Cộng đồng người Úc gốc Hoa lên tiếng về khảo sát hôn nhân đồng giới

Pamphlet advocated the NO campaign

Pamphlet advocated the NO campaign Source: SBS

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Những ngày trước khi cuộc khảo sát qua bưu điện về hôn nhân đồng giới được tiến hành, những tờ bướm tuyên truyền nhắm đến nhóm những công dân Úc gốc Hoa đang được phân phát khắp nơi. Truyền đơn này viết bằng tiếng Trung đến từ cả 2 phía chống và ủng hộ.


Hiệp Hội Gia đình Úc Hoa đã cho in ấn và phân phát những tờ tuyên truyền này. Hành động này cổ vũ quan điểm truyền thống về hôn nhân – giữa người nam và người nữ.

Đồng sáng lập tổ chức này, Bác sĩ Pansy Lai cũng từng xuất hiện trong đoạn phim quảng cáo “hãy nói Không” của Liên Minh Hôn Nhân.
“Rõ ràng, tôi không nói hộ cho tất cả mọi người, nhưng tôi đang lên tiếng thay cho nhiều người dân Úc gốc Hoa; họ đã ủng hộ tôi rất nhiều trong chiến dịch này, họ nói với tôi rằng, họ mừng vì sự thật vẫn là sự thật. Tôi đã từng nói chuyện với nhiều người, những di dân đến từ các nền văn hóa lớn, như Trung Hoa Đại lục, Đài Loan, Hồng Kong, Malaysia, Singapore, và có nhiều người trong số họ đã bày tỏ sự lo ngại về việc hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính. Nhiều người cảm thấy họ có quan điểm rất mạnh mẽ về hôn nhân và gia đình truyền thống.”
Tờ tuyên truyền viết bằng tiếng Trung quốc nói rằng vấn đề hôn nhân đồng giới chẳng liên quan gì đến sự bình đẳng.

Tuyên truyền này cũng cho rằng hôn nhân đồng giới sẽ dẫn đến sự chuyển đổi lớn hơn đối với định nghĩa về giới tính và sẽ đe dọa sự tự do ngôn luận và tự do tín ngưỡng.

Nó cũng cảnh báo những doanh nghiệp nhỏ có thể bị kiện ra tòa vì phân biệt giới tính.

Những luận điểm như vậy đang bị phản đối từ một cá nhân bên ngoài cộng đồng người Hoa tại Úc.

Linda Heaphy là người da trắng và thông qua một chiến dịch gây quỹ cộng đồng, cô đã sản xuất và cho lưu hành phiên bản riêng của cô để xua tan những gì cô cho là định kiến.

Việc nhắm đến cộng đồng Trung Quốc là dấu hiệu cho tầm ảnh hưởng của họ trong cộng đồng người Úc; bao gồm cả sự thật là họ đã từng gây ảnh hưởng đối với các chiến dịch chính trị trong quá khứ. (Một ví dụ cho điều này là những chiến dịch đả kích John Howard năm 2007 khiến ông này mất ghế ở Bennelong.)

Việc phân phát các ẩn phẩm tuyên truyền này diễn ra khi thủ tướng Malcom Turnbull một lần nữa kêu gọi cần có một cuộc tranh luận trên cơ sở các bên tôn trọng lẫn nhau.

Dự kiến các phiếu khảo sát lấy ý kiến toàn dân sẽ bắt đầu được gửi đi vào ngày 12/09/2017.

Thêm thông tin và cập nhật Like 

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share