Trung Quốc ủng hộ nghị quyết cấm vận Bắc Hàn

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Ngoại trưởng Trung quốc nói rằng các biện pháp cấm vận mới của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc là đáp ứng đúng đắn đối với Bắc hàn đã từng thử nghiệm hàng loạt hỏa tiễn..


Thế nhưng Trung quốc cho biết việc đối thoại vẫn là điều quan trọng để giải quyết vấn đề nhạy cảm và phức tạp mà Trung quốc nói rằng nay đã tiến đến một thời đỉêm nghiêm trọng.

Vấn đề Bắc hàn đã được thảo luận tại cuộc họp của các Ngoại trưởng Asean ở Manila thuộc Philippines.

Ngoại trưởng Trung quốc, ông Vương Nghị tuyên bố ông đã khuyến cáo Bắc hàn hãy xem xét nghị quyết mới nhất của Liên hiệp quốc và không nên tiến hành các cuộc thử nghiệm nguyên tử cũng như gây thêm căng thẳng nữa.

Lời nhận xét của ông Vương diễn ra sau khi Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc đã đồng thanh áp đặt lệnh cấm vận mới lên Bắc hàn, sau hai cuộc thử nghiệm hỏa tiễn liên lục địa hồi tháng 7 vừa qua.

Biện pháp cấm vận mới đã được thông qua hồi cuối tuần qua có thể cắt giảm lợi tức xuất cảng hàng năm của Bắc hàn là 3 tỷ đô la xuống còn 1 phần 3.

Ông Vương Nghị mô tả cuộc hội đàm song phương với người đồng nhiệm Bắc hàn là rất suôn sẻ.

Ông cho biết các biện pháp ngoại giao và êm thắm, hiện là điều cần thiết để ngăn tránh các căng thẳng và sự leo thang trong cuộc khủng hoảng.

“Trung quốc khuyến cáo Cộng hòa Nhân dân Triều tiên hãy bình tĩnh trước nghị quyết mới của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc liên quan đến nước nầy và không nên xúc tiến việc thử nghiệm hỏa tiễn hoặc thử nghiệm nguyên tử nữa, vốn vi phạm nghị quyết của Liên hiệp quốc và ý nguyện của cộng đồng quốc tế".

"Dĩ nhiên chúng tôi cũng thúc giục các bên liên hệ, đặc biệt là Hoa kỳ và Nam hàn không nên gây ra các căng thẳng".

"Chúng tôi tin rằng tình hình trên bán đảo Triều Tiên, hiện tiến đến một thời điểm nghiêm trọng, cũng như là một khúc quanh để quyết định việc tái lập các cuộc hòa đàm”, ngoại trưởng Vương Nghị.

Ông Vương cũng hội đàm với Ngoại trưởng Nam hàn trong một tiếng đồng hồ.

 Sau đó, ông đặt câu hỏi, vì sao Nam hàn lại gia tăng việc bố trí hệ thống phòng thủ hỏa tiễn THADD của Mỹ tại nước nầy.

“Tôi đã nói chuyện với Ngoại trưởng Kang của Nam hàn về một loạt các vấn đề".

"Chẳng hạn như một câu hỏi được nêu lên là tại sao Bắc hàn loan báo việc thử nghiệm một hỏa tiễn liên lục địa, thì Nam hàn lại gia tăng việc bố trí hệ thống hỏa tiễn THAAD? Liệu hệ thống nầy có thể ngăn chận hỏa tiễn liên lục địa hay không?".

"Tôi nghĩ chuyện hoàn toàn rõ rệt đối với mọi người là điều nầy không thể thực hiện được”, Vương Nghị.
"Mặc dù có những khác biệt truyền thống về văn hóa, về hệ thống chính trị, về lý tưởng thế nhưng chúng ta đã tìm cách ngăn tránh các xung đột quan trọng tại đây”, ngoại trưởng Philippines Alan Cayetano.
Trong khi đó, Ngoại trưởng Úc Julie Bishop cũng có mặt tại Manila để tham dự các cuộc hội đàm, bà nói rằng chính phủ liên bang Úc hiện có những bước tức khắc trong việc hoàn thành các biện pháp cấm vận mới đối với Bắc hàn.

Việc đó bao gồm cấm vận về tài chính và du lịch, đối với thêm một vài cá nhân và các tổ chức khác nữa.

Bà Bishop nói rằng, vùng nầy hiện đối phó với một số các đe dọa.

“Việc Bắc hàn phát triển các vũ khí có sức hủy diệt lớn lao là trái ngược với các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc và cũng đe dọa trực tiếp đối với chúng ta".

"Các tranh chấp về lãnh hải tại Biển Đông hiện gây bất an và căng thẳng giữa các nước trong vùng".

"Mối đe dọa của khủng bố và chủ nghĩa cực đoan vượt quá các biên giới quốc gia, trực tiếp đe dọa an ninh khu vực như chúng ta đã chứng kiến tại Marawi”, Julie Bhishop.

Cũng có các vấn đề khác trong nghị trình, bao gồm một thông cáo kêu gọi việc quân sự hóa Biển Đông phải nên tránh và ghi nhận các quan ngại về việc xây cất trên các đảo tranh chấp.

Một kế hoạch cho hệ thống nhằm đòi hỏi một visa duy nhất cho du khách tại các nước Asean, tương tự như hệ thống visa duy nhất của các nước Âu châu, cũng được thảo luận.

Ý kiến nhằm mở rộng cửa đối với khu vực nầy hầu thu hút các du khách ngoại quốc và giúp cho sự phát triển kinh tế thêm nữa.

Các Ngoại trưởng trong sắc phục truyền thống của Phi Luật Tân, sau cuộc họp chính thức để tham dự buổi liên hoan ban tối.

Ngoại trưởng nước chủ nhà là ông Alan Cayetano, ca ngợi sự đoàn kết của các nước Asean.

“Chúng ta đã tiến được một đoạn đường dài, kể từ khi chúng ta bắt đầu cuộc hành trình trong 50 năm qua".

"Asean đã giúp chuyển đổi khu vực của chúng ta, từ một nơi có nhiều khó khăn để trở thành một cộng đồng chăm sóc và chia sẻ lẫn nhau".

"Mặc dù có những khác biệt truyền thống về văn hóa, về hệ thống chính trị, về lý tưởng thế nhưng chúng ta đã tìm cách ngăn tránh các xung đột quan trọng tại đây”, ngoại trưởng Philippines Alan Cayetano.

Thêm thông tin và cập nhật Like 
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 



Share