Chủ tịch Quốc hội Mỹ loan báo việc truy tố Tổng thống Trump

Speaker of the House Nancy Pelosi

"Don't mess with me": Speaker of the House Nancy Pelosi Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Cáo trạng trong vụ luận tội Tổng thống Donald Trump về việc lạm quyền có thể được tuyên bố trước cuối năm nay. Chủ tịch Quốc hội Nancy Pelosi loan báo các truy tố luận tội sẽ được đệ trình tại Hạ Viện Hoa kỳ. Phe Dân chủ muốn bỏ phiếu về chuyện nầy trước Giáng sinh và có một cơ hội về việc xét xử tại Thượng viện sớm nhất là vào tháng tới.


Tổng thống Hoa Kỳ, ông Donald Trump có thể đối diện với phiên xử luận tội tại Thượng viện sớm nhất là vào tháng tới, sau khi phe Dân chủ loan báo các cáo trạng luận tội sẽ được Hạ Viện đệ nạp.

Trong một đa số mong manh là 51 phần trăm tại Hạ Viện, bỏ phiếu ủng hộ việc luận tội Tổng thống trong một phiên xử tổ chức tại Thượng viện.

Chủ tịch Hạ Viện Nancy Pelosi nói rằng, với các sự kiện không thể chối cãi được, theo đó cáo buộc ông Donald Trump lạm dụng quyền hành cho mục đích chính trị cá nhân, qua sử dụng viện trợ quân sự cho Ukrain với điều kiện, nước nầy phải điều tra đối thủ của ông trong cuộc bầu cử năm 2020, là ông Joe Biden.

“Chúng tôi chẳng vui sướng gì trong chuyện nầy cả, mà trái lại đó là sự kiện hết sức đau lòng".

"Thế nhưng Tổng thống đã khiến chúng tôi chẳng có chọn lựa nào khác".

"Vì vậy chúng tôi sẽ không nói về những gì chúng tôi sẽ làm, chúng tôi luôn tôn trọng lời thề khi tuyên thệ nhậm chức".

"Thế nhưng Tổng thống thì sao?. Ông ta vẫn là một người hiện chia rẽ đất nước chúng ta về chuyện nầy".

"Chúng tôi luôn tôn trọng Hiến Pháp của Hiệp Chủng Quốc Hoa kỳ”, Nancy Pelosi.

Trong khi đó, lãnh tụ đảng Cộng hòa tại Hạ Viện là ông Kevin McCarthy nói rằng, lời loan báo của bà Nancy Pelosi không làm ai trong đảng Cộng hòa ngạc nhiên cả.

“Hôm nay với lời loan báo của Chủ tịch Hạ Viện, bà ta đã làm suy yếu đất nước nầy".

"Đó chẳng phải là một tin tức mới gì cả, họ luôn luôn dự tính sẵn về thời điểm, từ cái ngày mà họ tuyên thệ nhậm chức”, Kevin Mccarthy.

Trong khi đó, Tổng thống Trump đã viết trên trang mạng Twitter rằng, bất cứ phiên xử luận tội nào cũng nên diễn ra nhanh chóng, để nước Mỹ có thể trở lai công việc hàng ngày.

Theo ông Trump mọi chuyện vẫn bình thường, dù kết quả có thể là một phiên xử tại Thượng viện, bởi vì số phiếu tại Thượng viện cần có đến đa số 2 phần 3, để có thể buộc tội và cách chức Tổng thống, việc nầy được xem là khó xảy ra vì đảng Cộng hòa của ông Trump hiện kiểm soát Thượng viện.
"Đến nay tôi vẫn cầu nguyện cho ông hàng ngày và ở mọi lúc, vì vậy quí vị xin đừng nói những lời như vậy với tôi”, Nancy Pelosi.
Trong khi đó, phản ứng từ các du khách viếng thăm Hoa Thịnh Đốn, phản ảnh các lập trường khác nhau của đảng Cộng hòa và Dân chủ.

“Tôi nghĩ bằng chứng đã rất rõ ràng, khi ông ta đặt quyền lợi cá nhân lên trên quyền lợi của đất nước và điều nầy khiến tôi hết sức phẫn nộ”.

“Tôi nghĩ họ chỉ tìm các lý do, để tạo ra các cáo buộc và tìm cách luận tội Tổng thống, quả thật là một vụ săn bắt phù thủy”.

Đảng Cộng hòa và các ủng hộ viên cáo buộc đảng Dân chủ, bị thúc đẩy bởi các ác ý đối với ông Donald Trump và cũng không có khả năng chấp nhận kết quả cuộc bầu cử năm 2016.

Được một ký giả hỏi liệu bà có thù ghét Tổng thống hay không, bà Nancy Pelosi mạnh mẽ trả lời rằng chuyện đó không hề có.

“Đó là về Hiến Pháp Hoa kỳ và các sự kiện đã dẫn đến việc, Tổng thống vi phạm lời tuyên thệ nhậm chức".

"Là một người Công giáo, tôi không hài lòng việc quí vị dùng chữ ‘thù ghét’ trong một câu khi đề cập đến tôi, vì tôi chẳng ghét một ai cả".

"Tôi đã được giáo dục theo đường lối, với trái tim yêu thương rộng mở và luôn luôn cầu nguyện cho Tổng thống của chúng ta".

"Đến nay tôi vẫn cầu nguyện cho ông hàng ngày và ở mọi lúc, vì vậy quí vị xin đừng nói những lời như vậy với tôi”, Nancy Pelosi.

Được biết chỉ có 2 vị Tổng thống trong lịch sử nước Mỹ bị luận tội, đó là ông Bill Clinton và ông Andrew Johnson, thế nhưng chẳng có người nào bị Thượng viện kết tội cả.

Còn Tổng thống Richard Nixon từ chức vào năm 1974, do có dính líu trong vụ tai tiếng Watergate, ông nầy đã rời khỏi chức vụ trước khi ông có thể bị luận tội và sau đó ra trước Thượng viện để xét xử.
Thêm thông tin và cập nhật Like 
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 



Share