"JobKeeper không thể cứ kéo dài mãi được."

vaccination roll-out, target vaccination, COVID-19, Filipino news

رئيس الوزراء سكوت موريسون برفقة أول أسترالية تلقت لفاح فايزر Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Thủ tướng cho biết Úc sẽ cởi mở về những thay đổi đối với chương trình di cư của đất nước để ứng phó với đại dịch COVID-19. Ông Scott Morrison cho biết chương trình hỗ trợ Job Keeper được áp dụng trong thời kỳ cao điểm của đại dịch phải chấm dứt.


Thủ tướng Scott Morrison nói rằng Úc phải suy nghĩ về cách những người có thị thực tạm thời có thể đáp ứng tình trạng thiếu hụt lực lượng lao động khi nền kinh tế của Úc phục hồi sau đại dịch coronavirus.

Đại dịch đã khiến chương trình di dân của Úc bị đình trệ và lượng thu nhập ròng dự kiến ​​sẽ giảm xuống mức âm lần đầu tiên kể từ Thế chiến II.

Ông Morrison cho biết chính phủ có thể xem xét các loại thị thực cho các lĩnh vực như nông nghiệp và khách sạn, vốn phụ thuộc vào những người có thị thực tạm thời và bị ảnh hưởng nhiều nhất do các hạn chế đi lại.

"Tôi rất cởi mở về vấn đề này. Trước đây, chúng tôi đã cố gắng thu hút người Úc vào những công việc này với nhiều ưu đãi - việc đó vô cùng khó khăn và chúng ta phải gọi nó như vậy. Và nghĩa là, khi người Úc không làm được việc, thì công việc vẫn cần được hoàn thành."

Các bình luận được đưa ra khi không có số ca nhiễm COVID-19 mới tại Úc và ngày càng có nhiều người được tiêm vắc-xin chống lại vi-rút này.

New South Wales đã có 51 ngày không có trường hợp địa phương nào trong khi Victoria đã kéo dài thời gian không ca nhiễm lên 11 ngày.

Không có ca nhiễm nào xảy ra khi chương trình JobKeeper kết thúc  vào cuối tháng này.

Trợ cấp đã được đưa ra vào thời điểm cao điểm của đại dịch để hỗ trợ các doanh nghiệp bị ảnh hưởng đáng kể bởi coronavirus.

Có những lo ngại về tình trạng cắt giảm nhân viên hàng loạt trong ngành du lịch và vận tải khi Jobkeeper sắp kết thúc nhưng Thủ tướng Scott Morrison cho biết JobKeeper không thể tiếp tục vô thời hạn.

"Rất may, chúng ta hiện đang bước vào giai đoạn hậu khẩn cấp của phản ứng COVID-19. Giờ đây, chúng ta có thể chuyển sang các chính sách kinh tế trung và dài hạn hỗ trợ lãnh vưc tư nhân, hỗ trơ những tăng trưởng của các doanh nghiệp trong nền kinh tế. Bởi vì đơn giản chúng ta không thể cầm cự nền kinh tế Úc mãi bằng tiền của người đóng thuế. Điều đó không bền vững."

Theo ông Morrison, mặc dù JobKeeper phải bị cắt giảm trên diện rộng, nhưng hỗ trợ thêm sẽ được cung cấp cho các lĩnh vực hàng không, du lịch và lữ hành.

Ông nói rằng chính phủ liên bang cũng sẽ mở rộng kế hoạch trợ cấp lương cho những người học nghề, việc gia hạn 1,2 tỷ đô la là bước đầu tiên trong kế hoạch kết thúc JobKeeper của nền kinh tế. 

Tổng trưởng Nhân dụng Michaelia Cash cho biết bằng cách loại bỏ giới hạn hiện tại, chính phủ hy vọng sẽ có 70.000 người học việc mới được hỗ trợ.

"Chúng tôi đang gỡ bỏ giới hạn của chương trình. Chúng tôi đang mở rộng nó. Vì vậy, bất kỳ doanh nghiệp nào đăng ký một người học việc mới cho đến ngày 30 tháng 9 hiện sẽ nhận được đủ 12 tháng trợ cấp 50% tiền lương."

Tổng trưởng Ngân Khố Liên bang Josh Frydenberg nói rằng ông hy vọng việc khai triển vắc xin của Úc sẽ giúp thúc đẩy du lịch trong nước.

Ngành du lịch của Queensland hiện đang được quan tâm đặc biệt.

Chính phủ Queensland đang bắt đầu một chương trình trị giá 1 triệu đô la cho các chuyến du ngoạn của trường học đến rạn san hô Great Barrier, sau khi công bố các phiếu mua hàng trị giá 200 đô la riêng cho người dân địa phương đi tham quan tiểu bang.

Ông Frydenberg đã nói với Seven Network rằng ông hy vọng tình hình sẽ được cải thiện một khi người Úc không còn phải lo lắng về việc đóng cửa biên giới tiểu bang và lãnh thổ.

"Có những lĩnh vực đang rất khó khăn. Nhưng điều tốt nhất chúng ta có thể làm là giữ cho  biên giới nội địa được mở. Đó là thông điệp mà tôi đã nghe ở Cairns ngày hôm qua từ nhiều người trong lĩnh vực du lịch. Trong khi họ phụ thuộc về du lịch quốc tế, họ cũng được hưởng lợi từ du lịch trong nước."

"Và với việc khai triển vắc-xin, nếu chúng ta có thể ngăn chặn những đợt phong toả biên giới ngắn hạn đó, điều đó sẽ giúp người Úc có nhiều dịp để đi du lịch trong nước hơn."

Trong khi đó, chính phủ Tasmania đã từ chối đề xuất cách ly sinh viên quốc tế ở Hobart thay cho New South Wales.

Thủ hiến Tasmania Peter Gutwein đã từ chối yêu cầu, nói rằng ưu tiên của chính phủ ông vẫn là quản lý an toàn những người lao động thời vụ vào Tasmania và cách ly sinh viên quốc tế của tiểu bang ông khi thấy an toàn.      

Để biết các biện pháp hỗ trợ và sức khỏe hiện đang được áp dụng để đối phó với đại dịch COVID-19 bằng ngôn ngữ của bạn, hãy truy cập sbs.com.au/coronavirus.

Share