Qúy vị có thể đậu bài thi tiếng Anh quốc tịch không?

Nếu những dự luật cải cách bài thi quốc tịch của Chính phủ được Quốc hội thông qua, các thường trú nhân Úc sẽ phải tham dự bài thi tiếng Anh bắt buộc dài 2 tiếng theo tiêu chuẩn IELTS. Bài thi này như thế nào?

College students taking test at desk in classroom

Source: SBS

Những đề xuất thay đổi luật quốc tịch hiện vẫn chưa có kết quả và rất có khả năng bị bác tại Thượng viện do nhận được rất nhiều phản đối, chủ yếu về bài thi tiếng Anh.

Theo luật hiện tại, bài thi quốc tịch được thiết kế bằng ngôn ngữ là tiếng Anh, buộc người dự thi phải có đủ kỹ năng ngôn ngữ để hiểu câu hỏi.
Thế nhưng theo dự luật cải tổ, những ai muốn lấy quốc tịch Úc phải trải qua bài thi tiếng Anh riêng biệt theo tiêu chuẩn IELTS phổ thông (General), và phải đạt kết quả tối thiểu là 6.0 điểm.

Đảng Lao động, đảng Xanh, nhóm của Thượng Nghị sĩ Nick Xenophon và nhiều nhóm cộng đồng di dân đều lên tiếng phản đối, cho rằng điểm 6.0 là quá cao đối với các di dân và sẽ ngăn cản nhiều người không bao giờ lấy được quốc tịch Úc, đặc biệt là những người tị nạn thường có trình độ học vấn thấp và sẽ không bao giờ có thể đậu bài kiểm tra.

Ủy ban Quốc hội, chủ tịch là một thành viên của Liên đảng, cũng đã đề xuất hạ khung điểm chuẩn bài thi tiếng Anh.

Bài kiểm tra tiếng Anh này có bao nhiêu phần?

Một bài kiểm tra IELTS sẽ bao gồm 4 phần: (Xem bài kiểm tra mẫu )

  • Phần kiểm tra kỹ năng nghe 30 phút
  • Phần kiểm tra kỹ năng đọc hiểu 60 phút
  • Phần kiểm tra viết 60 phút
  • Cuối cùng là bài kiểm tra nói 11 – 14 phút.

Bài thi đọc hiểu yêu cầu vốn từ vựng bao quát mọi lĩnh vực

Đề tài của những bài kiểm tra sẽ bao quát ở mọi lĩnh vực, đặc biệt là phần thi đọc hiểu.

Ví dụ, nội dung của bài đọc hiểu có thể nói về lịch sử của rạp chiếu phim

“…[The Russians] turned their back on the past, leaving the style of the pre-war Russian cinema to the émigrés who fled westwards to escape the Revolution.”

hoặc có thể về cuộc sống của loài ong khi chúng rời tổ để đi tìm mật

“…The outside dance was fairly easy to decode: the straight portion of the dance pointed directly to the food source, so the bees would merely have to decode the distance message and fly off in that direction to find their food.”

Và ví dụ một đoạn trong bài thi đọc hiểu nói về cơ chế vận hành trong việc sản xuất một tờ báo:

“How long will it be before the robots are writing the newspapers as well as running the printing centre, churning out the latest edition every morning?”

Tất cả nội dung đều rất chuyên sâu ở một lĩnh vực nào đó. Thí sinh buộc phải hiểu nội dung của đoạn văn trước khi có thể trả lời các câu hỏi.

Bài thi viết luôn là 'cơn ác mộng' của các thí sinh

Bài thi viết sẽ gồm 2 phần:

  • Phần 1: viết 1 đoạn văn dài 150 từ trong vòng 20 phút
  • Phần 2: viết 1 đoạn văn dài 250 từ trong vòng 40 phút.
Ví dụ ở phần 1 sẽ có đề bài như sau:

“You live in a room in college which you share with another student. However, there are many problems with this arrangement and you find it very difficult to work. Write a letter to the accommodation officer at the college.

Thí sinh sẽ phải hiểu nội dung đề bài để viết một lá thư ngắn gọn trong 150 từ, trong đó mô tả lại tình huống, giải thích vấn đề đang gặp và yêu cầu có biện pháp xử lý.

Yêu cầu không chỉ phải hiểu và trả lời đúng câu hỏi, thí sinh còn phải viết theo văn phong lịch thiệp và chuẩn mực.

Ielts writing
Source: IELTS


Ở phần 2 sẽ có yêu cầu bài viết dài hơn và cũng phức tạp hơn. Ví dụ:

"In Britain, when someone gets old they often go to live in a home with other old people where there are nurses to look after them. Sometimes the government has to pay for this care. Who do you think should pay for this care, the government or the family? Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.”

Và để được điểm 6 cho toàn bộ bài thi, thí sinh chắc chắn không được lạc đề, ngoài ra phải sử dụng ngôn ngữ phải linh hoạt và không để mắc quá nhiều lỗi văn phạm.

Và với những yêu cầu kể trên, tranh cãi vẫn đang diễn ra tại Quốc hội cho đến khi có kết quả vào giữa tháng Mười.

Thêm thông tin và cập nhật Like 

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 21 September 2017 4:39pm
Updated 21 September 2017 5:38pm
By Hương Lan

Share this with family and friends