันในช่วงการระบาดใหญ่ของเชื้อไวรัสโคโรนา
นายจอช ไฟรเดนเบิร์ก รัฐมนตรีคลังสหพันธรัฐ กล่าวว่า ยังไม่มีแผนที่จะให้เงินช่วยเหลือประเภทนี้เป็นก้อนที่สาม
“การจ่ายเงินสดที่ว่านี้เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการชุดที่เราได้ประกาศไปแล้ว” เขาบอกกับ เอบีซี เมื่อเช้าวันจันทร์ (13 ก.ค.)
เขากล่าวว่า ระยะต่อไปของการช่วยเหลือด้านรายได้หลังเดือนกันยายนไปแล้วจะมีการประกาศในสัปดาห์หน้า
เงินช่วยเหลือก้อนแรก 750 ดอลลาร์ถูกแจกจ่ายให้แก่ประชาชนในเดือนมีนาคมและเมษายนที่ผ่านมา
เงินจำนวนนี้จ่ายให้แก่ผู้รับเงินประกันสังคม ทหารผ่านศึก ผู้รับเงินสนับสนุนรายได้อื่นๆ และผู้ถือบัตรผู้มีรายได้น้อย (concession card holders) ที่มีสิทธิ
นายไฟรเดนเบิร์ก ร่วมกันกับนางแอน รัชตัน รัฐมนตรีด้านบริการสังคม และนายสจ๊วร์ต โรเบิร์ต รัฐมนตรีด้านบริการรัฐบาล กล่าวว่า เงินดังกล่าวเป็นการให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจแก่ชาวออสเตรเลียหลายล้านคนในช่วงเวลาที่พวกเขามีความจำเป็นที่สุด
นายโรเบิร์ต กล่าวว่า ประชาชนที่มีสิทธิไม่จำเป็นต้องดำเนินการอะไรเพื่อรับเงินช่วยเหลือนี้
“หากมีสิทธิ ประชาชนจะได้รับเงิน 750 ดอลลาร์ในบัญชีธนาคารของตน ระหว่างวันที่ 15 กรกฎาคม 2020 จนถึงสิ้นเดือนกรกฎาคมนี้” นายโรเบิร์ต ระบุ
ในสัปดาห์นี้เช่นกัน ที่ผู้ยื่นภาษีรายได้บุคคลธรรมดาเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มได้รับเงินภาษีของตนคืน
มีประชาชนในออสเตรเลียเกือบ 1 ล้านคนที่ยื่นภาษีเงินได้ของตนแล้วระหว่างวันที่ 1-9 กรกฎาคม โดยมากกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ร้อยละ 11
รัฐบาลคาดว่า ประชาชนในออสเตรเลียกว่า 10 ล้านคนที่มีรายได้ต่ำกว่า 126,000 ดอลลาร์จะได้รับการลดหย่อนภาษี (tax break) ไม่เกิน 1,080 ดอลลาร์ ในปีนี้
นี่เป็นปีที่สองที่ผู้มีรายได้ต่ำและผู้มีรายได้ปานกลางจะได้รับภาษีชดเชย* ที่ว่านี้
(*ภาษีชดเชย หรือ tax offset คือจำนวนเงินภาษีที่ลดลงให้โดยตรง เมื่อคำนวณภาษีจากรายได้ที่ต้องเสียภาษี (taxable income) ของท่าน โดยทั่วๆ ไป ภาษีชดเชยอาจลดภาษีลงจนท่านไม่ต้องเสียภาษีเลยก็ได้ แต่ว่าด้วยตัวของมันเองแล้ว ภาษีชดเชยไม่ใช่การคืนเงินภาษีที่ท่านเคยเสียไป, ที่มา ATO)
เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง
โควิด-19 กระทบการยื่นภาษีของคุณอย่างไรในปีนี้
ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตมหานครของเมลเบิร์นต้องปฏิบัติตามคำสั่ง “ให้อยู่บ้าน” และสามารถออกจากเคหสถานได้เฉพาะเมื่อออกไปทำงานหรือไปเรียน ไปออกกำลังกาย ไปทำหน้าที่ให้การดูแล และไปซื้ออาหารหรือสิ่งของจำเป็นเท่านั้น ยังมีคำแนะนำให้ประชาชนสวมหน้ากากอนามัยในที่สาธารณะด้วย
ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ
การตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาขณะนี้สามารถทำได้ทั่วออสเตรเลีย หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080
รัฐบาลสหพันธรัฐออสเตรเลียยังได้มีแอปพลิเคชัน COVIDSafe เพื่อติดตามและแจ้งเตือนผู้ที่พบปะใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อโควิด-19 ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดมาใช้ได้จากแอปสโตร์ (app store) สำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ อ่านเกี่ยวกับแอปพลิเคชันนี้
ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่
เรื่องราวที่น่าสนใจจากเอสบีเอส ไทย
ออสเตรเลียจะลดจำนวนผู้เดินทางกลับจากต่างประเทศ
