Trung Quốc yêu cầu Liên Hiệp Quốc ngừng ‘can thiệp’ vào các vấn đề Hồng Kông

Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã bác bỏ đánh giá của các chuyên gia Liên Hiệp Quốc về luật an ninh mới của nước này, trong đó kết luận luật này “dường như nhằm hình sự hóa quyền tự do ngôn luận hoặc bất kỳ hình thức chỉ trích nào” đối với Bắc Kinh.

Police detain a protester after being pepper sprayed during a protest in Causeway Bay in Hong Kong on 1 July 2020.

Police detain a protester after being pepper sprayed during a protest in Causeway Bay in Hong Kong on 1 July 2020. Source: AAP

Highlights
  • Liên Hiệp Quốc cho rằng luật an ninh quốc gia mới của Trung Quốc “nhằm hình sự hóa quyền tự do ngôn luận hoặc bất kỳ hình thức chỉ trích nào” đối với chính phủ
  • Bắc Kinh khẳng định luật này “trừng phạt một số ít và bảo vệ đa số dân chúng”
  • Các báo cáo viên kêu gọi chỉ định một nhóm đánh giá hoàn toàn độc lập để bảo đảm luật tuân thủ các nghĩa vụ nhân quyền quốc tế
Trung Quốc đã lên tiếng chỉ trích dữ dội các chuyên gia Liên Hiệp Quốc, những người cho rằng luật an ninh quốc gia hà khắc áp đặt lên Hồng Kông gây nguy cơ nghiêm trọng cho các quyền tự do của thành phố và vi phạm các nghĩa vụ pháp lý quốc tế.

Đạo luật này trừng phạt các hành động mà Bắc Kinh cho là ly khai, lật đổ, khủng bố và thông đồng với thế lực nước ngoài, với mức án tối đa là tù chung thân, khiến nhiều người biểu tình phải im lặng.

Trong một bức thư được công bố hôm thứ Sáu, các báo cáo viên về nhân quyền của Liên Hiệp Quốc cảnh báo đạo luật này “dường như hình sự hóa quyền tự do ngôn luận hoặc bất kỳ hình thức chỉ trích nào” đối với chính phủ.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã nhanh chóng bác bỏ cáo buộc trên, và nói rằng luật “trừng phạt một số ít và bảo vệ đa số dân chúng” tại trung tâm tài chính này.

“Một số người coi thường sự thật và vu cáo ác ý tình hình nhân quyền của Trung Quốc… và can thiệp thô bạo vào việc nội bộ của Trung Quốc,” phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Hoa Xuân Oánh nói với các phóng viên.

“Hãy ngừng can thiệp vào các vấn đề của Hồng Kông và các vấn đề của Trung Quốc theo bất kỳ cách nào.”
Officers inside Apple Daily headquarters as Hong Kong media tycoon Jimmy Lai, who founded local newspaper Apple Daily, is arrested by police on 10 August 2020.
Officers inside Apple Daily headquarters as Hong Kong media tycoon Jimmy Lai, who founded local newspaper Apple Daily, is arrested by police on 10 August 2020. Source: Apple Daily
Bức thư của các cố vấn Liên Hiệp Quốc cho rằng luật an ninh có thể khiến cho “các quyền tự do cơ bản và các biện pháp bảo vệ đúng thủ tục bị xâm phạm”, và “ảnh hưởng không đáng có đến các quyền tự do ngôn luận, biểu đạt và hội họp hòa bình”.

Các báo cáo viên kêu gọi Trung Quốc xem xét lại đạo luật và chỉ định một bên đánh giá hoàn toàn độc lập để bảo đảm nó tuân thủ các nghĩa vụ nhân quyền quốc tế.

Họ cũng bày tỏ quan ngại về một trong những điểm gây tranh cãi nhất của đạo luật – cho phép chuyển các vụ xét xử từ Hồng Kông sang Đại lục – và cảnh báo điều này có thể làm suy yếu quyền được xét xử công bằng.

Luật sư của một số người bị bắt giữ theo luật an ninh mới cho biết cảnh sát đang tra xét hành động trong quá khứ của các nhà hoạt động dân chủ để củng cố hồ sơ vụ án.

Các chuyên gia Liên Hiệp Quốc cũng nêu quan ngại về định nghĩa “khủng bố” theo luật an ninh quốc gia mới, trong đó mở rộng đến thiệt hại tài sản vật chất như phương tiện vận tải – vượt xa định nghĩa của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc về hành vi khủng bố là nhằm gây ra cái chết hoặc tổn hại cơ thể nghiêm trọng.

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 5 September 2020 8:54pm
Updated 8 September 2020 1:19pm
By Đăng Trình

Share this with family and friends